Алёна Рай. Счастливая в переводе

Джума Куддус
Алёна Рай  Счастье - с переводом

Я сегодня оденусь в СЧАСТЬЕ!
Не беда, если что то не так.!
Я сегодня оденусь в Радость!
А грустинки? Какой пустяк...
Я сегодня оденусь в СЧАСТЬЕ....
Я Сегодня дарю Любовь....

Перевод Дж. Куддус
Имрўз пирахани бахт дар барам!
Бок нест, чунин нест агар…
Бар тахти шодї чу љой дорам,
Ѓаму дард арзиш надорад,
Имрўз пирахани бахт дар барам –
Бар дўст мухаббат арза дорам.


© Copyright: Джума Куддус, 2023
Свидетельство о публикации №223092501008
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Джума Куддус
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Джума Куддус