Первая любовь Тарзана

ГЛАВА 1.Первая любовь Тарзана

Тёлка, роскошно раскинувшаяся в тени тропического леса, несомненно, являла собой самый соблазнительный образ молодой, женственной красоты. Или, по крайней мере, так думал Тарзан, приёмыш обезьян, кто гадил по нижним, отбрасывая ветку соседнего дерева и посмотрел вниз на неё.

Просто видели его там, развалясь на раскачивающиеся ветви джунгли-лес-великан. Экваториальная его коричневая кожа испещрена блестящим солнечным светом, который просачивается сквозь лиственный полог зелёный над ним, его ловкое тело расслабилось в изящную лёгкость, его точеные головы частично
обратился в созерцательной поглощения и его умных, серых глаз
мечтательно поглотить объект своей преданности, ты бы подумал о
его реинкарнацией - какой-то полубог из старых.

Вы бы никогда не догадались, что в младенчестве он сосал грудь
отвратительной волосатой обезьяны, и что за всё его сознательное прошлое с тех пор как его родители скончались в маленькой хижине на берегу моря,укрывшись на краю джунглей, он не знал других спутников, кроме угрюмых быков и рычащих коров из племени Керчака, большой обезьяны.

Также, если бы вы не смогли прочитать мысли, которые проносились в этом активном,
здоровом мозгу, те стремления, которые вызвал вид Тики, были бы вы более склонны высказывать веру в реальность происхождения человека от обезьяны. Ибо из одних только его мыслей вы никогда не смогли бы узнать правду — что он был
рожден у благородной английской леди или что его отец был английским
дворянином с освященным веками происхождением.
Тарзан из племени Обезьян потерял правду о своем происхождении. Что он был
Джон Клейтон, лорд Грейсток, имеющий место в Палате лордов, он этого
не знал и, зная, не понял бы. Да, Тика действительно была красива!

Конечно, Кала была красива — мать всегда такова, — но Тика была красива по-своему, неописуемо, что Тарзан только начинал понимать это, хотя и довольно смутно. В течение многих лет Тарзан и Тика были приятелями по играм, и Тика всё ещё продолжала быть игривой, в то время как молодые бычки её возраста быстро становились угрюмыми и угрюмее. Тарзану, если он дал на это серьёзное
думал, наверное, рассудил, что его растущую привязанность к молодой женщине может быть легко объясняется тем, что бывшие приятели она и он один сохранили всякое желание резвиться, как из старых времён.

Но сегодня, когда он сидел и смотрел на неё, он поймал себя на том, что отмечает
красоту форм и черт лица Тики — то, чего он никогда не делал раньше, поскольку ни одно из них не имело никакого отношения к способности Тики к гонкам
проворно передвигаться по нижним террасам леса в примитивных играх
об игре в пятнашки и прятки, которую развил плодовитый мозг Тарзана.
Тарзан почесал голову, запустив пальцы глубоко в копну
черных волос, обрамлявших его красивое мальчишеское лицо — он почесал голову
и вздохнул. Вновь обретенная красота Тики так же внезапно привела его в отчаяние. Он
позавидовал красивой шевелюре, покрывавшей ее тело. Свою собственную
гладкую коричневую шкуру он ненавидел ненавистью, порожденной отвращением и презрением.
Много лет назад он лелеял надежду, что когда-нибудь у него тоже будут волосы, как у всех его братьев и сестер.
но в последнее время он
был вынужден отказаться от восхитительной мечты.

Потом были великая Teeka зубы, не настолько большой, как самцов,
конечно, но все же могучие, красивые вещи по сравнению с Тарзана
слабые белые. И ее густые брови, и широкий плоский нос, и
ее рот! Тарзан часто практиковался в том, чтобы сложить рот в маленький
круглый круг, а затем надуть щеки, быстро моргая глазами
; но он чувствовал, что никогда не сможет сделать это таким же милым и
неотразимый способ, которым Тика сделала это.

И когда он наблюдал за ней в тот день и удивлялся, молодая обезьяна-бык
который лениво искал пищу под влажным, спутанным ковром
гниющей растительности у корней ближайшего дерева, неуклюже заковылял
в направлении Тики. Другие обезьяны племени Керчак вяло передвигались или расслабленно развалились в полуденной жаре экваториальных джунглей. Время от времени тот или иной из них прошли рядом с Teeka, и Тарзан был заинтересован. Почему же тогда его брови нахмурились, а мышцы напряглись, когда он увидел, что Тог остановился рядом с юной девушкой, а затем присел рядом с ней на корточки?

Тарзану всегда нравился Тог. С детства они резвились вместе.
Бок о бок они сидели на корточках у воды, их быстрые, сильные
пальцы готова прыгнуть вперед и схватить Писахъ, рыба, следует, что настораживает
обитатель холодных глубин Дарт surfaceward для приманки насекомых
Тарзан плескался на поверхности бассейна.

Вместе они травили Тублата и дразнили Нума, льва. Почему же тогда
Тарзан должен чувствовать, как встают дыбом короткие волосы у него на затылке
только потому, что Тог сидел рядом с Тикой?
Это правда, что Тог уже не был вчерашней резвой обезьяной.
Когда его мускулистый оскал обнажил гигантские клыки, никто больше не мог
представить, что Тог был в таком же игривом настроении, как тогда, когда они с Тарзаном катались по траве в мимической битве. Вот Тауг сегодня был огромный,
угрюмый бык обезьяна, мрачный и суровый. Но он и Тарзан никогда не было, чтобы
поссорились.

Несколько минут молодой человек-обезьяна наблюдал, как Тог теснее прижимается к Тике.Он увидел грубую ласку огромной лапы, когда она погладила гладкое
плечо самки, а затем Тарзан из племени Обезьян по-кошачьи соскользнул на
землю и приблизился к ним.
Когда он кончил, его верхняя губа изогнулась в оскале, обнажая его боевые
клыки, и глубокое рычание вырвалось из его пещерообразной груди. Тог посмотрел
вверх, хлопая налитыми кровью глазами. Тика приподнялась и посмотрела
на Тарзана. Догадалась ли она о причине его смятения? Кто может сказать?
Во всяком случае, она была женщиной, и поэтому она протянула руку и почесала Тога
за одним из его маленьких плоских ушей.

Тарзан видел, и в момент, когда он увидел, Teeka был уже не тот
дружочка часа назад; вместо этого она была чудесная штука—
самые чудесные в мире—и обладание, для которого Тарзан бы
бороться до смерти против Тауг или любого другого, кто посмел усомниться в его
право собственности.

Сгорбленный, с напряженными мускулами и одним огромным плечом, повернутым в сторону
молодого бычка, Тарзан из племени Обезьян бочком подбирался все ближе и ближе. Его лицо было частично отвернуто, но его проницательные серые глаза не отрывались от глаз Тога, и по мере того, как он приближался, его рычание становилось глубже и громче.

Тог поднялся на своих коротких лапах, ощетинившись. Его боевые клыки были
обнажены. Он тоже отшатнулся, расставив негнущиеся ноги, и зарычал.

“Тика принадлежит Тарзану”, - сказал человек-обезьяна низким гортанным голосом
больших антропоидов.“Тика принадлежит Тогу”, - ответил обезьяна-бык.

Така, Нумго и Гунто, встревоженные рычанием двух молодых
бычков, посмотрели наполовину апатично, наполовину заинтересованно. Им хотелось спать, но они почувствовали драку. Это нарушило бы монотонность повседневности джунгли жизнь они вели.
Спиральный о его плечи была высокой траве веревку, Тарзан, в руке
охотничий нож от давно умершего отца, он никогда не знал. В маленьком мозгу Тога жило огромное уважение к блестящему кусочку острого
металла, которым мальчик-обезьяна так хорошо умел пользоваться. С его помощью он убил
Тублат, его свирепый приемный отец, и Болгани, горилла. Тог знал
эти вещи, и поэтому он пришел с опаской, начал крутиться вокруг Тарзана в поиск
открытие. Последний, проявивший осторожность из-за своей меньшей массы тела и
неполноценности своего природного вооружения, придерживался аналогичной тактики.

Какое-то время казалось, что ссора пойдет по пути
большинства подобных разногласий между членами племени и что один
из них в конце концов потеряет интерес и отправится преследовать некоторых
другое направление деятельности. Таков был бы конец всего этого, если бы
CASUS BELLI был иным, чем на самом деле; но Тика была польщена тем, что
внимание, которое было привлечено к ней и тем фактом, что эти двое
молодых быков собирались сразиться из-за неё. Такого никогда раньше не случалось в короткой жизни Тики. Она видела, как другие быки сражались за других, более старых женщин, и в глубине своего дикого маленького сердца она мечтала о том дне, когда трава в джунглях вырастет, будь обагрена кровью в смертельной схватке ради её справедливости.
Так что теперь она присела на корточки и беспристрастно оскорбила обоих своих поклонников. Она осыпала их насмешками за трусость и призвала
эти мерзкие имена, такие как Хиста- змея, и Данго- гиена. Она пригрозила позвать Мумгу, чтобы та наказала их палкой — Мумгу, которая была
такой старой, что больше не могла лазать, и такой беззубой, что она была
вынуждена ограничивать свой рацион почти исключительно бананами и личинками червей.

Наблюдавшие за происходящим обезьяны услышали и засмеялись. Тог пришел в ярость. Он
сделал внезапный выпад к Тарзану, но мальчик-обезьяна проворно отпрыгнул в
сторону, ускользнув от него, и с быстротой кошки развернулся и прыгнул
снова возвращаемся в ближний бой. Его охотничий нож был занесен над головой -
голова, как он вошёл, и он направлен порочный удар по Тауг шею. Обезьяна
колесом кружила, чтобы увернуться от оружия, так что острое лезвие коснулось его, но
скользящий удар по плечу.

Струя красной крови вызвала у Тики пронзительный крик восторга. Ах,
но это того стоило! Она огляделась, чтобы посмотреть, видели ли другие
это свидетельство ее популярности. Хелен Трои никогда не было на йоту больше гордиться, чем был Teeka в тот момент.

Если бы Тика не была так поглощена собственным тщеславием, она могла бы
заметить шелест листьев на дереве над ней — шелест, который не был вызван каким-либо движением ветра, поскольку не было никакого ветра. И если бы она посмотрела вверх, то, возможно, увидела бы изящное тело, склонившееся почти прямо над ней, и злые желтые глаза, жадно смотрящие на неё сверху вниз, но Тика не подняла глаз.

Получив рану, Тог отступил, ужасно рыча. Тарзан последовал за ним, выкрикивая оскорбления и угрожая ему своим размахивающим клинком. Тика вышла из-под дерева, пытаясь держаться поближе к дуэлянтам.

Ветка над Тикой слегка согнулась в такт движению,тело наблюдателя растянулось вдоль нее. Теперь Тог остановился и готовился занять новую позицию. Его губы были покрыты пеной, и с подбородка стекала слюна. Он стоял, опустив голову и вытянув руки
вперёд, готовясь к внезапной атаке в ближний бой. Если бы он только мог
положить свои могучие руки на эту мягкую коричневую кожу, битва была бы за
ним. Тог считал манеру Тарзана сражаться несправедливой. Он не стал бы
закрываться. Вместо этого он ловко отскочил за пределы досягаемости мускулистых пальцев Тога.

Мальчику-обезьяне ещё ни разу не приходилось по-настоящему испытывать силу с помощью
обезьяна-бык, кроме как в игре, и поэтому он совсем не был уверен, что было бы безопасно подвергать свои мышцы испытанию в борьбе не на жизнь, а на смерть. Не то чтобы он боялся, потому что Тарзан ничего не знал о страхе. Инстинкт самосохранения внушал ему осторожность — вот и всё. Он шёл на риск только тогда, когда это казалось необходимым, и тогда он не колебался ни перед чем.

Его собственный метод ведения боя, казалось, лучше всего соответствовал его телосложению и его вооружению. Его зубы, в то время как сильные и острые, были, как оружие правонарушения, жалобно недостаточным по сравнению с могучих боевых
клыки антропоидов. Танцуя, я просто забочусь об антагонисте, Тарзан мог сделать бесконечные травмы с его длинным острым охотничий нож, и в то же время, избежать многих болезненных и опасных раны, будет обязательно следить за его попадания в
лапы быка обезьяны.
И вот Тог бросился в атаку и заревел, как бык, а Тарзан из племени обезьян
легко заплясал в разные стороны, швыряя джангл биллингсгейт в  его врага, в то время как он время от времени наносил ему удары своим ножом.

В драке бывали затишья, когда эти двое стояли , тяжело дыша - дыхание, сталкиваясь друг с другом, собрав их смекалки и силы для их новых натисков.
Это было во время паузы такие, как этот, что Тауг случайно
пусть его глаза бродят за его скрещивать рапиры. Мгновенно весь облик
обезьяны изменился. Ярость покинула его лицо, сменившись
выражением страха.

С криком, который узнала каждая обезьяна, Тауг повернулся и убежал. Нет
необходимости задавать ему вопросы — его предупреждение возвещало о близком присутствии их древнего врага.
Тарзан начал искать спасения, как и другие члены племени,
и в этот момент он услышал крик пантеры, смешанный  испуганный крик, она-обезьяна. Тауг тоже слышала; но он не стал задерживаться в его рейсе.

С обезьяной-мальчик, однако, все было иначе. Он оглянулся, чтобы посмотреть, не был ли  кто-нибудь из членов племени близко прижат хищным зверем, и зрелище, представшее его глазам, наполнило их выражением ужаса.

Это была Тика, которая закричала от ужаса, когда бежала через небольшую
полянку к деревьям на противоположной стороне, потому что вслед за ней лёгкими, грациозными прыжками прыгнула Шита, пантера. Сита оказались вне спешки. Его мясо было обеспечено, так как, несмотря на то, что обезьяна добралась до дерева впереди него, по которым она не могла выбраться из его когтей, прежде чем он доберется до нее.

Тарзан видел, что Тика должна умереть. Он воскликнул Тауг и другие Быков
спешу помощи Teeka, и в то же время он побежал, преследуя зверя, взяв верёвку, как он пришёл. Тарзан знал, что, как только огромные быки были разбужены, никто в джунглях, даже Нума, лев, не стремился помериться с ними клыками, и что если все эти
племя, случайно присутствовавшее сегодня, бросилось бы в атаку, Шита,
большой кот, несомненно, поджал бы хвост и убежал, спасая свою жизнь.

Тог услышал, как и остальные, но никто не пришёл на помощь Тарзану
или Тике, а Шита быстро сокращал расстояние между собой и своей добычей.

Обезьяна-мальчик, прыгая через Пантеру, закричал на зверя , стремясь превратить ее от Teeka или иначе отвлечь его внимание, пока она-обезьяна может получить безопасность выше ветках, где сита не посмел идти. Он назвал пантеру каждый одиозным именем, которая упала с его языка. Он подначивал его остановиться и сразиться с ним; но Шита
только рванулся вперёд за сочным лакомством, которое теперь было почти в пределах его досягаемости. Тарзан не отставал и догонял, но расстояние было таким коротким, что он едва ли надеялся остановить хищника до того, как тот повалит Тику. Держа в правой руке травяную веревку, мальчик на бегу размахивал ею над головой. Он терпеть не мог промахиваться, потому что расстояние было намного больше, чем он когда-либо забрасывал раньше, за исключением тренировок. Это была полная длина его травяной веревки, которая отделяла его от Шиты, и всё же ничего другого не оставалось делать. Он не мог дотянуться до зверя сбоку прежде, чем тот настигнет Тику. Он должен рискнуть на бросок.
И так же, как Teeka вскочил на нижнюю конечность большого дерева, и Сита
поднялся за ней в длинный, извилистый скачок, катушки обезьяны-мальчика
трава-верёвка быстро выстрелила в воздух, выпрямление на длинные тонкие
линия как открыть петлю, завис на мгновение над дикарем голову и рычащую пасть.
Затем в нём поселились — чистое и правда о Тони Шея в нём поселилась, и Тарзан, самый быстрый поворот его веревкой руки, привлёк, удавка натянулась, готовя себя для удара, когда сита должны быть приняты слабину.

Чуть не дотянувшись до лоснящегося зада Тики, жестокие когти рассекли воздух, когда
верёвки, затянутой и Сита был привлечен к внезапной остановке—стоп, что
щёлкнул большого зверя за спину. Шита мгновенно вскочила — с
горящими глазами, хлещущим хвостом и разинутой пастью, из которой вырывались
отвратительные крики ярости и разочарования.

Он увидел мальчика-обезьяну, причину своего замешательства, всего в сорока футах
от себя, а Шита бросился в атаку.

Теперь Тика была в безопасности; Тарзан убедился в этом, бросив быстрый взгляд на дерево чью безопасность она обрела мгновением раньше, и Шита бросилась в атаку. Бесполезно было рисковать своей жизнью в праздном и неравном бою
из этого не могло выйти ничего хорошего; но сможет ли он избежать битвы с
разъяренным котом? И если его вынудят сражаться, какие у него шансы
выжить? Тарзан был вынужден признать, что его позиция была ничего
но желаемым. Деревья были слишком далеко, чтобы надеяться на достижение вовремя
скрыться от кошки. Тарзану оставалось только стоять лицом к лицу с этим отвратительным нападением.
В правой руке он сжимал свой охотничий нож — действительно ничтожная, бесполезная вещица по сравнению с огромными рядами могучих зубов, которыми был покрыт рот Шиты
мощные челюсти и острые когти, заключенные в его мягких лапах; и все же
молодой лорд Грейсток встретил это с такой же мужественной покорностью,
с какой какой-нибудь бесстрашный предок шёл навстречу поражению и смерти на
Холме Сенлак близ Гастингса.

От точки безопасности на деревьях человекообразных обезьян смотрели, кричали
ненависти на Сита и советы на Тарзана, для прародителей человека,
естественно, что многие человеческие черты. Teeka испугался. Она закричала на
быков, чтобы они поспешили на помощь Тарзану; но быки были заняты другим
главным образом, давая советы и корча рожи. В любом случае, Тарзан
не был настоящим мангани, так почему они должны рисковать своими жизнями в
попытка защитить его?

И теперь Шита была почти рядом с гибким обнаженным телом, и — тела
там не было. Каким бы быстрым ни был огромный кот, мальчик-обезьяна оказался проворнее. Он отпрыгнул в сторону почти в тот момент, когда когти пантеры сомкнулись на нём, и когда Шита полетела на землю позади, Тарзан уже
бежал в поисках безопасности за ближайшим деревом.

Пантера почти сразу пришла в себя и, развернувшись, рванулась
за своей добычей, верёвка мальчика-обезьяны волочилась по земле позади него. Поворачивая назад после Тарзана, Шита обошла вокруг низкого
кустарника. Это было сущее ничто на пути любого обитателя джунглей
такого размера и веса— как Шита - при условии, что у него не было болтающейся за спиной веревки. Но Шите мешала такая веревка, и когда он прыгнул
ещё раз вслед за Тарзаном из племени Обезьян, веревка обвилась вокруг небольшого куста, запутавшись в нём, пантера внезапно остановилась.
Мгновение спустя Тарзан был в безопасности среди верхних ветвей небольшого дерева,
на которое Шита не могла последовать за ним.

Здесь он взгромоздился, швыряя ветки и ругательства в разъяренную кошку
под ним. Другие члены племени теперь подхватили и обстреливали, используя плоды с твердой скорлупой и сухие ветки, которые попадались
в пределах их досягаемости, пока Шите, доведённой до исступления и вцепившейся в
травяную веревку, наконец не удалось перерезать ее нити. Мгновение
пантера стоял, свирепо глядя сначала на одного из своих мучителей, затем на
другого, пока с последним криком ярости не повернулся и не ускользнул
в запутанные лабиринты джунглей.

Полчаса спустя племя снова было на земле, питаясь, как будто хотя ничего не произошло, что нарушило бы мрачную серость их жизни. Тарзан добыл большую часть своей верёвки и был занят, мастерил новую петлю, в то время как Тика присела на корточки рядом с ним, в очевидный знак того, что её выбор сделан.

Тог угрюмо наблюдал за ними. Однажды, когда он подошёл совсем близко, Тика обнажила клыки и зарычала на него, а Тарзан показал свои клыки в уродливом оскале; но
Тог не стал провоцировать ссору. Он, казалось, принять по образу
своего рода решение, что она как признак того, что он был
побежденных в битве её благосклонности.

Позже в тот же день, починив веревку, Тарзан отправился на деревья в поисках
дичи. Ему больше, чем его товарищам, требовалось мясо, и поэтому, пока они
довольствовавшись фруктами, травами и жуками, которых можно было добыть
без особых усилий с их стороны, Тарзан потратил значительное время на охоту на дичь, мясо которой само по себе удовлетворяло, удовлетворял потребности его желудка и давал пищу и силу могучим мышцам, которые день ото дня нарастали под мягкой,
гладкой текстурой его коричневой шкуры.

Тауг увидел его отойти, а затем, довольно случайно, большого зверя промышлял
все ближе и ближе к Teeka в поисках пищи. Наконец он был в нескольких футах от неё, и когда он снимал скрытой взгляда на нее он увидел, что она оценивающе смотрит на него и что на её лице не было никаких признаков гнева...

Тог выпятил свою огромную грудь и перекатился на своих коротких ножках,
издавая странное горловое рычание. Он приподнял губы, обнажая клыки. Боже, но какие у него были огромные, красивые клыки! Тика не могла не заметить их. Она также позволила своему восхищенному взгляду задержаться на густых бровях Тога и его короткой, мощной шее. Каким прекрасным созданием он действительно был!

Тог, польщенный нескрываемым восхищением в её глазах, расхаживал вокруг, гордый и тщеславный, как павлин. Вскоре он начал мысленно, перечислил свои активы и вскоре обнаружил, что сравнивает их с активами своего соперника.

Тог хмыкнул, потому что сравнения не было. Как можно сравнить его
красивую шерсть с гладкой и неприкрытой отвратительностью голой шкуры Тарзана?
Кто смог бы разглядеть красоту острого носа тармангани после
того, как посмотрел на широкие ноздри Тога? И глаза Тарзана! Отвратительные вещи,
на которых виден белый цвет и совершенно нет красной каймы. Тог знал,
что его собственные налитые кровью глаза были прекрасны, потому что он видел их
отражёнными в стеклянной поверхности многих бассейнов для питья.

Бык приблизился к Тике и, наконец, присел рядом с ней на корточки.
Когда Тарзан вернулся со своей охоты некоторое время спустя, он увидел,-
Тика удовлетворенно почесывает спину своего соперника.

Тарзан почувствовал отвращение. Ни Тог, ни Тика не заметили его, когда он повернул
через деревья на поляну. Он на мгновение остановился, глядя на них;
затем с печальной гримасой повернулся и исчез в темноте.
Лабиринт покрытых листвой ветвей и гирляндами мха, из которого он вышел.

Тарзану хотелось быть как можно дальше от причины своей сердечной боли,мог бы.
Он страдает первыми муками разбитой любви, и он не достаточно знал, что случилось с ним. Он думал, что зол на Тога, и поэтому не мог понять, почему он убежал
вместо того, чтобы броситься в смертельную схватку с разрушителем его счастья.

Он также думал, что зол на Тику, но видение её многочисленных красот упорно преследовало его, так что он мог видеть ее только в свете любви, как самую желанную вещь в мире.

Мальчик-обезьяна жаждал ласки. С младенчества и до её рождения смерть, когда отравленная стрела Кулонги пронзила её дикое сердце,Кала была для английского мальчика единственным объектом любви, которую он знал.

По-своему дикая, свирепая Кала любила своего приемного сына, и Тарзан
отвечал ей взаимностью, хотя внешние проявления ее были не больше, чем можно было ожидать от любого другого зверя джунглей. Только когда мальчик лишился её, он понял, насколько глубокой была его привязанность к матери, ибо именно такой он смотрел на
нее. За последние несколько часов в Тике он увидел замену Кала — та, за кого можно сражаться и охотиться, та, кого можно ласкать; но теперь его мечта была разрушена. Что-то болело в его груди. Он приложил руку к сердцу и задумался, что с ним случилось. Смутно он приписывал свою боль Тике. Чем больше он думал о Teeka как он
последний раз видели ее, лаская Тауг, тем более, что в его груди ему больно.

Тарзан покачал головой и проворчал; потом все дальше и дальше через джунгли он
замахнулся, и чем дальше он ездил и чем больше он думал, по его
обиды, чем ближе он подходил становится irreclaimable женоненавистник.

Два дня спустя он всё ещё охотился один — очень угрюмый и очень несчастный;
но он был полон решимости никогда не возвращаться в племя. Ему была невыносима
мысль о том, что он всегда будет видеть Тога и Тику вместе. Когда он раскачивался на
огромной ветке, Нума, лев, и Сабор, львица, проходили под ним бок о бок, и Сабор прислонилась ко льву и игриво укусила его за щеку. Это была наполовину ласка. Тарзан вздохнул и запустил в них орехом.

Позже он наткнулся на нескольких чернокожих воинов Мбонги. Он был по
точки опустив петлю на шее одного из них, который был чуть поодаль от своих товарищей, когда он стал интересоваться вещь, которая занимала дикари. Они строили клетку в маршрут и накрыв его ветками лиственных. Когда они закончили
свою работу, строение было едва видно.

Тарзан задумался, какова могла быть цель этой штуковины и почему, когда
они построили ее, они повернулись и пошли обратно по тропе в направлении своей деревни.

Это было некоторое время с тех пор Тарзан посетил негров и посмотрел
из приюта великих деревьев, которые нависали их частокол о деяниях его врагов, из среды которых вышел убийца из Калы.

Хотя Тарзан ненавидел их, он получал немалое удовольствие, наблюдая за их повседневной жизнью в деревне, и особенно за их танцами, когда отблески костров падали на их обнаженные тела, когда они
прыгали, вертелись и извивались в имитационной войне. Скорее в надежде увидеть что-нибудь подобное он последовал за воинами обратно в их деревню, но был разочарован,
потому что в тот вечер танцев не было.

Вместо этого из надежного укрытия на своём дереве Тарзан мало что видел
группы людей сидели у крошечных костров, обсуждая события дня, а в
самых тёмных уголках деревни он заметил одинокие пары, которые разговаривали
и смеялись вместе, и всегда один из каждой пары был молодым человеком
а другая - молодая женщина.

Тарзан склонил голову на один бок, на мысли, и прежде, чем он пошёл на сон в ту ночь, свернувшись в промежности большого дерева над деревней, Teeka заполнили его разум, а потом она заполнила его мечты — она и молодые чёрные мужчины смеялись и болтали с молодой чёрной женщиной.

Тог, охотясь в одиночку, отошйл на некоторое расстояние от остальной части
племя. Он медленно пробирался по слоновьей тропе, когда обнаружил, что она заросла подлеском. Теперь Тауг, вступают в зрелости, был злым по натуре, скотина, весьма вспыльчивый характер. Когда что-то мешало ему, его единственной идеей было преодолеть это с помощью грубой силы и свирепости, и поэтому теперь, когда он обнаружил, что его путь прегражден, он яростно ворвался в лиственную завесу и мгновением позже обнаружил себя в незнакомом логове, его продвижение было фактически заблокировано,
несмотря на его самые яростные попытки продвинуться вперёд.

Кусаясь и ударяясь о барьер, Тог, наконец, довел себя до состояния - страшный гнев, но всё безрезультатно; и наконец он убедился что должен повернуть назад. Но когда он хотел это сделать, каково же было его огорчение, обнаружив, что позади него рухнул еще один барьер, пока он боролся, чтобы разрушить тот, что был перед ним! Тог оказался в ловушке. Пока его не одолело изнеможение, он отчаянно боролся за свою свободу; но всё было напрасно.

Утром группа чернокожих отправилась из деревни Мбонга в направлении ловушки, которую они соорудили накануне, в то время как среди ветвей деревьев над ними парил обнаженный молодой великан наполненный любопытством диких существ. Обезьянка Ману
болтала и бранилась, когда Тарзан проходил мимо, и хотя он не испугался
знакомой фигуры мальчика-обезьяны, он крепче прижал к себе маленькое
коричневое тело спутницы его жизни. Тарзан рассмеялся, увидев это; но
за смехом последовало внезапное омрачение его лица и глубокий вздох.

Немного дальше, пестро оперенных птиц хорохорились перед
восхищенные глаза мрачного оттенка приятель. Тарзану казалось, что
все в джунглях объединилось, чтобы напомнить ему, что он проиграл Тика; и всё же каждый день своей жизни он видел одно и то же и не придавал этому значения.

Когда чёрные добрались до ловушки, Тауг поднял большой переполох.
Схватив прутья своей тюрьмы, он судорожно сжал их, и всё,  пока он ревел и жутко зарычал. Чернокожие были в восторге, потому что хотя они и не соорудили ловушку для этого волосатого древесного человека, они были в восторге от своего улова.

Тарзан навострил уши, когда услышал голос большой обезьяны и,
быстро кружили, пока он был ветром из западни, он понюхал
осматривает воздух в поисках запахового следа заключенного. Прошло совсем немного времени  прежде чем до этих тонких ноздрей донесся знакомый запах, который
подсказал Тарзану личность пленника так же безошибочно, как если бы он
смотрел на Тога его глазами. Да, это был Тауг, и он был один.

Тарзан усмехнулся, как он приблизился и обнаружил, что чернокожие хотели сделать, чтобы их пленница. Они, несомненно, убил бы его сразу. Тарзан снова
ухмыльнулся. Теперь он мог бы заполучить Тику в своё распоряжение, и никто не стал бы оспаривать его права на неё. Пока он наблюдал, он увидел, как чёрные воины убирают экран что касается клетки, привяжите к ней веревки и оттащите ее по
тропе в направлении их деревни.

Тарзан наблюдал, пока его соперники не скрылись, продолжая бить по
прутьям своей тюрьмы и рычание из его гнева и его угрозы.
Тогда обезьяна-мальчик повернулся и с размаху быстро отправился на поиски этого племени, и Teeka.

Однажды, по пути, он удивил сита и его семье в маленькой зарастающими вырубками. Огромный кот лежал, растянувшись на земле, в то время как его супруга, проведя одной лапой по свирепому лицу своего господина, лизала мягкий белый мех у его горла.

Тарзан увеличил скорость, пока не пролетел через лес, и прошло совсем немного времени, прежде чем он наткнулся на племя. Он увидел их прежде, чем они увидели его, потому что из всех обитателей джунглей ни одно не прошло дальше
тихо, чем Тарзан, приемыш обезьян. Он увидел Каммы и ее приятель стороны подачи
бок, их волосатые тела трутся друг о друга. И он увидел
Кормление Teeka сама. Недолго ей придется питаться таким образом в одиночестве
подумал Тарзан, когда одним прыжком приземлился среди них.

Послышался испуганный топот и хор сердитых и рычащих, ибо Тарзан застал их врасплох; но было и нечто большее, чем простое нервное потрясение, объясняющее щетинистую шерсть на шее, которая оставалась торчком еще долгое время после того, как обезьяны установили личность пришельца.

Тарзан заметил это, как он замечал это много раз в прошлом, — что
его внезапное появление среди них всегда заставляло их нервничать и выбиваться из сил на значительное время, и что они все до единого сочли необходимым
убедившись, что это действительно Тарзан, они понюхали его
полдюжины или более раз, прежде чем успокоились.

Проталкиваясь сквозь них, он направился к Тике; но когда он
приблизившись к ней, обезьяна отодвинулась.

“Тика, - сказал он, - это Тарзан. Ты принадлежишь Тарзану. Я пришел за тобой”.

Обезьяна подошла ближе, внимательно оглядывая его. Наконец она понюхала
его, как бы для того, чтобы убедиться вдвойне. “Где Тог?” - спросила она.

“Он у гомангани”, - ответил Тарзан. “Они убьют его”.
В глазах у неё, Тарзан увидел задумчивое выражение и проблемной
только печали, как он рассказал ей о судьбе Тауг; но она подошла совсем близко
и прижалась к нему, и Тарзан, Лорд Грейсток, обнял об её.

Как он это сделал, он заметил, с какой начать, странное несоответствие этого
гладкая, коричневая рука на фоне черного и волосатые пальто своей дамой сердца. Он
вспомнил, как приятель Шиты провел лапой по лицу Шиты — никакого несоответствия
здесь нет. Он подумал о маленьком Ману, обнимающем свою "она", и о том, как одно
казалось, принадлежало другому. Даже гордый самец, со своей гей
оперение, родила близкое сходство с его тише супруга, в то время как Нума
но за его косматую гриву, была почти аналогом Сабор в
львица. Мужчины и женщины отличались друг от друга, это было правдой; но не с
такие различия, какие существовали между Тарзаном и Тикой.

Тарзан был озадачен. Что-то было не так. Его рука упала с
плеча Тики. Очень медленно он отодвинулся от нее. Она посмотрела на него
склонив голову набок. Тарзан выпрямился во весь рост и
ударил себя кулаками в грудь. Он поднял голову к
небесам и открыл рот. Из глубины его легких вырвался
свирепый, странный вызов победоносной обезьяны-быка. Племя повернулось
с любопытством посмотреть на него. Он никого не убил, и никого не было
антагонист, доведенный до безумия диким криком. Нет,
этому не было оправдания, и они вернулись к своей трапезе, но с
оглядкой на человека-обезьяну, чтобы он не приготовился внезапно взбеситься.

Наблюдая за ним, они увидели, как он врезался в ближайшее дерево и
исчез из виду. Затем они забыли о нем, даже о Тике.

Черные воины Mbonga это, потея под их трудное дело, и
зачастую отдыхают, сделал медленный прогресс в их деревне. Всегда
дикий зверь в примитивной клетке рычал, когда они двигали
его. Он бил по прутьям и пускал слюну изо рта. Его шум был
отвратительно.

Они почти завершили свое путешествие и делали последний
привал, прежде чем двинуться вперед, чтобы выйти на поляну, на которой лежала их
деревня. Еще несколько минут - и они вышли бы из леса,
и тогда, несомненно, не случилось бы того, что произошло....

Среди деревьев над ними двигалась безмолвная фигура. Проницательные глаза осмотрели
клетку и сосчитали количество воинов. Бдительный и смелый мозг прикинул шансы на успех, когда определенный план должен быть подвергнут испытанию.

Тарзан наблюдал за чернокожими, развалившимися в тени. Они были измучены.
Некоторые из них уже спали. Он подкрался ближе, остановившись прямо над
ними. Ни один лист не шелестел перед его крадущимся приближением. Он ждал с
бесконечным терпением хищного зверя. В настоящее время бодрствовали только двое из
воинов, а один из них дремал.

Тарзан из племени Обезьян собрался с силами, и в этот момент чернокожий, который
не спал, встал и обошёл клетку сзади. Мальчик-обезьяна последовал за ним прямо над его головой. Тог смотрел на воина и издавал низкое рычание. Тарзан опасался, что антропоид разбудит спящих.

Шепотом, который был неслышен для ушей негра, Тарзан
прошептал имя Тога, призывая обезьяну к молчанию, и Рычание Тога прекратилось.

Чёрный подошёл к задней части клетки и осмотрел крепления дверцы, и пока он стоял там, зверь над ним прыгнул с дерева прямо ему на спину. Стальные пальцы сомкнулись на его горле, заглушая крик, сорвавшийся с губ перепуганного человека. Сильные
зубы вонзились в его плечо, а мощные ноги обвились вокруг туловища.

Чёрный в неистовстве ужаса пытался сбросить с себя безмолвное существо,
которая вцепилась в него. Он бросился на землю и покатился по ней; но эти могучие пальцы всё крепче сжимали свою смертельную хватку.

Рот мужчины широко раскрылся, распухший язык высунулся, глаза
вылезли из орбит; но безжалостные пальцы только усилили своё давление.

Тог был молчаливым свидетелем борьбы. В своём маленьком ожесточенном мозгу
он, несомненно, задавался вопросом, какая цель побудила Тарзана напасть на чёрного.
Тог не забыл ни свою недавнюю битву с мальчиком-обезьяной, ни причину ее.
Теперь он увидел, как фигура Гомангани внезапно обмякла.
Человек конвульсивно задрожал, и он затих.

Тарзан отпрыгнул от своей жертвы и подбежал к двери клетки.
Ловкими пальцами он быстро справился с ремнями, удерживающими дверь на
месте. Тог мог только наблюдать — он не мог помочь. В настоящее время Тарзан толкнул
как зайти на пару метров и Тауг выполз. Обезьяна бы
повернулся к спящих негров, чтобы он мог утолить свою отложенного возмездия;
но Тарзан не позволил этого.

Вместо этого мальчик-обезьяна втащил тело чернокожего в клетку и
прислонил его к боковым прутьям. Затем он опустил дверцу и сделал
закрепите ремни так, как это было раньше.

Счастливая улыбка освещала его черты во время работы, поскольку одним из его
главных развлечений была травля чернокожих из деревни Мбонги.
Он мог представить их ужас, когда они проснулись и обнаружили мёртвое тело
своего товарища фаста в клетке, где они оставили человекообразную обезьяну, надежно запертой всего несколько минут назад.

Тарзан и Тог вместе забрались на деревья, косматая шерсть
свирепой обезьяны касалась гладкой кожи английского лорда, когда они
бок о бок пробирались через первобытные джунгли.

“Возвращайся к Тике”, - сказал Тарзан. “Она твоя. Тарзан не хочет её”.

“Тарзан нашел другую "она"?” - спросил Тог. Мальчик-обезьяна пожал плечами.

“Для Gomangani есть еще один Gomangani, - сказал он, - для NUMA в
Лев, есть Сабор, львицу; для сита есть она его собственного
рода; для бара, олени; на Ману, обезьяна; для всех зверей и
птицы джунглей есть друг. Только для Тарзана из племени обезьян
их нет. Тог - обезьяна. Тика - обезьяна. Вернитесь к Тике. Тарзан - человек.
Он пойдёт один”.
***

ГЛАВА 2
Поимка Тарзана