Ночь Шакала. От издателя
И уж совсем единицы знают о том, что описанная в романе и показанная в фильме версия этих событий – сознательная мистификация, которую по поручению спецслужб Франции выполнил автор романа, работавший в то время корреспондентом информационного агентства «Рейтер» в Париже и тесно сотрудничавший с французскими спецслужбами.
Мистификация была необходима потому… впрочем, вы это поймёте, когда прочитаете эту книгу. В высшей степени необычную книгу. Необычную потому, что она была написана по, скажем так, настоятельной просьбе двух человек, которые летом 1963 года находились по разные стороны баррикад. Помощника президента Французской республики Шарля де Голля по особым поручениям… и самого Шакала.
В то время (в 2003 году – ах, как давно это было), Обществу Чёрного Солнца стоило немалых усилий – и денег – не допустить публикации этой книги. Это Обществу было необходимо потому, что… впрочем, и это вам станет очевидно, когда вы прочитаете эту книгу.
Только сейчас – после Дня Сингулярности – появилась возможность рассказать о том, что на самом деле произошло тем жарким летом 1963 года в Париже. Рассказать на основе воспоминаний, оставленных участниками тех событий с обеих сторон баррикад.
При подготовке к изданию текст книги был существенно переработан, исправлен и дополнен официальным биографом Общества Чёрного Солнца Надеждой Крыловой. Тем не менее, мы сочли правильным и справедливым указать в качестве автора того, кто написал изначальный текст книги.
Хотя данная книга является художественным произведением (существенной беллетризацией реальности), в неё включены довольно много фотографий, некоторые из которых ранее не публиковались.
Петер Лангевег,
Генеральный директор издательства Eher-Verlag
Welthaupstadt Berlin, Германский и Европейский Рейх
17 июня 2027 года
Свидетельство о публикации №223120500030