Дагур. морчур и ав. мачI

Дагур. МОРЧУР и ав. МАЧI

Дагур. МОРЧУР "идти ритмичной походкой с усиленным движением бедёр": ав. МАЧI I "лопасть мельничного колеса"; МАЧI 2. "ляжка, нога выше колена".

С большой долей вероятности, в старом ауарском присутствовало монг. обозначение "коня, лошади" МОРЬ (7 из 12 циклических знаков). Это заметно при сравнении дагур. МОРЧУР и ав. МАЧI. Есть подозрение на выпадение в ав. "-р-".

Халха-монг. МОЬЧ анат. "конечности" подтверждает два факта: 1. ав. лексема, действительно, связана с данными монг. языков; 2. в монг. яз. прослеживается всё же "-о-", а не "-а" как в совр. ауарском.

В халха-монг. нет полного совпадения с дагур. МОРЧУР :

МОРЬ, МОРИН "конь, лошадь", "конный, лошадинный". МОРДОХ "садиться на лошадь, отправляться в путь". Мы здесь видим также соответствие рус. МЕРИН, а дагур. "идти ритмичной походкой..." отражено в русском в виде "мерный (шаг)".


Рецензии