Палестина - Израиль - дело помощи погибающим...

Палестина - Израиль:
дело помощи погибающим — дело рук самих погибающих...

эссе

"Дело помощи утопающим — дело рук самих утопающих..."
Илья Ильф и Евгений Петров "Двенадцать стульев"

В 1928 году, 95 лет назад, был впервые опубликовал великий, афористический
роман "Двенадцать стульев".
Величие любого литературного произведения объясняется многими факторами.
На мой взгляд, основным фактором их них, является актуальность,
злободневность произведения в течении многих лет и веков...

Роман "Двенадцать стульев" - кладезь афоризмов, анаграмм - улыбок, игр, тайн слов.

Литературовед Ирина Амлински выдвинула версию о том, что автором романа
был писатель Михаил Булгаков, хороший знакомый официальных авторов -
Ильи Ильфа и Евгения Петрова.

Слова, афоризмы, стихотворения, романы, книги - сильное извечное оружие,
в них явлены людям, иногда сокрытые - сила, знания, мудрость, предостережения веков.
Кто бы к ним прислушивался!!!

Вернёмся к афоризмам из романа "Двенадцать стульев", точнее к одному из них.
"Дело помощи утопающим — дело рук самих утопающих...".
К сегодняшней политической обстановке на Ближнем Востоке, где больше месяца
полыхает кровавый конфликт между Палестиной и Израилем, подходит, как бы
цинично это не звучало, незначительное видоизменение его:
"Дело помощи погибающим — дело рук самих погибающих...".

В подтверждение актуальности данной редакции печального афоризма приведём то обстоятельство,
что уже более месяца всё мировое сообщество не может даже приостановить этот кровавый конфликт,
который, несомненно, будет печальным, постыдным фактом в истории человечества.

А Бог в любви, не в силе Бог

Когда-нибудь на этом свете,
Среди бегущих вдаль дорог,
Ты осознаешь и ответишь:
А Бог в любви, не в силе Бог.

И станет на душе так сладостно,
Всё в нашем мире расцветёт,
Звезда сияет в небе радостно,
И в храме хор поёт, поёт...

Владимир Павлов
Великие Луки
8.11.2023

Для информации, 11 ноября 2023 года всё прогрессивное, афористическое человечество
отметит IX Всемирный день афоризмов (ВДА),
посвящённый в этом году афоризмам писателей Ильи Ильфа и Евгения Петрова.
Праздник крылатых изречений людей, пока официально не признан,
но этот лишь - дело времени...
Кстати, почему выбран день 11 ноября - в этот день 105 лет назад завершилась Первая мировая война -
11 ноября 1918, да, и ещё в разные  года родились писатели-афористы:
Фёдор Достоевский (Россия) и Курт Воннегут (США)...

***

Palestine - Israel:
the cause of helping the dying is the work of the dying themselves...

essay

"The cause of helping drowning people is the work of drowning people themselves..."
Ilya Ilf and Evgeny Petrov "Twelve chairs"

In 1928, 95 years ago, the great aphoristic
novel "The Twelve Chairs" was first published.
The greatness of any literary work is explained by many factors.
In my opinion, the main factor in them is the relevance,
topicality of the work for many years and centuries...

The novel "Twelve Chairs" is a storehouse of aphorisms, anagrams - smiles, games, secrets of words.

Literary critic Irina Amlinski put forward a version that the author of the novel
was the writer Mikhail Bulgakov, a good friend of the official authors -
Ilya Ilf and Evgeny Petrov.

Words, aphorisms, poems, novels, books are strong eternal weapons,
they are revealed to people, sometimes hidden - power, knowledge, wisdom, warnings of centuries.
Who would listen to them!!!

Let's return to the aphorisms from the novel "Twelve Chairs", or rather to one of them.
"The cause of helping drowning people is the work of drowning people themselves...".
To the current political situation in the Middle East, where more than a month
the bloody conflict between Palestine and Israel is burning, and, no matter how
cynical it may sound, a minor modification of it is suitable:
"The cause of helping the dying is the work of the dying themselves...".

To confirm the relevance of this edition of the sad aphorism, we will cite the fact
that for more than a month the entire world community has not even been able to suspend this bloody conflict,
which will undoubtedly be a sad, shameful fact in the history of mankind.

And God is in love, not in power.

Someday in this world,
Among the roads running into the distance,
You will realize and answer:
And God is in love, God is not in power.

And it will be so sweet on the soul,
Everything in our world will blossom,
The star shines joyfully in the sky,
And in the temple the choir sings, sings...
      

For information, on November 11, 2023, all progressive, aphoristic humanity
will celebrate the IX World Day of Aphorisms (VDA),
dedicated this year to the aphorisms of writers Ilya Ilf and Evgeny Petrov.
The holiday of the winged sayings of people has not yet been officially recognized,
but this is only a matter of time...
By the way, why was the day chosen on November 11 - on this day 105 years ago the First World War ended -
November 11, 1918, yes, and aphorist writers were born in different years:
Fyodor Dostoevsky (Russia) and Kurt Vonnegut (USA)...