Изгнанник

Автор:  Henry Abbey Генри Эбби
...

 Что касается гелиотропа, то он, трепеща, спускается вниз.
 Бабочка-павлина, которая пьёт и улетает,
 Так что каждый радостный день златокрылая прилетала на землю
 И, отпив глоток времени, улетала прочь.

 И вот, в недобрый час я возжелал голода и увидел
 Древо жизни, на котором произрастал запретный плод.
 Какой вред, подумал я, в том, чтобы всегда жить?
 Жить - это счастье, но умирать - это боль.

 Плата за аренду, которую требует смерть, наступает слишком рано.
 И я протянул руку, и взял плод, и съел.
 Затем всё небо потемнело, и с земли
 Злобные ужасы с криком погнали меня прочь;
 И когда я бежал, моя молодость покинула меня;
 Мои волосы поседели, плечи поникли, кровь похолодела,
 Моя совершенная фигура изменилась.

 Слабый старик с морщинистым лицом, я бежал,
 Скитаться по пустошам. Однажды я оглянулся на сад; над ним небо
 Было мягким и ясным; и на полпути в воздухе
 Я увидел Виру между двумя ангелами, возносимую
 На небеса. Поэтому я снова повернулся и убежал.
***
Генри Эбби (11 июля 1842 – 7 июня 1911) - американский поэт,
которого лучше всего помнят по стихотворению
"Что мы сажаем, когда сажаем дерево?".