Описание Страны леков и его жителей

Описание «Страны леков» и его жителей (1861)

Недалеко от города Дербент (фран. Bab el-Abwab), на стороне мусульманских стран, находится рыночный городок Маскат (фран. Masqath), а затем страна Лекз (фран. Lekz). Это сильное племя высокого и могучего роста, занимающееся сельским хозяйством. По соседству находится район, населенный свободными людьми по имени хамачирех (фран. khamachireh); они занимают промежуточное положение между королями и слугами (фран. mouchaq, moudjik). Они отделены от Баб ал-Абваба племенем Табасаранов (фран. Thaberser;n). Она также состоит из высоких и энергичных мужчин, которые умеют хорошо обрабатывать землю; но Лекцы многочисленнее и населяют большую страну.

Над ними находятся Филан, территория которых невелика. Помимо Маската, мы все еще видим на берегу моря город Шаберан (фран. Schaber;n), небольшой, но хорошо укрепленный и окруженный городами. Расстояния: от Итиля (фран. D'Itil), города Хазар (фран. Khazar), до Баб ал-Абваба (фран. Bab el-Abwab) — двенадцать дней ходьбы; от Семендека (фран. Semendek) до ал-Баба – четыре дня; от Баба до королевства Серир (фран. Serir) — три дня. Об этом говорится в книге Абу Бакра Ахмада б. Мухаммада ал-Хамадани (фран. Abou Bekr Ahmed ben Mohammed el-Hamad;ni):

«Именем Баб ал-Абваба обозначен вход в ущелья горы Кабк (фран. Qabq; рус. Кавказ), где расположено множество крепостей; точно так же называются другие проходы, такие как Баб Сул (фран. Bab Soul), Баб Аллан (фран. Bab All;n), Баб аш-Шаберан (фран. Bab esch-Schaber;n), Баб ал-Лазик (фран. Bab el-Lazigueh), Баб Семседжан (фран. Bab Semsedjan), Баб Сахиб ас-Серир (фран. Bab Saheb es-Serir), Баб Филан-Шах (фран. Bab Fil;n-Schah), Баб Тарунан (фран. Bab Tharoun;n), Баб Табарестан (фран. Bab Thabarest;n), Шах и Баб Иран-Шах (фран. Schah et Bab Ir;n-Schah)».


Автор: ‘Али Албанви

Литература

1. Charles Adrien Casimir Barbier de Meynard. Dictionnaire g;ographique, historique et litt;raire de la Perse et des contr;es adjacentes extrait du Mo'djem el-Bouldan de Yaqout et compl;t; a l'aide de documents arabes et persans pour la plupart in;dits par C. Barbier de Meynard. 1861. С. 69–70. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://clck.ru/35Tfw8, свободный. — Загл. с экрана (дата обращения: 26.08.2023). — Яз. фран.