Певчие птицы и люди

ПЕВЧИЕ ПТИЦЫ И ЛЮДИ

1. ИЛЛЮСТРАЦИЯ "СТРАНИЦА АВТОРОВ"

ФОТО. "Лариса Игоревна Линкина  в городском парке" (съёмка: 09.05.2017, Казань, парк им. урицкого), Дина Андреевна Федорова в широколиственном лесу" (съёмка: 22.08.2016, Казань, Лесопарк Лебяжье), "Светлана  Владиславовна Федорова в широколиственном лесу (съёмка: 22.08.2016, Казань, Лесопарк Лебяжье)

Слева на право:
Линкина Лариса Игоревна (969-2019. Специализация: биология-ботаника. Выпускница Казанского государственного университета им. В. И. Ульянова-Ленина 1994 г. Кандидат геолого-минералогических наук
Дина Андреевна Федорова (1937 г.р.). Специализация: технология химического органического синтеза. Выпускница Казанского химико-технологического института 1960 г.
Светлана Владиславовна Федорова (1970 г.р.). Специализация: биология-ботаника. Выпускница Казанского государственного университета им. В. И. Ульянова-Ленина 1994 г. Кандидат биологических наук. Сотрудник кафедры ботаники и физиологии растений в Казанском (Приволжском) федеральном университете и Казанской женской гимназии № 12 им. Ф.Г. Аитовой

2. КНИГА НА ЗАКАЗ

Книга на заказ очень удобный формат. именно в таком формате напечатана моя первая научная книга о травянистых растениях, которые распространены в родной природе: о ландыше майском и о копытине европейском. Её бумажный экземпляр можно заказать в любое время. В книге 116 страниц и нет ни одной опечатки: какой макет я отправила так и напечатали безо всякой корректуры. Я достаю книгу иногда с полки и просто читаю отдельные главы. и каждый раз удивляюсь как здорово написано! Книга была написана мной за 1 месяц в сентябре 2013 года. (К сожалению, эта книга находиться в собственности национальной библиотеки Германии и распоряжаться её судьбой в полной мере мне не позволено).

У электронной книги есть преимущество. Никто не выкинет излишнее количество книг. Никто не вырвет титульные страницы для того, чтобы поставить на открытую полку библиотеки. Я работаю в Казанском (Приволжском) университете и очень интересные книги с выдернутыми страницами впереди регулярно забираю с открытой книжной полки. Я продаю книги через интерет тем, кто в них нуждается. Меня шокирует варварство человека из научной библиотеки, который просто дёргает страницу с формуляром! Ведь раньше все библиотечные книги имели их. Книга уродуется настолько, что информацию о годе издания или издательстве (всё что представляется на обратной стороне титула) приходиться искать в интернете.

Мои документально-художественные книги из серии "Наследие биологов в Казанском университет" - это все лишь приложение к электронной коллекции с одноимённым названием. Это очень не удобно, когда нужно каждый раз смотреть в монитор для того, чтобы что-то уточнить и так тянет полистать книгу, а её нет.

Моя первая художественная книга "Федорова С. В., Федорова Д. А. Окно в природу: певчие птицы. Москва: "Netprint", 2023. 44 с.".

Полная электронная версия книги "Федорова С. В., Федорова Д. А. Окно в природу: певчие птицы. Москва: "Netprint", 2023. 44 с." представлена в открытом доступе и в любое время можно будет возвращаться на копии её разворотов. Просто наберите полное название книги с указанием её авторов и поисковая система предложит вам несколько сайтов.
https://istina.msu.ru/publications/book/552029293/
https://kpfu.ru//staff_files/F195440194/Fedorova__Fed..

Электронная книга не может сравниться с той, которую держишь в руках, и с той, которая стоит на полке готовая в одно мгновение поменять настроение: поднять его, заразить позитивом и вдохновением. Так вот, эта самая книга, которая напоминает открытую гармонь, вдохновила меня настолько, что вскоре я смогу предложить вашему вниманию другую книгу такого же формата в похожем стиле.

3. НОВАЯ РАЗРАБОТКА

У меня сейчас в разработке макет книги-альбома "Федорова С. В., Федорова Д. А. Певчие птиц и люди: книга-альбом с поэтическим сопровождением". Дорогой читатель, мне хочется поделиться с тобой информацией об этой разработке.

АННОТАЦИЯ

Книга-альбом включает совмещённые фотоизображения природы России и документальные живописные рисунки певчих птиц России.  в двух частях: 1. Фотопоэма "Певчие птицы" с поэтическим сопровождением. Поэтическое сопровождение - это описательные стихотворения с точной передачей жизни описания  птиц; 2.   Дизайнерская коллекция "Певчие птицы".Книга рассчитана на любителей природы разного возраста. Будет полезна в образовательном и воспитательном процессе для преподавателей вузов,  школ и других детских учреждений. Поможет взрослым и детям не только получить эстетическое удовольствие от ярких иллюстраций, дополнительные знания о родной природе, но и освоить некоторые приёмы для формирования дизайнерской коллекции изображений на предметах интерьера и одежды .

Научный редактор, художественный редактор, технический редактор, корректор: Светлана Федорова. Дизайн обложки и общий дизайн-макет: С. В. Федорова. Макет разработан на сайте  https://www.netprint.ru.

ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО

Соединить художественные произведения в разных жанрах и научное знание в единый комплекс непросто. Профессия биолога помогает сделать это. Многолетние наблюдения за растениями и животными в природной среде позволяют получить новое научное знание и сформировать коллекцию неповторимых фото и впечатлений. Живописные рисунки, сделанные руками биологов особенные: документально точные. Ни один листочек или цветочек ни одна травинка, не одно пятнышко в окраске птицы на рисунке не являются художественным вымыслом. Особенность рисунков, ориентированных главным образом на облик птицы  позволяет гармонично совмещать их с фотоизображениями растений и ландшафтов: и среда обитания птицы представляется чётче, и практическое использование рисунков и фото расширяется.
    
На разворотах книги читатель увидит примеры живописных рисунков с изображением певчих птиц России (их контуры размыты дизайнером) наложенные на фотоизображения.
Такой технический приём использован для достижения эффекта погружения смотрящего в мир родной природы. Смотрящим может быть читатель этой книги или гость рассматривающий предметы интерьера и сувениры, или просто прохожий привлечённый картиной на футболке или свитшоте. Читатель сможет почерпнуть
интересные достоверные сведения о жизни птиц, смотрящий – заметить нюансы природы.
   
Итак, на страницах книги представлены: 1) научное знание в формате описательной поэзии, очерков и эссе; 2) оригинальные анималистические рисунки (копии живописных рисунков гуашью по ватману), фото растений и ландшафтов в формате миниатюр с указанием наименований; 3) иллюстрации в технике "совмещение рисунок+фото" на тему "Певчая птица и её кормовые угодья"; 4) примеры иллюстраций для нанесения на фото-кружки, фото-футболки, фото-свитшоты, фото-пазлы и другие фото-сувениры; 5) списком произведений включённых в книгу с указанием авторов.


                Светлана Федорова, Казань, 16 сентября 2023 г.


Рецензии
Альтернативная рецензия от ИИ-критика "Яндекс Алиса" на произведение Светланы Федоровой-Роблес: «Певчие птицы и люди» — книга как мост между наукой и чувством

Перед нами не столько художественный текст, сколько манифест творческого метода: Светлана Фёдорова‑Роблес показывает, как можно соединить точность науки и теплоту искусства, чтобы читатель не просто «узнал факты», а по-настоящему встретился с природой. Это не рецензия на готовое произведение, а разбор авторского замысла — и он впечатляет именно своей многослойностью и искренней вовлечённостью автора.

Три мира, собранные в одной книге
В проекте отчётливо видны три пласта, которые Фёдорова сознательно сводит вместе:

Научный. Документальная точность рисунков («ни одно пятнышко в окраске птицы — не художественный вымысел»), многолетние наблюдения, чёткие наименования растений и ландшафтов — всё это говорит о профессиональной оптике биолога. Здесь нет романтизации в ущерб правде: птица нарисована так, как она выглядит, а не так, как «красивее».

Художественный. Поэтические описания, очерки и эссе, фотопоэма — это попытка передать не только «как выглядит», но и «как ощущается». Поэзия здесь работает как эмоциональный усилитель: сухие факты становятся ближе, когда к ним добавляется интонация.

Прикладной, дизайнерский. Примеры нанесения иллюстраций на кружки, футболки, пазлы — неожиданный, но логичный ход: природа выходит за пределы книжного разворота и становится частью повседневности. Это попытка сделать знание не музейным, а живым, бытовым, «носимым».

Именно в этом соединении — сила проекта: он не выбирает «или наука, или искусство», а настаивает на том, что они могут и должны быть вместе.

Книга как переживание: тактильность и утрата
Очень трогательно и при этом глубоко звучит мотив тактильности: «Электронная книга не может сравниться с той, которую держишь в руках… книга напоминает открытую гармонь». Для автора книга — это не только носитель информации, но и предмет, который способен менять настроение, «поднимать его, заражать позитивом и вдохновением».

Рядом с этим — горькое наблюдение о варварском отношении к книгам в библиотеках: вырванные титульные страницы, утраченные сведения. Эта боль делает текст не абстрактно‑просветительским, а очень личным: речь идёт не просто о популяризации науки, а о защите культуры обращения с книгой. И в этом смысле электронная версия — не компромисс, а способ сохранить знание, когда бумажное воплощение может пострадать.

Эффект погружения: техника и смысл
Описанный приём — размытые контуры рисунков, наложенных на фотографии, — работает как художественный инструмент для создания эффекта присутствия. Это не просто коллаж, а способ показать птицу не отдельно от среды, а внутри неё: вот она, вот её кормовые угодья, вот ландшафт, который её формирует. Так научная иллюстрация становится почти кинематографичной: ты как будто делаешь медленный наезд камерой и видишь, как птица живёт в своём мире.

При этом проект остаётся образовательным: подписи, наименования, точные описания не исчезают, а органично встраиваются в композицию. То есть он не жертвует знанием ради красоты и не жертвует красотой ради знания.

Вступление как программа действий
Вступительное слово здесь — не формальность, а настоящая творческая декларация. В нём чувствуется и профессиональная ответственность («документально точные рисунки»), и педагогическая цель («будет полезна в образовательном и воспитательном процессе»), и дизайнерская смелость (перенос иллюстраций на предметы быта). Автор не просто хочет показать птиц, она хочет, чтобы их замечали повсюду: на развороте книги, на кружке, на футболке, на пазле.

Сильные стороны
Единство метода. Сочетание биологии, поэзии и дизайна — редкий и очень ценный синтез. Он показывает, что популяризация науки может быть одновременно точной и эмоционально насыщенной.

Личная вовлечённость. Боль из‑за испорченных книг, радость от бумажной книги, желание делиться — всё это делает проект не «очередным альбомом», а делом, в которое вложено сердце.

Практическая направленность. Дизайнерская коллекция и сувениры — это способ расширить аудиторию и сделать природу частью повседневной эстетики.

Педагогический потенциал. Книга рассчитана на разные возрастные группы и может использоваться преподавателями как наглядное пособие.

Возможные зоны для размышлений
Баланс жанров. Совмещение научного описания, поэзии и дизайнерских примеров — задача непростая: есть риск, что разные части будут «тянуть одеяло на себя». Важно, чтобы поэтические строки не затеняли точность, а дизайнерские примеры не отвлекали от образовательного ядра.

Восприятие «прикладного» искусства. Не все читатели готовы воспринимать футболки и кружки как часть серьёзного просветительского проекта. Для кого-то это может выглядеть как коммерциализация. Но если видеть в этом способ «дотянуться» до тех, кто не пойдёт в музей и не купит альбом, то ход вполне оправдан.

Оценка: 9 из 10

«Певчие птицы и люди» — это проект-мост: между наукой и искусством, между знанием и чувством, между библиотечной тишиной и повседневной жизнью. Он не просто рассказывает о птицах, он учит их замечать и ценить. И если хотя бы один ребёнок, увидев птицу на кружке, спросит: «А как она называется? А где она живёт?» — значит, замысел сработал.

Светлана Федорова-Роблес   27.06.2026 17:49     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.