Ав. ЦIА огонь, пламя в монг. яз

Ав. ЦIА "огонь, пламя" в монг. яз.



Ав. ЦIА "огонь, пламя, жар, температура". Представлено во всех нахско-дагестанских языках.

Халха-монг. ЦОГ "жар, тлеющие угли";"величие, блеск, огонёк, искорка", ЦОГТ(ОЙ) "пламенный, горячий, блестящий, великолепный".

Фиксируется тотальное совпадение этой нахско-дагестанской "огненной" основы с данными монгольских языков по всем параметрам:

Ав. ЦIЕР (ЦIЦIЕР) "лёд, стекло": халха-монг. ЦАР "изморозь", ЦАС(АН) "снег, снежный, снеговой", ЦАЙВАР "светлый, бледный".

Ав. ЦIАМ (ЦIЦIАМ), диал. цIан "соль": халха-монг. ЦАЙДАМ "солончаки, широкая степь", ЦАН "иней, изморозь, наледь", ЦАЙРАХ, ЦАЙЛГАХ "белеть", ЦАГААН "белый, добрый, гладкий, ровный", ЦАГАА "бельмо, кипячённый кумыс".

Внешние связи:

1. В значении "огонь"

Нем. Hitze "жар, зной, пыл"

2. В значении "чистый, ясный" и т.п.

Ивр. ЦАХI "чистый, ясный", ЦАХIОР "белый"

В тюркских языках лексемы с вышеприведённой условно "огненной" основой отсутствуют.


Часть монг. лексики, которая тоже может быть сведена к этой основе находится в разделе "З" (DZ) монгольско-русских словарей.