HOW MUCH

***
Oh! How much I wanna be loved by you!
How much I wanna be the whole world to you only!
To fall together down into blooming fields with you.
Аnd to infinity and eternity, my honey, to love you only.
*
О! Как мне хочется твоей любимой быть!
И целым миром хочется быть только для тебя.
Упасть бы вместе в поле трав цветущихи и уплыть.
И в бесконечности и вечности любить, любить тебя.
*
Я так бажаю кОханкою, любий, лиш для тебе бути.
Упасти б разом нам в поля квітучі  та пахучі.
I в нескінченності та вічності кохати, з тебе  пити!
И цілим всесвітом лише для тебе… всі думки жагучі.
***
Lyuboff    13.09.2023


Рецензии