Чхоль для ковра

(ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА)
 

- До чего китайцы додумались! – почесала репу Юрьна, - чехлы для ковров изобрели. Чехол меняешь – и у тебя новый ковер. Интересно.

Чае-мыслительница углубилась в чтение описания диковинного продукта  «Чхоль для ковра» на  сайте Али-Экспресс:


«Ковровый чип защищает ваши ковры от внешних факторов и помогает преобразить ваш дом…   Это высококачественный продукт и тщательная обработка, поэтому вы почувствуете разницу… Он не спонтанный и имеет тонкую структуру…   Из-за своего строения, которое совершенно отвратительно, он не ползает и не впадает в кому…»

- Ну, раз не припадочный, на людей не бросается и в кому н впадает, то можно и взять при случае, - резюмировала читательница и пошла ставить чайник.


Рецензии
Просто восхитительно! Это же надо, до чего люди додумались! Вот скажи мне кто:
- Влад, ану изобрети чего-нибудь такое интересное для ковра! Я бы за 100 лет такого не придумал! Восхитительный маразм!
Да и вам пора премию выписывать за изобретение вашего всезнающего и вездесущего персонажа - Юрьны!
Прекрасная находка!!

Neivanov   24.09.2026 11:14   •   Заявить о нарушении
Спасибо большое, дорогой Владислав!

С теплом и улыбкой,

Ирина Литвинова   24.09.2026 15:59   Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.