Кирин
Прими мою клятву
( ностальгируя по Берегу за Морем Пустоты *)
… Прозрачных глаз оттенок севера - кобальт,
Голова на моих коленях
Можно долго говорить о политике и войнах династии Тан
Когда ладонь на груди, а под ней густыми толчками
Бьется для меня сердце
Холодные губы по коже запястья тихим вопросом: Ю(р)'уз?
Тихо, но вслух. Упрямый кирин.
Что тебе не хватает?
Я медлю с ответом, хорошо, что мысли не слышно, конечно: "ю(р)'уз"…
про себя
Расчешу твои длинные волосы в глянец зимы
Спрячу их несуразные пшеничные блики в кОсы
Пусть садятся снежинки
Солнце долго над горизонтом
Потом не будет
В саду дети кленов роняют темно красные листья
Сага, одетая в шелк, водопад украшает туманом
Мерзнет
Отводит стыдливо глаза
Кирина зрачки черной вселенной
Тянут к себе
Зарей его скул
Горячий
Японский глинтвейн из чойа не мешает меня целовать
Холодные губы твои по моим, что в глинтвейне, становятся теплым вопросом: Ю(р)'уз?
Я пахну корицей. Чуть улыбаясь.
Что тебе не хватает?
Упрямый кирин.
Я медлю с ответом, давай дальше продолжим, а так конечно...
конечно, ю(р)'уз…
* если не обладаете образным мышлением и трудно представить эту отвлеченную абстракцию, могу предложить для прочтения цикл Фуюми Оно начиная с " Тень Луны. Море теней " и т п. Ибо объяснение перевода отдельных слов понимания Вам не прибавит. Тут одно ю(р)'уз в этом контексте по объяснению довольно долго... Без обид - расширяйте кругозор, интересуйтесь другими культурами, и ширеев всём нам преданных)
Свидетельство о публикации №223112801293
Великолепное художество слова!
Уклон!
И меня есть примеры спец-репортажей на японскую тематику и их культурные источники
Шеврон 02.02.2024 22:19 Заявить о нарушении
Иногда пробирает - Японо-профильная тематика. Редко, но метко . А потом чуть чаще
Шеврон 03.02.2024 00:19 Заявить о нарушении
Анна Эр Хан 03.02.2024 00:28 Заявить о нарушении
это было вдохновленно темами
если будут вопросы - мои л.сообщения открыты для всех
1. http://stihi.ru/2018/09/07/4753
2. http://yapishu.net/book/80117
Шеврон 03.02.2024 13:43 Заявить о нарушении
Анна Эр Хан 03.02.2024 20:31 Заявить о нарушении
Но вышло, как вышло. Хотя на больше запала не хватило, отвлекся
Зато Юри. И это прогрессивно.
Может и обманул чем-то, но спасибо за откровенный ответ
Шеврон 03.02.2024 20:45 Заявить о нарушении