Прыткий пырка
http://proza.ru/2023/09/02/1239
Вот теперь во всеоружии можно приступить к осмыслению русской поговорки «Тыр-пыр восемь дыр».
Это о суете, о бестолковой возне.
Буквальный смысл (образ) понять очень трудно, практически невозможно. А всё из-за того, что подзабывшие значение слова ПЫРКА записывают эту поговорку неверно. Надо писать так: «Тыр пыр во семь дыр». ТЫР означает «тыркни», а дыр не восемь, а только семь. Не больше, но и не меньше. И все они на теле женщины.
Свидетельство о публикации №223101601577