Деревья зелёные

Дуган осторожно выглянул сквозь разбитую дверную панель.
"Никакого пожара не было", - сказал он почти без удивления.
"Деревья зелёные".
Мэннинг напряженно склонился над столом. - Четыре года назад, - кивнул он. "Теперь, если бы я только мог узнать, сколько энергии на это ушло...."
Полчаса спустя для них наступил 1935 год, вечер с первым осенним холодком в воздухе.
"Жаль, что мы потеряли подразделения невидимости", - огорчился Мэннинг. — Теперь нет ничего, что могло бы доказать, что мы когда-либо путешествовали во времени, кроме самого путешественника, и мы вряд ли сможем взять его с собой в Америку.... А Каль и Вольфганг создают еще один парадокс, о котором мы не подумали. Они умерли во времена, которых никогда не будет".
"Черт возьми, какой еще парадокс", - сказал Дуган. "У нас есть своя работа, которую мы выполняем сами, не беспокоясь о них".
С сожалением они разбили механизм путешественника во времени — чтобы он не попал в другие руки, жаждущие переделать историю, — и отправились пешком с хорошими шансами добраться до швейцарской границы к рассвету.