Не мудрствуя лукаво. Мальтийский вариант

Мдина - древняя столица Мальты. Первое поселение возникло ещё до римлян, потом за него сражались все, кто так или иначе хотел прикарманить Мальту. Преуспели арабы, которые захватили город, разрушили его до основания, а затем...построили опять.
Не особо заморачиваясь с названием, они так попросту и назвали новый населённый пункт - Мдина, то есть "город". Как называется ваш город? - наверное спрашивали путешественники. - Город, слышалось в ответ.

Но если серьёзно, такого быть не могло, не особо тогда путешествовали.
Что было самым интересным в Мдине-городе? Это был город дворцов, в нём жили исключительно нобили, которые выходили за ворота своих владений крайне редко. А уж, чтобы у ворот посудачить или соседу из окна что-то прокричать - упаси Господь. Так и прозвали Мдину "городом молчания" (silent city).

Что тогда, что сейчас обитало здесь порядка 200 человек. Постепенно вокруг стало образовываться ещё поселение, в котором жили те, кто этих нобилей обслуживал. Пригород, так сказать, который не мудрствуя лукаво так и назвали - Рабат, то есть "пригород". Но это уже другая история