Трудности перевода с английского

Владимир Владимирский 2
Пишу письмо продавцу на Aliexpress. Саша подошёл и, увидев обращение в письме "Dear friend", говорит:
- А что будет, если написать "Expensive friend"?*


—-–——
*Друг, который дорого обходится.


© Copyright: Владимир Владимирский 2, 2023
Свидетельство о публикации №223091801375
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Владимирский 2
Рецензии
Написать рецензию
Остроумно вышло)

Юля Сергеевна Бабкина   16.02.2024 17:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, дети такие же остроумные, какие непосредственные. Спасибо вам.

Владимир Владимирский 2   16.02.2024 17:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Владимир Владимирский 2