Бенсерад. басни эзопа в катренах. ccxviii

Ганс Сакс
Quelqu'un trouve un tresor , et fier de sa richesse ,
Le fat ne daignant pas se charger de tant d'or ,
Un autre s'en chargea , qui partit de v;tesse ,
Et ne d;daigna pas d'emporter ce tr;sor

Некто клад отыскал и гордый богатством своим,
Глупец, не соизволивший сам столько на себя взять,
Другого, в работе более спорого, сокровищем нагрузил...
Но только не довелось обратно богатство забрать.


© Copyright: Ганс Сакс, 2023
Свидетельство о публикации №223092900930
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганс Сакс
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганс Сакс

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →