Вологодский говорок. 11. 0

      Совсем недавно мне пришла в голову мысль -  вологодский говорок был
русским говорком, который в семнадцатом веке услышали коренные жители
Сибири и Дальнего востока. Ведь именно знаменитые землепроходцы из
Великого Устюга первыми прошли на Восток вплоть до Камчатки. Всем
известные Семен Дежнев, Ерофей Хабаров, Владимир Атласов. Поход Семена
Ивановича Дежнева состоялся в 1648 году. Дежнев доказал существование
пролива между Америкой и Азией. Пусть этот пролив и был назван позже
Беринговым, но открыл его на 80 лет раньше чем Беринг, именно Семен
Дежнев. В 1649 году Ерофей Павлович Хабаров проплыл по Амуру до самого
моря. В честь его получил название город Хабаровск. В 1649 году Владимир
Васильевич Атласов открыл Курильские острова и Камчатку. Конечно же,
большой вклад в освоении новых территорий внесли и другие великоустюгские
землепроходцы. Но не только мужчины проявили мужество и отвагу в этом
деле.
       Почти всем известно о том, что вслед за осужденными декабристами в
Сибирь добровольно поехали их жены и невесты. Но остается совсем
неизвестным для широкого круга событие аналогичного порядка
произошедшее в семнадцатом веке. О нём можно узнать из повести ,,Сибирь
без романтики'', написанной большим русским писателем Валентином
Распутиным. Землепроходцы из Великого Устюга совершили много
географических открытий, дойдя до самого Тихого океана, но кроме того они
заселяли и осваивали новые территории Сибири и Дальнего Востока. Конечно,
им было очень нелегко это делать, и кто-то, видимо, достаточно
сообразительный, чьё имя, скорее всего, мы никогда не узнаем, кое-что
придумал. Вот что пишет об этом Валентин Григорьевич Распутин: ,,Кстати,
припомнить ещё, что дважды в течение десятилетия (в 1630-м и в 1637-м годах)
Великий Устюг вместе с соседями — Тотьмой и Сольвычегодском — снаряжал
в далёкую Сибирь большие отряды девиц в ,,жонки'' русским служилым людям.
Как не считать после того сибирякам этот город своим родным, как не
поклоняться ему издалека кровным поклоном!'' Возможно, именно эти девицы,
ставшие в Сибири жонками, одними из первых познакомили местных жителей
с вологодским говорком. Скажем, они вполне могли способствовать
распространению в Сибири словечек, уже мною упоминаемых, таких например,
как ЩЕПЕРЯ и ДРЕСВА. И многих- многих других. Конечно, с течением
времени большое количество слов, вологодских диалектических словечек
ушли из речи сибиряков.
       Недаром говорят, что история повторяется. В глубокой древности в вологодские земли, заселенные финно-угорскими народами (чудью
белоглазой), пришли русские люди с новгородчины и принесли с собой язык,
для которого было характерно оканье. В глухих вологодских лесах оканье
сохранилось, в отличие от новгородских земель, где более интенсивно кипела
жизнь и торговля, с бесконечным перемещением и перемешиванием людских
масс.
    Наверное, с вологодским говорком ознакомились и индейцы Северной
Америки, когда в 1789 году мореход Иван Кусков, выходец из Тотьмы, достиг
берегов этого континента и около Сан-Франциско основал русское поселение
Форт Росс.
      Завершая повествование хочется привести высказывание одной из
читательниц: ,,Прелесть Вологодского говора начинаешь понимать не сразу, а
только после некоторого общения с носителем языка, а если вникнешь, то
поймёшь и логику его мыслей и труда.'' От себя хочется добавить к этой
замечательной фразе — Еще есть такая возможность, пообщаться с носителями
вологодского говорка, разумеется не в областном центре, а в отдаленных от него
селах и деревеньках.
                1.10.2023