О романе Селинджера

Важно помнить, что герой здесь - это и как бы взрослый автор (это чувствуется на каждой странице, и это немного завораживает) и подросток-персонаж книги. Это как у Пушкина в "Евгении Онегине" рассказчик - немного и Пушкин ("но вреден север для меня" и многое другое), и, конечно же - персонаж :
........
"Письмо Татьяны предо мною;
Его я свято берегу..." -
........
как оно к нему попало, Онегин "дал почитать", да оно "так у него и осталось"? Или рассказчик - сам Онегин? Есть и иные догадки.
........
Интересно, что в США Селинджера называли "Достоевским для младенцев" и очень многие люди (совершенно разных складов и судеб) видели в герое романа себя ("будто с меня списал", "очень точно описал мой внутренний мир"...)


Рецензии