Как жаль.. What a pity..

   Как жаль, что мы разочаровываемся в самом прекрасном чувстве - в любви.  Двое - он и она, а между ними ложь. И ложь выигрывает поединок. А двое теряют друг друга навсегда.  Но ложь - это не всё, что отравляет чувства. Эгоизм - вот ещё одна причина, которая разбивает любовь на куски. Когда один хочет всё, и при этом не считается с другим… Любовь уходит или умирает… И один из двух умирает вместе с любовью…


   What a pity that we are disappointed in the most beautiful feeling - in love. Two... and between them lies.  And a lie wins the duel. And two people lose each other forever.  But lying is not all that poisons the senses. Selfishness is another reason that breaks love into pieces. When one wants everything, and at the same time does not count with the other ... Love leaves or dies… And one - of the two - dies - together - with love…


Рецензии