Размышления об эсперанто

; Эсперанто.
Игру по памяти, а белые стихи тургенева и мятлева зачитываю в этом голосовом сообщении. Запинаюсь уж простите)) случается.

Перевод не совсем тот, который был тогда.
Может поищу материалы по эсперанто и найду те варианты переводов.
В инете нашла" князь серебрянный алексея толстого на эсперанто
из книжного магазина "эсперанто" москва, тверская, 26 РОССIЯ, 1912 в переводе сеньорины м. шидловской.
На русском читала, а на эсперанто нет.
Нашла и басни ла'фонтена на эсперанто."

****

Мое мнение: эсперанто это ключик для понимания и помощь в изучении многих языков, корни слов из которых используются в эсперанто; пост в изучении, трудность лишь в запоминании слов, используемых в речи; легко можно понимать друг друга всем, кто изучил эсперанто и понимать смысл речи говорящих на других языках; объединить народы разных земель через доступность изучения;
но(!!!) важно на мой взгляд и то, что тем, кто управляет другими, невыгодно, чтобы народы общались друг с другом, ведь везде разные жксперименты и люди могут обмениваться информацией и от этого единение народов становится сильным, а экспериментаторам управленцам это оооййй как недопустимо; а кроме того, эсперанто язык упрощенный, то есть примитивный, если уж к единому возвращаться, то санскрит, архаичный руский, там образы, связь ментальная, разкрытие истинных себя, и коды и ключи подсказки в других языках, в том числе английский.
Если даже английский скудно передает образы, но в нем все есть ключи, то, делая эсперанто вместо английского международным, будет деградация прогрессировать...
Логически и нестандартномыслящих не будет, будут служебные послушные с минимальным набором для общения. И... с возможностью понимать другие языки, но смогут ли применить и развиваться, тут вопрос.

Палка о двух концах...

Все зависит от целей и намерений.
На мой взгляд важно развитие, созидание, любовь, доброта, искренность, сердечность...

01.10.2023