Переводчик. Глава 36

— Да что же ты, железный что ли? — возмутился негодяй, сунул девушку в трещину в земле, так что та в ней крепко застряла, понёсся к пушистику. Сцапал и зарычал. — Ну, уж страдания невинного животного явно проймут!


— Мой друг, мастер адаптации, — храбрец вздохнул, — причинить ему вред или прикончить не так-то просто, даже не начинай, лишь опозоришься, с радостью полюбуюсь на то, как мучаешься.


— Ладно, это уже даже интересно, — монстр прижал зверька к земле огромным валуном, попытался схватить цверга, но тут же взвыл, от ладоней повалил дым.


— Антимагические доспехи, — Джин скрестил руки на груди, — лучше не трогать, а если захочешь утопить, поджарить, создав рядом огненный шар, или камнем забить, быстро умрет. Ничего истинно интересного не придумаешь, как ни старайся. Можешь быть каким угодно сильным, злым и жестоким, но встретился с отрядом сильных духом существ. Все, чего добьёшься, позволишь уйти на тот свет с достоинством, гордо поднятой головой, прямо в рай.


— О, я знаю, как лишить тебя всякого достоинства, — порождение ада очутилось рядом с юношей, схватило и нагнуло, — ты так долго отказывал Мегу, теперь придётся потерять честь, и рая не видать, станешь содомитом, коих всегда терпеть не мог, сейчас познаешь боль и унижение, сам отдашь душу и взмылишь о смерти, лишь бы все прекратилось. А остальные полюбуются и подождут своей очереди, ха-ха-ха, небось уже страшно?


Меж тем, послышалась музыка, корни деревьев полезли из земли и обвили ноги чудовища. Флейтистка, в кои-то веки догадалась, чего делать надо. Но, монстр лишь хмыкнул, щелкнул пальцами и все смолкло. Рывком освободил нижние конечности от захвата.


— Вообще-то, нет, как раз этого я и добивался, — хмыкнул молодой человек.


— Чтобы я тебе задний проход разворотил? — удивился демон.


— Нет, но собрался, раз-два-три, — юноша сощурился.


— Этот мальчишка, мой, — выкрикнул Мег, появляясь с хлопком, — не отдам его никому, даже демоны.


Миг и вокруг нашего героя возникло защитное поле, главный враг щелкнул пальцами и тело гостя из ада буквально взорвалось. Разумеется, недруг не забыл заминировать гомункула и тщательно замаскировал своё устройство, так что ни жертва, ни захватчик не замечали, да и как? Мертвое тело чувствительностью не обладает, а во взрывном устройстве не имелось ни капли магии. Чары лишь активировали его, в последний момент. В воздухе возник дымный рогатый призрак, взвыл злобно, рядом с ним появился тот же Жуткий портал, что и в замке колдуна, куда поганца и втянуло, все смогли выдохнуть с облегчением. Обошлось лёгким испугом.


— В первый раз, когда я тебе вправду благодарен, — Джин вытер пот со лба, — если бы умер так, о рае пришлось забыть навсегда. Хотя, мог бы и раньше появиться, пока с нами со всеми не разделались.


— Ну, я не волшебница-благодетельница, — возразил содомит, — и с удовольствием бы полюбовался тем, как демон пытает и убивает твоих друзей. Однако, никогда бы не позволил никому, бесплатно, развлекаться с моей будущей рабыней-любовницей. Кстати, теперь являешься должником, а значит, о сфере придётся забыть навсегда.


— А вот и нет, — наш герой скрестил руки на груди, — во-первых, спасло не основное тело, а лишь один из гомункулов, во-вторых, кое-кто нарушил клятву, подсунув нам любовницу для Фем с взрывчаткой внутри. Потому, расплачусь проще, прикончив очередного чародея-соперника, или даже двух. Выбери самого-самого ненавистного из списка и попрощаешься с ним раз и навсегда.


— Неблагодарный ты мерзавец, — Мег сверкнул глазами гневно, — ладно, все одно наше основное тело умирает потихоньку от полученных неисцелимых ран, и потому, отчаянно ищет безопасный способ сделать живым и постоянным одного из нас, в качестве замены. Но, другие чародеи, как добрые, так и злые, мешают, из зависти и мечтая избавиться, один такой, повелитель кровавого посоха, как раз сорвал очередную попытку сегодня. Значит, за него и возьмитесь. Но, хочу предупредить, может манипулировать кровью, превращать жертв в марионетки, и убивать с жестокостью невероятной. Как и другие, прятался, но я, мечтая о мести, смог найти схорон. Однако, отвратительнее места не найти, и опаснее тоже. Постарайтесь там не сгинуть, пожалуйста, а то, кого ещё смогу мучить?


— Хорошо, только отдохнём и подлечимся, — пообещал Джин.


Меж тем, с дерева спрыгнула Фем, сердито мыча. Демон над ней достаточно мерзко подшутил, превратил флейту в, простите за подробность, мужской половой орган, да такого размера, что не могла сама извлечь, как ни старалась. Мег как увидел, чуть от смеха не лопнул, но потом смилостивился и чары снял, благо использовалась Магия гомункула, аналогичная его собственной.


— Наконец-то кому-то удалось придумать, как заткнуть эту девицу, — заявил злой маг.


Флейтистка накинулась на спасителя с руганью, размахивала кулаками, и вывихнутая челюсть почти не мешала, маг с хохотом исчез, прежде, впустив через портал нового гомункула женского пола. Джин же поспешил освободить своих соратников, впрочем, цверг уже и сам встал, а пушистик выбрался из-под камня. И лишь когда взялись поднимать измятую повозку, явилась волшебница, смущенная и едва живая от усталости.


— Мы знаем, что несколько злодеев взяли и продали душу, зачем-то, и стали действительно опасным злом, — успокоил наш герой, — если подлечите, всех, кроме Фем, она мне такой больше нравиться, и посоветуете, как убить повелителя кровавого посоха, этого окажется более чем достаточно.


— Вам нужен временно преображающий артефакт, — пояснила чародейка, — есть такой, превращающий людей в големов. Правда, он слабый, но, если за час управитесь, окажется достаточно. Выбрали себе не самого простого недруга, но за убийство демона Мегу надо заплатить непременно, а то и вправду совесть не позволит использовать сферы. А я пока соберу всех, кого смогу, чтобы, когда исполните последние поручения, задержать вашего главного врага и не позволить ему помешать загадать желание.


— Были бы вам за это очень благодарны, — кивнул молодой человек, — а ещё логичнее, отвлеките, пусть попробует захватить какой-либо волшебный предмет, способный оживить гомункула и превратить в настоящего человека, а когда получится, подошлите того кота с шипами из энергии и пусть сразу прикончит.


— Так и сделаем, — пообещала кудесница, — пока же, садитесь, начну в порядок приводить, и флейтистку тоже. Она себя вела почти по-геройски, просто не все получилось. Не обижайте девушку.


Честно говоря, гомункул-любовница Фем вызывала у храбрецов смешанные чувства, напоминала о демоне и схватке, да и взорваться могла в любой момент, даже мужененавистница немного поколебалась, прежде чем обнять. Пока Мег жив, точно опасная соседка, да и после уничтожения негодяя не факт, что не станет проблемой серьезной. Несмотря на мирный нрав, склонна к очень непродуманным поступкам. Пока же, следовало завладеть артефактом, создающим големов. Самое интересное, что он не был в схороне или чьей-то сокровищнице, как обычно, а принадлежал одному старому герою, давно ушедшему на покой. Дети его предпочти использовать более стабильные волшебные предметы, как и внуки, потому, никому и не передал. И не собирался дарить или одалживать абы кому, даже после рекомендации волшебницы.


— Мы с повелителем кровавого посоха семьдесят лет воевали, между прочим, — заявил старик, — каждый из вас должен пройти по испытанию, прежде чем дам. Вещь-то ценная.


— Спасибо ещё должен сказать за то, что сделаем работу, с которой не сумел справиться за столь долгий срок, — проворчала Фем, — типичный мужлан, у самого ни мозгов, ни талантов, а от других чего-то требует. Подумать только, семьдесят лет, мы за месяц или около того, кучу чародеев прикончили, как и обычных чудищ.


— Я тоже, — пожилой воитель насупился, — начать перечислять, так и цифр таких не знаете, сколько злодеев отправил в ад. Просто, конкретно этот, особо коварен и силён. Но, планов негодяя я сорвал немало, буду откровенен. И никому ничего не обязан давать, или испытания, или прощаемся. Уверен, повелитель таким юницам не по зубам.


— Внимательно слушаем вас, — Джин поклонился, — и меньше обращайте внимания на нашу подругу, она немного не в себе, постоянно говорит гадости.


— Есть такие женщины, да и мужчины, что за языком не следят, — согласился владелец артефакта, — вот за это и поручу ей первое задание. В соседнем лесу обитает один весьма вредный гоблин. Наверное, изгнали сородичи, или отбился от стаи, или сбежал с поля боя, в общем, прохожих грабит, скот ворует и все в том же духе. Сумеет обезвредить и принести мне кристалл из его головы, молодец, нет, распрощаемся.


— Всего лишь, какой-то гоблин? — возмутилась флейтистка. — А проще ничего не нашлось, тут бы даже мужчина справился с лёгкостью.


— Не спеши с выводами, — посоветовал наш герой, — наверняка, есть какой-то подвох, хитрость и все в том же роде. Гоблины по одному не ходят. Раз появился одиночка, он или невероятно могущественен, или живуч, или боец непревзойденный. Просто не спеши с выводами и действуй осторожно. Не подведи всех, как обычно, хоть для разнообразия.


— Завидуй не так громко, мужлан, — фыркнула лесбиянка.


Конечно, флейтистка не собиралась драться с гоблином врукопашную, во-первых, половинка тела механоида делала её слишком медлительной для прыткого хищника, во-вторых, мелкие разбойники бойцы умелые и упорные, и победить их не так просто. Но, когда есть волшебный предмет, дело делается проще. Заиграла, деревья сами жертву нашли, корнями обвили, и подвесили за шею, так что позвонки хрустнули. Оставалось лишь кристалл из головы извлечь. Но, стоило монстру умереть, как сразу появился его двойник, точно такой же, и пришлось и с ним расправляться. У воительницы уже рот и лёгкие болели, дуть в флейту, разделалась не меньше чем с сотней тварей, пока перестали возникать вновь, зато притащила целый мешок камешков.


— Отлично, — старик обрадовался, — вещицы слабые и одинаковые, почти, но каких-то денег стоят, хотя и ни одного, что вправду сгодился. Однако, поручение считаю выполненным вполне.


— И что там за фокус с возвращающимися чудовищами и камнями? — уточнил Джин. — Просто интересно.


— Один волшебник зачаровал лес и всю округу подле, чтобы создавать героев, самым простым способом, тренировать их и собирать в отряды, — пояснил дед, — сколько не убивай чудовищ, будут появляться вновь, пока ты не получишь новый уровень могущества (всего таковых двенадцать). Зато камни из их голов могут наделять разными способностями, полезными или не слишком, или раны исцелять, или превращаться в разные предметы, даже доспехи и оружие. Мой волшебный предмет как раз оттуда. Ваша спутница, побеждая, достигла первого уровня, но, учитывая, как это сделала, выбила лишь мелочь. Каждый такой камень даст деталь примитивного доспеха из ткани и кожи, стоят гроши. Но, тот, кто сразится честно и победит, как положено, имеет шанс выбить предмет, дарующий молодость или абсолютное здоровье. Как насчёт этой девушки, готова себя показать?


— О, нет-нет-нет, — Джин замахал руками, — это не воин, а гомункул, не член отряда, скорее, невеста нашей флейтистки, держим, как успокоительное для скандалистки. К тому же, она ещё и взрывается, периодически, и вообще копия нашего главного врага. Не уверены, что в её теле есть кровь, потому и артефактом пользоваться не станет.


— Меня оправдания не интересуют, — пожилой герой покачал головой, — хотите вещь, трудитесь, не справится, сочувствую. Но, предложу дело попроще, так и быть. В том же лесу протекает небольшая речка, а в ней обитает довольно неприятный и злобный водяной. И в его голове так же есть камни, пусть добудет, сколько сумеет, и принесёт мне. Только имейте в виду, надо вести себя осмотрительно, если гоблин жил с самого края леса, далеко от прочих тварей, то вот схватка с водным чудищем способна привлечь других монстров, довольно высокого уровня, а эти церемониться не станут в принципе.


— А присмотреть за ней можно? — уточнила Фем. — Дабы не пропала напрасно.


— Нет, я ведь не возможности отряда проверяю, — покачал головой собеседник.


И вот гомункул побрела в лес искать речку, конечно, не забывал смотреть по сторонам, прислушиваться и приглядываться, но все одно едва не попала в переплёт. Одно из деревьев, без предупреждения, раскрылась, как книжка, и изнутри вылезла высокая и тощая тварь с короткими когтистыми лапками, не меньше полусотни, и жуткой головой, как у гусеницы. Хотела напасть, но девушка вытянула руки и ударила струей пламени, превратив врага в прожаренный до хрустящей корочки труп. Из головы, убитой выпал большой фиолетовый камень. Убрала его и поспешила дальше. Видимо, местные схватку наблюдали воочию, потому решили не связываться, тем паче, гомункул с собой взяла несколько запасных энергетических кристаллов, дабы не разрядиться, могла себе позволить все, что угодно. Добралась до реки. Водяной тут же вынырнул, злобно пища, но противница немедленно его в кусок льда вморозила, так что обледенел полностью, теперь оставалось лишь лёд подтянуть к берегу и на куски разбить, вместе с трупом, а в нем обнаружился голубой камешек. К удивлению гомункула, больше никто не появился, оставалось лишь вернуться обратно к своим с докладом.


— Неудивительно, — старый герой присвистнул, — прикончила монстра аж третьего уровня, потому лишь чуть не хватало, для получения своего первого. И если камень обитателя вод так себе, может лишь восстановить несколько ран, то фиолетовый, это какая-то часть хороших доспехов, бронзовых, в случае удачи, даже со слабыми чарами, положи в рот его. Только не грызи, зубы переломаешь.
Девушка послушалась и вот правая рука её засветилась и превратилась в бронзовый наруч с лезвиями снаружи.


— Нет, не магический, но монстр первого и второго уровня не прокусят, — кивнул старик, — поздравляю от души. Подобное редко кому удаётся. На моей памяти лишь внуку повезло, но там вообще мощь невероятная. Теперь стал чемпионом леса, охотиться за тварями двенадцатого уровня и снабжает гильдию героев артефактами и снаряжением, а также обучает молодёжь, как драться надо.


— А передавать добычу можно? — спросила гомункул.


— Надеюсь, мне? — оживилась Фем.


— Зачем тебе такая мелочь, и без неё совершенство, если и дарить чего, то драгоценности, цветы и платья, вот убьём моего отца-брата, завладеем его казной, тогда осыплю подарками непременно, — возразила сестра-дочь Мега, — а вот наш лидер, кроме артефакта стального гиганта, больше ничего не имеет, не хотим же, чтобы всех подвёл, и хитрыми речами от чудовищ не спасёшься. К тому же, ему вскоре схорон со сферой желаний штурмовать. Пусть носит с удовольствием, надеюсь, Ника не обидеться?


— Да я бы тебя расцеловала за подобное, если бы не боялась, что наша мужененавистница заревнует, — крылатая улыбнулась, — тем более, сама собиралась поступить так же.


— Меж тем, ныне очередь вашего зверя идти на охоту, — дед потёр руки, — пусть принесёт что-то достойное. Рядом с рекой можно встретить трёхголового оленя, и пусть не смущает его мирный вид, немало охотников забодал.


— Посмотрим, как у него со мной получится, — фыркнул пушистик, — Джин, тебе я тоже непременно чего-то принесу полезное. Постараюсь не задерживаться.


— Не смущайте меня, — наш герой почесал затылок, — чувствую себя каким-то ущербным, словно опять ослеп.


— Просто, обычно, обходишься артефактом, а тут приходится выступать сольно, — зверёк подмигнул, — все хотим, чтобы уцелел непременно.


Разумеется, мастер адаптации скрываться не собирался в принципе, наоборот, ещё и посвистывал громко, привлекая внимание. Но, не стоило забывать, что за чудовищами все время охотились и не все из них являлись глупцами, даже временно живущие гомункулы способны сложить один к одному и понять, раз кто-то настолько нагло себя ведёт, имеет право на подобное, лучше не связываться, потому до самой встречи с оденем так никто и не показался. Само многоголовое животное атаковало немедленно, попыталось на рога посадить, но лишь обломало о панцирь. Малыш же накинулся и глотки перегрыз, получив коричневый камень, который положил в специально взятый с собой мешочек. И понеслось дело.


Второй рогатый попытался сбежать, уже не хотел драться, но никто его и никуда отпускать не собирался. На втором десятке из-за деревьев показался медведь с шестью лапами и кристаллическим рогом на голове, принялся из него лучами постреливать, подобными солнечным. Видимо, олени являлись его закуской и конкуренции не обрадовался. Но, говорящий зверёк не растерялся, ловко маневрируя, добрался до противника и атаковал, только шерсть в разные стороны полетела. Мишка понял ошибку, да поздно. Полез на дерево, но нашему храбрецу это ни по чем. В общем, кончилось тем, что вытащил из трупа золотистый камень. А там хватило одного оленя для получения уровня, вернулся к своим с добычей.


— О, камень пятого уровня, — старик присвистнул, — молодец, расстарался так расстарался. Жаль, золотые камни ненадёжны, большой разброс, способны дать, как и слабое нечто, так и большего уровня, чем сами. Внук карстовые, уже получив звание чемпиона, выбил корону восьмого уровня, которая давала власть над всеми тварями леса от первого до седьмого. Хочешь, истребляй без проблем, или на различай на других. Мальчик продал её и такую себе свадьбу устроил, половину гильдии героев пригласил на торжество, с их родственниками и знакомыми. Активируй, посмотрим, чего получишь.


Камень превратился в рог, подобий медвежьему, дед лишь вздохнул и головой покачал озабоченно. Видимо, не то, чего хотелось бы в принципе.


— Стреляет лучами, но предмет одноразовый, четвёртого уровня, — пояснил пожилой воин, — в лесу пригодится, или где-то ещё, но придётся применять с умом. Далеко не всех может ранить. Твари от пятого и выше даже не почешутся.


— Ничего, мы совсем не гордые, — пушистик отнёс вещь Джину, — а нашему другу ума не занимать, к счастью.


Меж тем, пришла пора цвергу показать, на что он способен. Только вот все звери и монстры в лесу были гомункулами, не живыми существами, потому, при соприкосновении с латами, сразу превращались бы в изначальную субстанцию. Никто не гарантировал, что камни уцелеют при этом. А без них и толку немного, пришлось накинуть специальный плащ, который уже давно волшебница подарила, который изолировал латы и оберегал все вокруг. Та же ткань, что не давала испортиться артефакту гиганта. Однако, отправился в лес с таким же безмятежным видом, как пушистик. Старик поручил найти прыгающие скалы, и уничтожить как можно больше, они уже второго уровня, но зато и предметы выпадают куда более полезные. Карлик куда сказали добрался, правда, возникла иная проблема, противников ещё требовалось поймать.


Пока гонялся, семь потов сошло, пока не наткнулся на огромную пещеру, из которой высунулась огромная голова на длинной шее, сцапала подземника, только стоило зубам прокусить ткань и коснуться металла, как сразу растёкся. Недоросток полетел вниз и приземлился на какого-то кабана с щупальцами на плечах. От удара таким тяжёлым предметом, позвоночник хрюшки не выдержал, можно было вынуть камень, оказавшийся красным. А скалы исчезли, словно их и не существовало никогда. Пришлось так возвращаться. Когда старый герой услышал всю историю, за голову схватился. Поверил словам сразу.


— Это же был дракон двенадцатого уровня, — простонал дед, — бриллиантовый камень пропал, он давал магические возможности высшего уровня, или неразрушимые латы, стоил просто колоссальных денег. Мы, шестеро, могли до конца дней в золоте купаться. Зато ты сразу пятый уровень получил, сходу. Просто толку от него никакого, раз не собираешься поселиться тут и соревноваться. А камень свиньи даёт лишь пустяковые кожаные шлемы или хлысты первого уровня, которыми и кролика с первого раза не убьешь. Повезло лишь в одном, навсегда уничтожить в лесу никого не выйдет. Да, крылатая, ты как раз за упомянутыми кроликами и отправишься, только аккуратнее хватай, они шипы выпускают ядовитые при любом прикосновении.
— Учитывая, что у меня уровней совсем нет, на каких врагов магия подействует? — уточнила воительница.