Нон-фикшн. Что это?

                Нон-фикшн. Что это?


Нон-фикшн по-русски. Non-fiction по-английски. В дословном переводе - без
вымысла, в более вольном — без вранья. Жанр нон-фикшн характерен тем,
что в отличии от художественной литературы, в нем нет места вымышленным
сюжетам и вымышленным персонажам.
      Есть несколько разных определений, что такое нон-фикшн. Одно из них
информирует нас, что это вся не художественная литература: научно-популярная,   
словари, учебники, публицистика и т. д. Прямо скажем — так себе
определение. Если исходить из него, то напрашивается мысль, а стоило из-за
этого огород городить? То есть обзаводится новым термином. Ведь можно
просто называть учебник учебником, а словарь словарем. Тогда какое же
определение поможет понять, почему все же вошел в обиход данный термин?
Об этом чуть позже, а сейчас посмотрим историю его возникновения.
Возможно, картина несколько прояснится.
     В 1965 году в Америке вышло в свет произведение писателя Трумена Капоте
,,Хладнокровное убийство''. Это не художественный роман, написанный в
стиле, называемом некоторыми специалистами ,,новой журналистикой''. И он
написан на основе реальных событий. В ноябре 1959 года в американской
глубинке двое молодых мужчин убили семью фермера из четырех человек. По
горячим следам убийц поймать не удалось. Трумен Капоте заинтересовался
данным случаем и поехал в этот поселок проводить собственное расследование.
Ему удается собрать информацию объемом примерно в 8000 страниц. Через шесть       
   недель после совершенного преступления убийцы были найдены и посажены         
  в тюрьму, а через пять лет повешены.
   Отличительной особенностью этого не художественного романа было то, что
Капоте использовал наряду с документальными материалами в написании
романа некоторые литературные приемы, обычно используемые при создании
художественных произведений. Это очень важный момент, заслуживающий
того, чтобы на него было обращено внимание. А пока посмотрим, что же
произошло далее, то есть после выхода книги.
     А произошло то, что она, книга, весьма быстро во всем мире стала
бестселлером. Один из восхищенных литературных критиков употребил в
рецензии выражение — Non-fiction, что видимо по его мнению означало, что в
книге нет никакой фикции, никакого вранья. Многим американцам такое
выражение понравилось, а ушлые специалисты из области маркетинга
практически мгновенно сообразили, как это можно использовать. Выражение
стало использоваться как лейбл. В том смысле, что лейбл по некоторым
определениям, это то, что позволяет покупателю более правильно
идентифицировать предлагаемый товар. В данном случае книгу. Термин Non-fiction
пошел гулять по западному миру.
      До нашей страны он добрался традиционно с большим опозданием. В 1999
году наши маркетологи наконец-то сообразили, что термин Non-fiction можно
использовать в рекламных целях и в России. Крупная книжная ярмарка в
Москве получила название — Non/Fiction. Это было свежо, оригинально, и
выражение нон-фикшн пошло в народ. В русский язык. Не шибко быстрым
темпом правда, что, на мой взгляд, связано все же с несколько затруднительным
произношением для русского человека.
     Теперь давайте ознакомимся с определением данного термина, которое по
моему мнению наиболее правильно отображает его суть.
    ,,Нон-фикшн — жанр литературы, для которого характерно построение
сюжетной линии исключительно на реальных событиях с небольшим и крайне
редким вкраплением художественного вымысла. В произведении, созданном в
жанре нон-фикшн большое значение придается автору. Именно он через
призму своего жизненного опыта, эстетических, религиозных и иных
убеждений, излагает факты, ставшие ему доступными.''
      И всё же данное определение требует дополнительных пояснений. Для
чего нужно применение литературных приемов, свойственных художественным
произведениям, редкое вкрапление художественного вымысла, зачем большое
значение придается автору?? Все это нужно для того, чтобы у читателя
возникало при прочтении больше эмоций. Ведь во всех видах искусства
действующим фактором является вызывание у человека эмоций. Это основа
любого вида искусства. Почему же тогда, допустим научно-популярная статья
не может быть написана с использованием этих приемов?! Чтобы она вызвала
эмоции и поэтому оказалась более интересной для прочтения?! Читатель,
ознакомившийся не только с документальном материалом, но и отношением
автора к нему, и даже познакомившись в некоторой степени с самим автором,
разве от этого проиграет? Читатель теперь имеет выбор — он может выбрать
произведения, написанные в жанре нон-фикшн, а может читать вещи,
написанные по старинке, то есть без эмоций, как учебник. На мой взгляд такая
появившаяся возможность — это здорово!
      Есть и другой аспект. Скажем, научно-популярные статьи и книги, а также
книги по самосовершенствованию (такие модные ныне) не относятся к
документальным. Также они не относятся к художественной литературе. Они
как бы до настоящего времени подвисали в воздухе. Сейчас же с появлением и
введением в оборот термина нон-фикшн, который является более широким
понятием, чем документальная литература, всему нашлось свое место. И это
безусловно можно считать положительным.
                21.11.2023


Рецензии
Спасибо! Русским языком объяснили, как понять эти новые словообразования. Сейчас модно использовать англицизмы, видимо это связано с компьютеризацией, а может и с дебилизацией. Я человек старой формации, и это уже навсегда!)))

Александр Пасхалов   09.09.2024 22:15     Заявить о нарушении
Александр, спасибо за рецензию. Я тоже человек старой формации. Но если в русском языке появилось новое слово какое-то , то значение его следует знать...

Виктор Томилов   10.09.2024 10:42   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.