Непростые слова

(из книги "Приключения Самолётика и другие истории" 2023 г.)
В королевстве всё не так ч. 1

Один кинолог, а это, как я вам уже раньше объяснял, специалист по обучению собак, мне рассказал, что существует грозная команда «фас!», дающая собаке понять, что необходимо атаковать. Но главное здесь в том, что дрессировщик может использовать для призыва к атаке любое другое кодовое слово, например, это может быть слово «поцелуй», «помоги», «дружи» или «привет».
Получается дело не в самом слове, а в том, какой смысл в него вкладывает дрессировщик, обучая собаку. Также и у людей. Порой мы ощущаем разницу между тем, что человек сказал, и тем, как он считает на самом деле. Слова одни, а содержание и, главное, дела – совсем другие. Вот о такой путанице в словах я расскажу вам сегодня.
Давным-давно в одной волшебной стране, которая от нас находится за тридевять земель, правил злой король. А стал он таким от того, что всё у него получалось не так, как он говорил. Что ни скажет-прикажет – всё получается наоборот. Из-за этого в его королевстве началась неразбериха сначала в названиях, а потом и во всём подряд.
Ну что может быть путного, если курьерская служба быстрой доставки носит название «Черепаха», магазин продуктов «Последний ужин», салон оптики «Слепая курица», студия загара «Запеканка».
А дальше ещё страшнее: куда продаёт билеты авиакасса с названием «Путь на небеса»? Какая уж тут грусть, если похоронное бюро именуется «В добрый путь». Чему могут научить в автошколе «Камикадзе», а это на японском языке добровольцы-смертники. Ну а что происходило в офисе «Продажная душа», я и сказать не решаюсь.
Представьте себе, приходишь в Ателье меха – а там оказывается ателье Смеха.
Просишь:
– Сшейте шубку, – а получаешь шутку, причём про злого короля.
Многие приходили в магазин «Всё для удачи», а оказывалось, там всё для дачи.
Но неожиданно появились и приятные новости. Танки превратились в банки и стали выдавать, только не смейтесь, королевство ведь волшебное, бесплатные кредиты.
Снаряды превратились, вы не поверите, в наряды. И так как взрывчатые вещества постоянно модернизировали, мода тоже стала меняться очень быстро и старой одежды не стало.
В этом, подчеркну, волшебном королевстве все стали ходить модными и красивыми. Правда, от этого были и некоторые недовольные. Удивительно, но недовольные будут, видимо, во все времена: в данном случае некоторые пожилые люди никак не могли привыкнуть и жаловались, что постоянно приходится разнашивать новую обувь.
Автоматы стали банкоматами. Чем больше расстреливалось патронов, тем больше денег банкоматы выдавали малоимущим, и бедных становилось всё меньше и меньше. Люди стали радоваться жизни и интересоваться, почему раньше не могли жить так зажиточно, и задумываться о том, что же ещё мешает их счастью.
Пушки, вы уже поняли, стали, правильно, хлопушками. Если раньше все пугались их выстрелов, то теперь все радовались. Особенно новых выстрелов-хлопков ждали детишки, так как из них вылетали вместо разноцветных конфетти очень полезные конфеты, от которых улучшалось настроение, сам по себе лечился кариес и у детей, и у взрослых, так что они перестали бояться ходить к стоматологу, а различные мастерские по протезированию вообще пришли в упадок.
Люди стали, не стесняясь, постоянно улыбаться, а от их ослепительных улыбок настроение у всех только улучшалось. Грустные лица были только у иностранцев, которые никак не могли понять, почему в их королевствах путаницы в словах нет, а дела идут не лучше, да и таких улыбчивых граждан немного, и они, в основном, только из богачей.
«Ах так, – решил злой король, – обложу-ка я их новыми налогами, чтобы дыхнуть не могли». Но вместо НАЛОГОВ получились ДОРОГИ.  Появилось их так много, ведь налогов всегда бесчисленное количество, и были они необыкновенно ровные, чистые, что путешествовать по ним стало безопасно, удобно и приятно.
Так как все налоги раньше стекались к королю, то и все дороги стали приводить к его дворцу. Приезжая к стене, возведённой вокруг дворца и которая, казалось, достаёт до облаков, люди стали активно интересоваться, кто за ней прячется и что там происходит.
Королю всё это крайне не нравилось и всего этого он очень опасался. Вдруг при такой путанице в словах народ вместо того, чтобы властям ПРИСЛУЖИВАТЬ вдруг возьмётся за ОРУЖИЕ.
Он стал давать различные обещания. Всех НАКОРМЛЮ, а получалось РАЗОРЮ. Он заявлял ОЗОЛОЧУ, а получалось ПОКОЛОЧУ.
Чем больше он обещал, тем хуже и хуже шли дела. Народ стал сначала тихо роптать, а потом всё громче и громче возмущаться. Но чем король мог всё это остановить? Ведь у полиции и других правоохранителей мигалки превратились в галки, щиты – в шуты, палки в опахалки. Представили всё это. Ох и посмеялся над такими блюстителями порядка народ.
Да и с техникой всё пошло не так. Один водоМЁТ вместо того, чтобы разгонять недовольных, превратился в водоЛЁТ, который полетел в засушливые районы и стал помогать людям, растившим полезные продукты, поливал с воздуха растения и тушил лесные пожары.
Другой водоМЁТ превратился в водоМЁД и стал разливать прекрасный цветочный мёд, такой вкусный, что люди вместо того, чтобы со страхом разбегаться, стали выстраиваться к нему в огромные очереди за сладким. Ну а очередях, конечно, обсуждали новости, действия властей и самого короля. А толпы – это же беспорядки.
– Беспорядки ПОДАВИТЬ, – требовал злой король. А его генералы слышали вместо ПОДАВИТЬ – УДИВИТЬ и озабоченно с утра до вечера думали, чем бы удивить горожан. И однажды додумались, что будут всегда вежливы, всегда приходить на помощь по первому зову и всегда действовать только по закону. Вот уж всех действительно удивили так удивили!
– Всех ОЦЕПИТЬ, – не унимался злой король. А получалось – всем ЦВЕТЫ. Конечно, приказ был выполнен точно, правда, казна обеднела, потому что горожан было много, а умные хозяева цветочных магазинов тут же подняли цены и неожиданно разбогатели. А горожане радовались от таких неожиданных немного бесполезных ярких подарков.
Нужно признать, что король-то был совсем неплохой, я бы даже сказал хороший, просто всё получалось не так, как он хотел, ведь королевство было волшебное и из-за путаницы слов исполнители его просто не понимали, а может, и специально не хотели понимать и делали всё наоборот. Но мне кажется тут без колдовства не обошлось.
А чтобы вы придумали в такой ситуации?
Правильно, само собой напрашивается – говорить опять всё, наоборот. Требовать от всех КРИЧАТЬ, чтобы получалось МОЛЧАТЬ. Ведь известно, что молчание – золото, а деньги любят тишину.
Один очень умный советник и подсказал королю, как быть в такой непростой ситуации. Говорить – тех, кто ПОКВАКАЛ в ТИНУ, и тех, кто много возмущался тут же отправят в ТЮРЬМУ. Правда я не знаю, что лучше – в тине или в тюрьме.
Приказать «толпу РАЗОГНУТЬ» – а получится РАЗОГНАТЬ.
Так дела в волшебном королевстве понемногу наладились. Правда, пришлось отдельным указом всё-таки обменять названия: похоронное бюро переименовали «Путь в небеса», а авиакассы «В добрый путь».
Оказывается, в волшебном королевстве можно и добрые слова говорить, но не вкладывать в них ни капли искренности, можно и обещать горы всего, но не задумываться об их исполнении, можно с виду грустить вместе с кем-то, даже пролить слезу, а внутри посмеиваться над чьим-то горем, как крокодил плакать по своей жертве.
Поэтому нужно следить скорей не за словами, а за смыслом, с которым они произносятся, а если смысла в них нет вообще, то мне кажется лучше и не сотрясать воздух зря.
Очень важно, чтобы в обычной не волшебной жизни не было путаницы в словах, да, наверное, и в делах. Чтобы слова соответствовали их первоначальному смыслу. Чтобы слово «поцелуй» для всех, даже для дрессированных собак, никогда не стало командой атаковать, а всегда оставалось именно прикосновением губами для приветствия или ласки, «помоги» – всегда означало своевременную поддержку и выручку, «дружи» только самым преданным товариществом, а «привет» знаком доброго расположения или вежливости, причём искренним.
Что касается слова «фас», то и тут не всё так просто. Это для собак оно команда «хватай-кусай», а для людей означает вид спереди. Ведь «фас» в переводе с французского языка – это лицо, а оно очень чётко выражает такие эмоции, как боль, разочарование, усталость, беспокойство, злость, грусть, гнев.
Правда, очень нехорошие слова, да и нехорошие эмоции.
А вы тренируйте счастливое выражение лица! Неважно, поверят или нет в ваше счастье окружающие. Но вдруг поверите в счастье вы сами. А это главное.
Многие скажут, что-то я тут всё как-то перекрутил, перемудрил. Но вот в волшебной стране живут такие, как оказалось, непростые слова.

Художник Ирина Победа


Рецензии