Карлос Роблес. Ты та, о ком я мечтаю

КАРЛОС РОБЛЕС

ТЫ ТА, О КОМ Я МЕЧТАЮ

Каждый момент, который мы проводим вместе, моё сердце в состоянии облегчения,
Но в ту самую секунду, когда мы расстаёмся, оно охвачено горем.

Когда я слышу твой голос, моя любовь окутывает меня таким великолепием!
Я отдал тебе своё сердце, свою жизнь, свою душу, я сдаюсь!

Мне просто нужна твоя любовь, и твои руки крепко обнимающие меня.
Даже когда тебя нет рядом, ты всё ещё в моём сердце.

Ты покорила моё сердце своим поцелуем и коснулась моей жизни своей любовью,
Ты ласкала мою душу своими глазами. Беби, ты та, о ком я мечтаю!

                Карлос Роблес, Южный Судан, 27 мая 2017 г.
         
        Перевод с английского: Светлана Федорова, Казань, 22 октября 2023 г.


Рецензии