Haikus by Jamie Wimberly - 35

филологический перевод:

scent of rain - / запах дождя -
all your songs / все твои песни
end in sighs / заканчиваются вздохами

*
мой адаптированный перевод:

след дождевой -
все твои песни в конце
со  вздохами

*

Автор фотоку: Jamie Wimberly - поэт и  художник (фото, открытки и стихи из жизни хайку )
                (instagram.com/jamiewimberly4416/)


Рецензии