Едим или кушаем
На мой непросвещённый взгляд, действительно, всё равно. Просто – напросто меняются эпохи. С эпохами меняется лексикон. Слова, что раньше были узкоспециальными становятся, вдруг, общеупотребимыми. После обрушения «Железного занавеса» повалили американизмы – глупая пародия от глупой производной английского языка. Хотя есть мнение, что весь «чистокровный» английский – это всего лишь смесь французского и немецкого языков. Заимствование в русском языке было всегда. Например. Все знают, что такое МАЙДАН. А по тюркски мейдан – это площадь. Опять-таки ШАРОВАРЫ от тюркского шальвар – штаны. Слова появляются, осваиваются, становятся общеупотребимыми, а когда на смену им приходят другие такие же, мы кричим «Это слово неправильное, то которое было раньше, оно истинно русское, правильное»! Иногда в попытке выглядеть представительно, мы поснобски, сквозь губу бормочем, вы не знаете русского языка. Это выражение неправильное. И выдаём какую-нибудь ахинею за стиль разговора высшего света. Как, например, тост Шарикова в «Собачьем сердце», «Желаю, чтобы все…»! Иногда наоборот пытаемся вернуть старые обороты. Например, была губерния и был губернатор. А сегодня губернатор остался, но «рулит» областью. При царе была полиция и полицмейстер. Мы упразднили милицию, но полицмейстера так и не ввели. И тем более странно смотрится город Санкт-Петербург и Ленинградская область. Как многие говорят слово «кушать» корябает слух, годится лишь для малышей кушающих кашку. И вместе с тем не могут предоставить какие то весомые аргументы, однозначно показывающие область применения слова «кушать». Аргументируют фразой типа «Я художник, я так вижу». И ведь не поспоришь. У меня есть товарищ по переписке, упорно говорящий слово «чад», имея ввиду «чат». Ему я посвятил стихотворение. В тексте выделил слова в разное время пришедшие в русский язык извне и ставшие привычными.
В наш ЛЕКСИКОН слова влезают
Слова чужие, новички.
Смешат, пугают, убеждают
И серость красят для души.
Ну, скажем МЕНЕДЖЕР, к примеру.
Звучит красиво, гордый он.
Но, нужен лишь для ИНТЕРЬЕРА,
Всего лишь ОФИСНЫЙ планктон.
Вот что то в МОДЕ Зверев мутит.
СТИЛИСТ – любимчик ЗВЁЗД – людей.
Но ПАРИКМАХЕР, он, по сути
Набравшийся, чужих идей.
Вот в ЧАДе МАЗ гудит, пылит,
Быть рядом можно не дыша.
А слово ЧАТ, к примеру, значит:
Друзья! БОЛТАЕМ НЕ СПЕША
Олежка, любим мы тебя
Твои таланты и ПРИКИД
И поправляем, иногда
Давай дружище, без обид!
Свидетельство о публикации №223091700806