Яжегруздь

Как нам всем известно,  немцы  очень трепетно относятся ко всяким списочкам, табличкам, указаниям и предписаниям. Если бы мне предложили охарактеризовать немца одним словом, я бы выбрала слово "abgesagt" - "отменён".

Ты концерт отрепетировал, афишу повесил, а тут вдруг бац - абгезагт!

У нас,  естественно, абгезагт тоже иногда случается, но всё же мы выросли на пословице про груздь и кузов. Мне с детства внушали, что "афиша висит - умри, но играй".

 Концерты мы назначаем обычно со всем пылом нашей российской внезапности, по принципу:  "О, привет, ты ещё жив?  В понедельник поиграем?"

Программа выступления выбирается из того, что мы помним наизусть на данный момент и нередко меняется прямо в процессе прилюдного музицирования - допустим, педаль у органа перестала играть или нотной странички вдруг не хватает. Всякое бывало.

 Иногда добавляются какие-то внезапно нахлынувшие в процессе игры давно выученные и забытые  произведения. Завтра ведь нас  может уже и  не быть, надо по полной отыграться. Это называется у нас, музыкантов, вдохновением.

Немцы так никогда  не делают, конечно же. У них всё расписано по минутам на тринадцать лет вперёд. Любой немец, не заглядывая в ежедневник, помнит своё расписание и программу концертов на ближайшие полгода.

Вообще эти типичные немецкие вопросы "Was machst du heute abend?" ("Что ты делаешь сегодня вечером?") ставят обычно меня в тупик. Как я могу планировать что-то так надолго? Я же не ясновидящая, чтобы предугадать, что со мной приключится до вечера. Дожить ещё надо. Идиотский вопрос.

Но если уже я пообещала, что приду, я приду. Возможно, я буду злая или унылая, буду жаловаться на жизнь всем, кто согласится меня выслушать, но я же груздь.

При общении же с немцами  вскрываются интересные подробности. Всё, что немец напланировал, он отменяет с невероятной лёгкостью. Однажды знакомый  немецкий органист пытался сорвать наш совместный концерт просто потому, что его смутила питерская ноябрьская погода и ему слегка взгрустнулось. Я сказала: никаких тебе абгезагтов, у нас тут так не принято. Наш концерт финдет штатт - состоится - даже если ты туда в гробу поедешь.

В общем, мы примерно равны по раздолбайству и спонтанности, но немцы лучше маскируются...


Рецензии
Верно, верно, смеюсь!

Веруня   17.02.2024 10:34     Заявить о нарушении
Я рада!)

Хельга Вепс   17.02.2024 12:15   Заявить о нарушении