Молитва

Я проходил мимо дома горшечника —
Он молил, чтобы солнце светило всегда.

Когда я достиг шалаша земледельца,
Я услышал, что он призывает дождь.

Рыбаки молили бога о ветре,
А москиты просили затишья.

И наши друзья, и наши враги
Просят бога послать им удачу, —

Чью же молитву слышит бог?

(Холм Адаклуко)
Перевод Андрея Сергеева


Рецензии