Александр Плэчинтэ - http://proza.ru/avtor/alexandr1951
Стихотворение «Медвежонок» было написано автором на румынском (молдавском) языке и переведено на русский язык автором. Поэтическое переложение подстрочника Анны Дудки.
Есть у медвежонка Мишки
Всё: игрушки, даже книжки,
Где картинки разные
Со стихами, сказками.
А недавно мама Мишки
Прочитала вслух сынишке,
Как котёнок спас собаку -
Вылечил её от страха...
Призадумался Мишутка,
Сморщил носик на минутку,
Понял: надо умным стать,
Чтобы маленьких спасать.
Рисунок автора
Медвежонок
© Copyright: Наши Друзья, 2023
Свидетельство о публикации №223121601086
Свидетельство о публикации №223121601086
Рецензии