Ihnen ist es egal

Ihnen sind die Russen auf der ganzen Welt egal,
sie wurden acht Jahre hintereinander ausgerottet,
in den Kellern starben Kinder gegen den Putsch,
ohne das Nazi-Kreuz zurueckzunehmen.

Ihnen sind diejenigen egal, die es auch heute erlaubt ihm nicht,
sich den Grenzen Russlands zu naehern,
alle, die in das Recht der Gesetzlosigkeit eingreifen,
den Wert des Landes begehren.

Geheime Klarstellungen sind Ihnen egal,
Geheimdienste, die mehr wissen als Sie,
der die Aufrichtigkeit der Sowjets in die Knie gezwungen hat 
f;r die Wahrung des Friedens zur richtigen Zeit.

Ihnen ist die Ehre des Praesidenten egal,
dass er seinen Ruecken nicht beugen liess,
Das Volk gab der Fackel der Schmeichelei nicht 
um unsere Grossvaeter mit einem schaendlichen Marsch zu verraten.

Ihnen sind Veteranen des Schmerzes egal,
auch die Ueberlebenden von Auschwitz,
ebenso Babi Yar stoert Sie nicht mehr,
und das Kreuz des Juenglings, der nicht aus dem Feuer hervorging.

Ihnen ist die Asche der Haende bis zum Dach egal
trotz dass die Erde ist nach Kriegen mit der uebersaet,
fuer die Zaehlung von Geschichten durch abscheulichen Willen,
die haben den Sieg nie angenommen.

Ihnen sind diejenigen egal, die ihre Familien verloren haben.
Was ist es, Beine, Arme verloren zu haben?
Nicht dafuer damit Sie im Haus sitzen
um zu haengen ihre beschaemenden Gedanken an sie.

.
Aus einer Antwort auf einen Kommentar auf Facebook:
Ljudmila Mila
„Nun, einige Menschen erlebten Erleuchtung und andere erlebten eine Sonnenfinsternis. Allerdings scheint es, dass der Zustand der Sonnenfinsternis fuer immer andauert.“
 
zur Veroeffentlichung 27.09.2023
Moskau veraendert sich Wissen Sie?

In Moskau, in der Shchepkina-Strasse 24, in der Naehe der srilankischen Botschaft, steht eine Buddha-Statue. 

Die Eroeffnung erfolgte am 12. August 2011. An diesem Tag war die gesamte Avenue of the World von der Prozession der Moenche wirklich begeistert. Dies waren Moenche der in Sri Lanka verbreiteten Theravada-Tradition. Sie stellten in der Botschaft dieses Staates eine Statue von Shakyamuni Buddha auf. 

Die Eroeffnung der Statue fiel zeitlich mit einem wichtigen Datum zusammen – im Jahr 2011 waren seit der Erleuchtung Buddhas 2600 Jahre vergangen.

#Geschichte Moskaus

Dem folgend: Er hat einen Kopf auf seinem Koerper"
http://proza.ru/2023/09/27/887

.
Uebersetz aus dem russischen: „Вам дела нет»

© Copyright: Сиия Тата, 2023
Свидетельство о публикации №223092700573
http://proza.ru/2023/09/27/573
•  Вам дела нет - история и политика, 27.09.2023 11:05


Рецензии