Эпидемия?

Москва.
2023 год.
21-ое столетие.
На одной работе.

Приходит сотрудница на работу. Начальница, ее помощница, администратор и еще одна сотрудница на месте.
Начальнице и помощнице около 30, администратору 20, сотруднице за 50. Не знаю, имеет ли значение возраст для течения болезни. Но анамнез идентичен.

Пришла сотрудница, у которой жизнь не ладится, тяжелое состояние, работает с коллективом 4 года. До этого момента никак не проявляла чувств на людях. Все ее знают, как отзывчивого доброго человека. Отношения в коллективе практически дружеские, дружеские по-московски, то есть каждый сам по себе.

- Как у вас дела? - спрашивает начальница, увидев печальное лицо сотрудницы, в холле. Холл маленький, все работники были в нем и все слышали.
Не выдержав сотрудница говорит:
- Всё плохо.
У людей недоумение, они не знают, как реагировать. Смотрят даже с укоризной. Неловкая ситуация.

Что плохого никто даже не поинтересовался. Ощущение, что этим людям даже непонятно, что другим может быть нехорошо. 

Так чем они больны? Это эпидемия?