Пел соловей

 Много лет назад я приказал сделать секретный вход под стеной;
 И те, кто его строил, были мертвы, так что никто, кроме меня, о нем не знал.
 Когда стемнело, я приобрела его, и тихо в тени,
 Прошел одинокий улицам города, где сражение должно было быть.

 Кошелек с золотом и рубинами купил прошептал пароль,
 И с его помощью я отметил место и количество войск.
 Я начертал мелом на здании: "О, гибель Константина!"
 В городе есть предатель, а население - простофили._

 На улице я встретил человека в маске, спешащего сквозь ночь вперед,
 И что-то в его поведении говорило о том, кого я называл другом.
 "Сэр", - сказал я и положил палец ему на плечо, совершенно,
 "Скажи мне, почему ты скрываешь свое лицо и куда ведут твои шаги".

 По моему голосу он быстро узнал меня и снял маску, чтобы сказать:
 "Мои шаги направлены ко дворцу; разве ты не слышал о празднике?
 Через три дня дочь старого Йорги выходит замуж за Ахмед-бея;
 Сегодня вечером вечеринка по случаю бракосочетания; я должен поторопиться; уже поздно ".

 "Подождите, - сказал я, - вас мало заботит удовольствие, которого вы ищете;
 Отдай мне свою маску и одеяние, и позволь мне занять твое место;
 Я не отнесусь к твоей услуге легкомысленно, но заплачу тебе через неделю
 С сапфиром на каждое мгновение; и они не увидят моего лица".

 Затем мы нашли его просторные покои, где переоделись в мантии, которые были на нас надеты.
 Я надел полу фантастические шелковые одежды и маску,
 Затем спустился по лестнице, пока снова не оказался на улице;
 Мечтая только о Евдокии, в чьем присутствии я должен был бы нежиться.

 От фундамента до антаблемента дворец сиял светом,
 И я воображал в нем гения с сотней огненных глаз;
 Его рот - зияющий дверной проем, и облако в ночи
 Казалось, волосы на его лбу развеваются в ветреных небесах.

 Он быстро насытил меня, потому что я вошла и сразу услышала шум
 О музыке - слышал танцующих девушек с колокольчиками у ног;
 Аромат сотни цветов поразил мои чувства;
 Магнолия казалась мужем, а остальные его супруги - сладкими.

 В великолепном зале евнух привел меня в Дамаск этаж,
 И гости все были в сборе в свою красоту и свою гордость.
 Со стандартами и с плакатами стены, украшенный букмекеры.
 Бей в масках вел лилию рядом с собой.

 Вокруг фонтана, в центре комнаты, отделанной золотом,
 Танцевали танцоры, играли актеры в ритме его падения,
 Пока мы были на балконе, в весеннем сумраке,
 Пел соловей и с грустью насмехался над всеми нами.