Цветочница

 ( Из цикла “Это Тбилиси, детка”)
 Идем мы вчера по аллее вдоль ботанического сада. Тут тебе сувениры, минанкари, картины с видами города по цене крыла самолета. Вокруг одни иностранцы. День пасмурный, ветренный, кто еще полезет на канатку к статуе Матери  Грузии при таком раскладе. Тбилиссцы в такую погоду дома сидят.
  У кирпичного здания   расположилась цветочница со своими  вазами и пласстмасовыми бутылками – держателями букетов. Сидит в утепленном пальто и вязаной шапке, сползающей на глаза. На  немолодом лице трудовой загар от постоянной уличной торговли, которая по идее давно запрещена.
  Мимо идут две тоненькие, хрупкие японки. Нацелили на цветочницу  мобильник,  приноравливаются снять редкий типаж в цветочном обрамлении. И вдруг старушка как гаркнет на английском:
- No pictures!!! (1)
 Японки с перепугу чуть мобильник не выронили. Но тут же совладали с собой,  синхронно сложили руки в молитвенном жесте, отвесили поклон и хором прочирикали:
- Excuse me (2)
 Мы пошли дальше. На обратном пути цветочница, окруженная кучкой иранцев, спокойно позировала перед камерами, засовывая в карман несколько лар.
  Примечание.
1. Не снимать!  (анг.)
2. Извините. ( анг)


Рецензии