Египетские иероглифы. Мистическая философия. 1

Две руки хранят единый мир,
пальцы держат ставни на замок,
сфера душ над башнею веков
жизни, что с рождения ползком.

Третий глаз, как полная Луна,
башня мудрости явила лику нос,
а не торопливые слова
губы сжали,- тишь - вселенной мощь.

В древности держали палкой дверь,
позже, жезлом охраняли мир,
от того, кто не постиг вершин   
зацепившись знанием за мель.
.
Я в леталке медленно парю,
надо мной холодная Луна,
дверь закрыта, мой душевный мир
в шапочке с домашнего тепла.
.
Отдыхаю в солнца небосвод,
запрокинув голову назад,
сверху единичных капель дождь,
я внутри пчелой не зримых сот.
.
Девять дней, как птица я летал,
над рекой, что у подножия гор,
трижды, словно росы оседал,
солод пил, он прогонял мой сон.
.
Сплю, но включен мой автопилот 
направлением на полную Луну.
Вне опасности, лишь силы берегу.
Меньше большего в двеннадцатом часу.   
.
https://www.pinterest.de/pin/2744449763751771/
https://www.pinterest.de/pin/796574252857786960/
https://www.pinterest.de/pin/185140234673890602/
https://www.pinterest.de/pin/55591376639639778/
https://www.pinterest.de/pin/1039839001444985389/
.
Перевод на немецкий: "Aegyptische Hieroglyphen. Mystische Philosophie. 1"

© Copyright: Сиия Тата, 2023
Свидетельство о публикации №223090100094
http://proza.ru/2023/09/01/94
•  Aegyptische Hieroglyphen. Mystische Philosophie. 1 - литературные переводы, 01.09.2023 01:53


Рецензии