Да здравствует король

 Наконец я добрался до Мешхеда. Была ночь.
 Луна, наполовину скрытая тенью, стелила свое серебряное одеяние
 Над башней над восточными воротами,
 И там обнаружились очертания черепа
 Насаженного на копье. Двери не были заперты.

 Я миновал арку, но держался в тени,
 Пока на кремнистой стене я точил свой нож.
 Затем я прокрался дальше, пока не добрался до крыльца
 большого дворца. Там я сразил стражу,
 И, войдя, отыскал спящего короля.

 Глубоко в его сердце я вонзил свой жаждущий нож.
 Весь следующий день я просидел перед воротами,
 И просил милостыню, и слышал слухи в городе;
 Затем, выйдя вперёд, я объявил себя их королем,
 И рассказал им всю свою историю до конца.

 Никто не пожалел мёртвого правителя, ибо он не знал
 Никакой жалости, пока он был жив.
    Так что я наконец стал королём;
 Но вся моя жизнь и вся моя надежда на себя,
 Прах и пепел, зная, что хмурый взгляд Бога
 Пребывает на мне. Хотел бы я умереть!

 Нет более доброго духа, чем довольство малым.
 И нет ничего лучше в мире
 Чем творить добро и уповать на Бога для всех.
***
STORIES IN VERSE.BY HENRY ABBEY.
Генри Эбби (11 июля 1842 – 7 июня 1911) - американский поэт, которого лучше всего помнят по стихотворению "Что мы сажаем, когда сажаем дерево?".
Он также известен по фильму "Упрёк бедуина".


Рецензии