Фразы. Любая ошибка имеет смысл. Как опыт

Николай Пащенко

- Идея важна, но способность осуществить её - важнее.

- Искусство - удобный способ навязать точку зрения.

- Недалёкие решают "как все", а умные - как надо.

- Кому поклоняются – на того и молятся.

- Любая ошибка имеет смысл. Как опыт.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Николай Пащенко

Рецензии

Написать рецензию

"Art is a way to impose your views"

Зус Вайман 15.11.2023 19:34 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Перевёл с полным сохранением смысла, почти. Я бы поменял "your" на "certain", и добавил бы "easy", всё-таки ... для полного счастья. Вот ТАК: "Art is a easy way to impose certain views".
Маладца, Зус! Спасибо. Удачи!

Николай Пащенко 15.11.2023 22:58 Заявить о нарушении

Ваша редакция больше доносит смысл

Зус Вайман 16.11.2023 23:03 Заявить о нарушении

Ничего удивительного: я же автор! )))

Николай Пащенко 17.11.2023 11:03 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Николай Пащенко