КАРЛОС РОБЛЕС
Я ДУМАЮ О ТОМ, ЧТО НАС ЖДЁТ
Когда я просыпаюсь рядом с тобой,
Свои чувства к тебе я не могу скрыть,
Я касаюсь твоего лица в утреннем свете,
Быть с тобой просто так хорошо.
Ты заставляешь меня чувствовать себя королём,
Словно находясь в удивительном сне,
Хотя это реально, я знаю,
Поскольку любовь, которая нас окружает, продолжает расти.
Я думаю о том, что нас ждёт в будущем...
Брак, дети, мы стареем,
И пока я лежу с тобой, дорогая,
Я так рад, что ты моя, и ты здесь.
Карлос Роблес, Южный Судан, 2 июня 2017 г.
26 октября у автора этих искренних проникновенных строк день рожденье. Он далеко и его состояние здоровья не позволяет нам общаться. Я так сожалею, что не в состоянии ничего сделать для этого прекрасного очень дорогого для меня человека1
Перевод с английского: Светлана Федорова, Казань, 22 октября 2023 г.
Карлос Роблес. Я думаю о том, что нас ждёт
© Copyright: Светлана Федорова-Роблес, 2023
Свидетельство о публикации №223102201519
Свидетельство о публикации №223102201519
Рецензии