Шокирующая проза

     Персонаж Мольера, Журден , был шокирован, когда узнал, от своего учителя, что вот уже более сорока лет говорит прозой.
     ПРОЗА от латинского prosa. Так-то оно так,  да не совсем. ПРОЗА – это сокращение от латинского prosa oratio , то есть «простая речь». То есть речь без затей, без ритмического членения, без рифм.
Проще говоря, ПРОСТО РЕЧЬ, просторечие. И латинское prosa – это, скорее всего, славянское ПРОСТО. И пусть это никого не шокирует. Пусть вспомнят об этрусках, учителей латинян.


Рецензии