Kaliko-Stars von St. Petersburg

In den Gluehbirnen von St. Petersburg
liegt Glueck, saftig, wie ein Maedchen im Dorf,
in meinen Gedanken tanzt ihre Spitze
eine Reihe von Feiertagen in einem Schal... 

In den Zugbruecken der Malveranstaltungen,
zwischen ihnen fahren Schiffe,
das suesse Schicksal des Segelbootes, wie ein Mann,
der auf das Wasser der Erde tritt... 

Die Buergersteige blickten in die Erinnerung,
Sand zwischen den Steinen der Vergangenheit,
in die Seelen des Tages, wie schelmische Kinder
die Winde schauen zu, die Bindung der Maerchen...

An einem sanften Morgen nach der Nacht
die Sterne werden wie Chintz in der Ferne verblassen,
im Glauben an Wiederholungen werden sie laecheln
bevor es bis zum Morgengrauen verschwindet... 

Kaliko-Sterne von St. Petersburg, als ein Volk,
das war und wieder sein wird...
Es wird die Zeit kommen, in der alle zurueckkehren,
wie ein Stern in der Milchstra;e...

.
Uebersetzt aus dem russischen: „Ситцевые звёзды Петербурга“

© Copyright: Сиия Тата, 2019
Свидетельство о публикации №219120701822
http://proza.ru/2019/12/07/1822