Пушкин Белкин Письмовник приятного с полезным

Народ ( первым нац. всенародным с титулом Наш Всё Весь  Навсегда поэтом которого по советской легенде под вывеской «Пушкин наш, советский!»  на вратах лавки железо-скобяных изделий с маленькой полочкой для книг был А.С. Пушкин)  этого Пушкина более века знать не знал, в руках его творений не держал и вовсе не читал. Не было на это денег. Томик творений гения стоил как три коровы или пять телок или один бык-производитель, а в любой семье и на одну то не было. Всё сплошь села Кистенево, Горохино (вариант авторский) и Горюхино   …
Народ читал берестяные грамотки, лубки да, если везло, басни про тройник  Лебедя с Раком и Щукой. Народу ндравились откровения И.А. Крылова: не пужайте меня – не мешайте пускать ветры

А еще читал народ православный Четьи Минеи, Месяцесловы, Календари, книжки типа «Всякая всячина», «Приятное с Полезным» или «Письмовники»

«Письмовник» хвалили и покупали нарасхват. Митрополит Евгений (Болховитинов), историк и библиограф свидетельствует так: «сия книга «Письмовник» долгое время считалась классическим курсом и хрестоматией русской словесности». https://vk.com/@lib_more17-nikolai-kurganov-i-ego-pismovnik

Из последних наиб. известен Письмовникъ  проф. Ник Гаврил Курганова, который издавался неск. раз с 1769  и имел следующие Приложения  или  Присовокупления:

Присовокупление I «Письмовника» Н.Г. Курганова: «Сбор разных пословиц и поговорок», из издания 1818
Присовокупление II из «Письмовника» Н.Г. Курганова: «Краткие замысловатые повести», из издания 1818.
Присовокупление III из «Письмовника» Н.Г. Курганова: «Древние апофегмы», из издания 1818.
Присовокупление IV из «Письмовника» Н.Г. Курганова: «Разные учебные разговоры», из издания 1818.
Присовокупление V из «Письмовника» Н.Г. Курганова: «Сбор разных стиходействий», из издания 1818.
Присовокупление VI из «Письмовника» Н.Г. Курганова: «Обстоятельное изъяснение порядка знаний человеческих или Всеобщий чертёж наук и художеств», из издания 1818.
Присовокупление VII из «Письмовника» Н.Г. Курганова: «Словарь», из издания 1818.
Или Неустрашимость духа, геройские подвиги и примерные анекдоты руских.

По убеждению исследователей повестей И.П. Белкина, изданных  после конечного опочивания его неким нашим всем «А.П.», решив стать «автором», Иван Петрович взял за пример Письмовникъ Курганова

[см. Дэвид Гленн Кропф. Как создается автор, или Кто написал «Историю села Горюхина» в кн. Современное американское пушкиноведение – сборник статей , составленный У.М. Тоддом III (СПб, Академпроект, 1999, бумажная версия) ]

И думается, пользовался И.П. и его А.П. «Письмовникомъ  девятого издания 1818 года … либо десятым … неизвестного нам с фра АИЯ года выпуска (кажется – 1831-го) , ибо одиннадцатый был в 1837, когда  наш А.П. уже был убит, вскрыт, схоронен и похоронен

Выбор издания Пушкным-Белкиным важен = николаевский выпуск был подвержен цензуре и сильно купирован … :

• Писмовник, содержащий в себе Науку Российскаго языка со многим присовокуплением разнаго учебнаго и полезнозабавнаго вещесловия: В 2-х ч. — Изд. 4-е, СПб. 1790 г.; изд. 5-е, СПб. 1793 г.; изд. 6-е, СПб. 1796 г.; изд. 7-е, СПб. 1802—1803 г.; изд. 8-е, СПб. 1809 г. (с присовокуплением книги «Неустрашимость духа, геройские подвиги и примерные анекдоты русских»); изд. 9-е, СПб. 1818 г.; изд. 10-е, СПб. 1831 г. (печ. с изд. 1818 без испр., но с цензурными купюрами); изд. 11-е, СПб. 1837 г. (печ. с изд. 1831 без испр., но с цензурными купюрами).

Смекайте

PS
Уверяю убежденно:  Белкин пользовался  Письмовником проф. Курганова девятого издания 1818 г, ибо десятое вышло в 1831, когда Белкин уже почил в полной авторской удовлетворенности,а Пушкин был недосуг - он женился...

Кстати, ай нет, но Курганов связан с проблемой авторства четверостишия:

Мы добрых граждан позабавим
И у позорного столпа
Кишкой последнего попа
Последнего царя удавим.

Но, фра, об этом мы уже с тобой терли и за это мы уже схлопотали от секретарей и их тарш  Бюро реставрации, иконописи,  обожения и охранительства

Ciao kakao


Рецензии