Ева карат. дарчо. корея семидесятых
Любовь – бесценный дар божественной природы
Часть 1
Было это давно, очень давно, а точнее ровно сорок лет назад. В то время исполнилось мне двадцать пять лет. Но как сейчас вижу перед собой своего милого болгарина по имени Божидар: тридцатилетнего мужчину, высокого роста, идеально сложенного, с головой подобной той, с которой студенты художественного училища учатся рисовать. Красивее его я больше не встречала никого в жизни. Представьте правильные классические черты лица, украшенного ярко-синими глазами и обрамленного вьющимися волосами каштанового цвета. К тому же он был всегда элегантно одет, и любил носить только белые брюки. Имя Божидар (божий дар) очень подходило ему, особенно если учесть, что он был последним тринадцатым ребенком в семье, оставшимся в живых.
Но начнем все по порядку. После окончания института в городе Воронеже, я добилась направления на работу на Дальний Восток. Член комиссии хотел выбрать инженера мужского пола, но под нажимом остальных членов комиссии и, не желая огорчать молодую хорошенькую девушку, сдался.
Так я очутилась на Дальнем Востоке в городе Благовещенске, не смотря на уговоры и устрашения однокурсников, которые утверждали, что там медведи свободно расхаживают по городу. Кстати сказать, что с медведями мне там не повезло встретиться не только в городе, но и в тайге. Но с дикими кабанами, дикими амурскими котами, барсуками, стадами косуль встречаться доводилось. Особенно мне запомнились козлы, (я не имею в виду двуногих) своим призывным ужасающим ревом, разносящимся по тайге с вершин розовых сопок, заросших цветущим багульником. Как не противно кричат ослы, но они сильно уступают козлам по мощи голоса. Но простите, я отвлеклась!
К моей радости, работать меня оставили в областном управлении,( я все же побаивалась глухих таежных поселков), где я научилась культуре поведения у поистине интеллигентных сотрудников, которым благодарна до сих пор. Через год я получила законный отпуск, и хотя, мне отказали в выдаче туристической путевки в капиталистическую Японию, то сильно этим не огорчилась.
Я взяла путевку в Северную Корею, села на поезд и отправилась в путь. На пограничной зоне нас задержали на несколько часов, где порастрясли несчастных пассажиров таможенники. У русских ничего противозаконного не было, только разрешенные жалкие гроши, а советских корейцев, покидающих СССР, обобрали до нитки. В то время, а это был 1971 год, очень ценились часы советского производства. Когда корейцы стали распахивать полы пиджаков, то к удивлению присутствующих, там сверху и до низа были рядами развешаны ручные часы. У них отобрали часы и золотые кольца, после чего их розовые откормленные физиономии потускнели так, что нам их стало жалко. Догадываюсь, что в последствие они очень пожалели, что покинули нашу страну.
Успев еще полюбоваться на живописное озеро Хасан, по которому спокойно плавали дикие утки, смущая охотничьи души (так как на границе стрелять запрещено), мы, наконец, заняли свои места в поезде. Когда мы пересекли границу, то вскоре очутились между двух пологих гор, в расщелине которых была проложена железная дорога. Уже на Корейской земле к нашей группе туристов присоединился, представившись нам, переводчик по имени Ли, довольно таки красивый молодой человек. Он сел напротив нас вместе с сопровождавшей его девушкой. Девушка посмотрела на меня, улыбнулась и больше не отводила глаз, затем что-то спросила. Ли перевел, что она спрашивает о том, сколько мне лет. «Двадцать пять» - ответила я.
- По корейскому обычаю это значит, что вам уже двадцать шесть (входит срок внутриутробного развития) и вам уже можно выходить замуж. В Корее по закону девушки могут выходить замуж не раньше двадцати шести лет, а парни имеют право жениться не раньше тридцати. – рассказывал нам Ли.
Девушка опять что-то спросила. Ли перевел:
- Она говорит, что вы очень похожи на кореянок! Девушка явно хотела сделать комплимент. И мне до сих пор стыдно, оттого что я не сумела скрыть мимику разочарования. Представьте то, что перед вами сидит девица со стрижкой, где до половины затылка волосы выбриты, а остатки ровно подрезаны и сильно топорщатся, так как волосы очень густые. ( После замужества они отпускают косу). Смуглое лицо ее совершенно плоское с узкими щелками для глаз, а нос – пипочкой. В последствие, я убедилась, что в Корее есть красавицы с большими глазами и вьющимися волосами, которых можно встретить в ресторанах, где они одеты в национальные костюмы из красивых разноцветных тканей, а не в униформы.
Я рассматривала из окна заграничную природу и все дивилась на огромные иероглифы, растянувшиеся на десятки километров, выложенные камнями или состоящие из посаженных кустарников (сейчас не помню) и расположенные по обеим сторонам гор так, что казалось, будто надписи спорили между собой. Не вытерпев, я спросила у переводчика о том, ч то значат надписи.
- Справа на горах выложено – «Китай», а слева «Корея" – ответил Ли.
В Пхеньяне нас поместили в гостиницу, где проживало много живописно одетых иностранцев. Нам встречались послы из африканских стран, привлекавших внимание черными лицами и белозубой улыбкой, а также белыми «ночными рубахами» длинной почти до пола. Было там много бледнолицых немцев, гордых американцев, загорелых болгар и так далее. Но особенно всеобщее внимание привлекали король и королева Непала: оба молодые, очень красивые и отлично одетые. Выходили обедать в ресторан они каждый раз в новой одежде: он – в разных цветов европейских костюмах, она появлялась всегда в новом красивом сари. А главное, отчего эта пара привлекала внимание, так это своей взаимной любовью, льющейся из их глаз, и, распространяющейся вокруг них, ароматом счастья. Невозможно было не улыбнуться, глядя на них. Эта сияющая пара сейчас так и стоит перед моими глазами. Кто бы мог тогда подумать, что их жизнь трагически оборвется в расцвете творческих сил. Я была очень опечалена, когда через два десятка лет, случайно увидела их фотографии в газете, где сообщалось об их гибели от рук сына, застрелившего их из ружья, находясь в наркотическом опьянении. Воистину жизнь не предсказуема, и от смерти не может защитить ни королевская корона, ни китайская стена, ни сотня охранников.
Часть 2
Жизнь в отеле протекала мирно, при встречах все приветливо улыбались и здоровались друг с другом. Иностранцы обращали на русских внимание, подходили и спрашивали о том, русские ли мы, и, получив ответ, одобрительно кивали в ответ головой. Болгары и вовсе подходили к нам и разговаривали на ломаном русском языке. Дня через два ко мне подошли трое друзей, среди которых был и Дарчо, и спросили:
- Девушка, вы не болгарка по национальности, уж очень похожи на наших девушек?
- Нет, я русская! - ответила им я, дивясь на красоту Дарчо (Божидара). Мои светлые волосы были окрашены в темный цвет, что, возможно, сбило их с толку. Хотя меня и без того, часто принимали за свою соотечественницу люди других национальностей.
Так я впервые увидела Божидара. А познакомились мы с ним в тот момент, когда я спрашивала утюг у работницы отеля. Он подошел ко мне и попросил разрешения подарить мне «желязку» (утюг). Я сразу не поняла, что это, но на всякий случай отказалась. Болгарин показал мне пачку денег разной валюты и сказал, что ему их некуда девать, стал предлагать мне деньги, или принять подарок. Я испугалась предложения и отказалась, считая это не приличным (тем более за границей). Вечером он пригласил меня погулять по берегу реки, но не успели мы пройти и двух десятков шагов, как нас остановили двое полицейских и объяснили, чуть ли не на пальцах, что после восьми часов вечера по улицам Пхеньяна ходить запрещено. Пришлось идти ко мне в номер, где мы могли поговорить наедине.
В чудесный солнечный день девятого сентября Дарчо пригласил меня к себе, где он с друзьями готовился отметить праздник: «День освобождения Болгарии от фашистских захватчиков». Присутствие русского человека было им особенно приятно. Ведь русские солдаты гибли на их земле ради свободы болгарского народа. Кстати, мой родной дядя Иван погиб и похоронен на земле Югославии. После смерти ему присвоили звание Героя Советского Союза. Всем налили вина, я стала отказываться, так как не увлекалась спиртными напитками. Они меня не так поняли, извинились и налили полный стакан водки:
- Вы ведь русские - крепкий народ и любите пить водку стаканами! Чтобы поддержать честь своей нации, мне поневоле пришлось выпить весь стакан, под восторженное одобрение трех мужчин. После чего мне пришлось, как следует закусить. Себе они наливали в стакан грамм по семьдесят вина и разводили его газированной водой, и даже от этого понемногу пьянели. Я же сидела как дура трезвая и чувствовала себя неловко (на меня водка обычно не действовала). Но от следующего стакана водки я наотрез отказалась. Конечно, культура их поведения и их привычки меня приятно удивили. В общем, мы чудесно посидели за столом, друзья его тоже были хорошими людьми. Я не очень доверчивый человек, но к ним как-то сразу почувствовала симпатию. И до сих пор я иногда вспоминаю этот осенний праздник, проведенный с хорошими ребятами из братской страны.
Мы с Божидаром встречались всего неделю, а кажется, что прожили целую жизнь, наполненную счастливых мгновений светлого чувства любви. Спасибо, что была эта любовь, ведь не часто судьба делает нам таки чудесные подарки.
В группе я была самой молодой, шустрой и любопытной и оттого, видимо, переводчик не отходил от меня. Мне попалось на глаза то, что корейцы по утрам ведут себя странно. Как только они выходят из дома, так сразу вливаются в колонну и поют, как у нас было в Союзе на праздничных демонстрациях. На мой вопрос Ли пояснил, что у них не положено ходить по городу по одному человеку, и даже идя на работу, нужно вливаться в колонну и петь революционные и патриотические песни.
- А почему все ходят в одинаковых одеждах и только в черно-белых тонах?
И в самом деле, все мужчины ходили в хлопковых черных европейских костюмах и белых рубашках, а женщины – в черно-белых национальных костюмах. Наверное, переводчику было трудно отвечать на все мои вопросы в стране с таким строгим режимом, а я оказалась недогадливой.
Ведь я тогда еще не знала, что в Корее практически царствовал военный коммунизм. Я все-таки росла в относительно свободной стране. А ведь нас сопровождал еще второй человек и тоже по имени Ли, которого переводчик нам представил, как охранника группы и добавил, что он не знает русского языка. И только перед самым отъездом, когда наши мужички уговорили его выпить с ними (хотя у них в стране сухой закон, за нарушение которого виновные караются вплоть до смертной казни), Ли заговорил на русском языке и признался, что является работником КГБ. Переводчик Ли тоже не удержался и присоединился к компании.
К стати этот работник КГБ пас меня, как подозрительного элемента, я это заметила, когда нас привезли на экскурсию по берегу Японского моря, где рассказывали о временном перемирии Северной Кореи с Южной. Берег в этом месте являлся демаркационной линией, где постоянно дежурят иностранные наблюдатели: американские и китайские представители. И в самом деле, по берегу важно расхаживали длинноногие американцы, как хозяева. А голодные китайцы полоскались в море, вытаскивая на берег морскую капусту и моллюсков, которых немного держали над дымом костерка, затем выковыривали из раковины и живьем съедали. Но нас этим было не удивить, так как в городе Благовещенске нас от Китая отделяло узкое русло Амура, и мы знали, что Китайцы вымирали тогда от голода.
А переводчик между тем рассказывал, что после войны страна была разделена на две части, и родственники в течение десятилетий не могут встретиться друг с другом. В музее даже хранятся письма родственников друг другу. Не помню, что я увидела на берегу с права от нас, как побежала в ту сторону, тут меня и поймал, второй Ли и, схватив за руку, потащил обратно, повторяя «демаркация, демаркация». Я поняла его, вернулась на место, но так и не увидела никаких запрещающих знаков.
Город Пхеньян был в то время невелик, там имелось несколько достопримечательных мест: самым главным считался монумент, посвященный легендарному коню Чолима, как символу страны утренней свежести (Корее). Статуя коня с всадником установлена на холме и на очень высоком постаменте, окруженном большой площадью. Чолима пользуется поклонением жителей страны, конечно только после солнцеподобного и мудрейшего вождя народа Ким Ир сена. Вторая достопримечательность – это музей под открытым небом, посвященный Ким Ир Сену, где стоит дом, в котором он родился и где развешаны портреты вождя и всех его многочисленных предков едва ли не седьмого колена.
Часть 3
В каждой школе и детском саде есть комнаты Ким Ир Сена – маленькие музеи. Всюду чувствовался сильный культ личности вождя. Магазины в Пхеньяне работали до половины одиннадцатого, чему я сильно удивилась. Ли пояснил, что после работы все трудящиеся три раза в неделю обязаны изучать труды Ким Ир Сена и биографию любимого вождя до девяти часов вечера (после чего можно посетить и магазин). Третья достопримечательность – это кладбище, где похоронены советские солдаты, павшие во время войны за освобождение Кореи. И где только по всему миру не разбросаны могилы погибших русских солдат?!
Следующих две достопримечательности Пхеньяна - это парк и театр, которые мы в последствие и посетим с вами. Днем нас водили на экскурсии, а по вечерам мы встречались с Дарчо. В номера заходить лицам иного пола было запрещено, по улицам ходить нельзя, поэтому он тайком приходил ко мне в номер, очаровывая меня своей красотой, культурой, нежными речами и лаской. Он повторял, глядя на меня сияющими глазами: «Милая, ты красивая и хорошая, с идеально сложенной фигурой, ты даже не знаешь себе цены! Любимая! ты мой праздник, моя радость, мое счастье, я тебя очень люблю» - и прочие слова, что говорят в таких случаях влюбленные. К сожалению, такого отношения и комплиментов мне больше никогда не довелось услышать от советских поклонников. Как-то вечером, обнимая и целуя меня, он спросил о том, была ли я в близких отношениях с мужчинами. Я просто ответила:
«Нет!» - без обиды и жеманства.
Не удивляйтесь, молодые люди! Ведь автор рос в то время, когда девушкам внушали: «Не отдай поцелуя без любви!» (В смысле - без замужества). Я была влюблена, мне он казался принцем из сказки.
Своей любви нисколько не стыжусь я,
Как первый белый снег она чиста!
Как в первое свиданье наряжусь я,
Но не пойду. Пусть в сердце красота
Растет, и нежных лепестков дыханье
Весенний ветер тебе, друг, донесет!
Прекрасны будут встречи и прощанья,
Когда душа лишь душу обоймет!
Твой взгляд с моим - замрет на миг в слиянье,
Пусть не тела, а души говорят!
Чиста любовь, ей долгий взор – свиданье,
Милей он сердцу, дороже всех наград!
В то время девичье целомудрие еще уважали, и редко кто добивался близости до свадьбы. Сейчас, на склоне лет, добрачные и ранние, близкие отношения автор не ругает и не хвалит, но считает, что ради здоровья мам и пап и их здорового поколения, лучше воздержаться от секса до полного взросления. Ведь возросший показатель бездетных родителей и рождение неполноценных детей является следствием ранних половых связей. Поверьте, нет больших страданий у матерей, чем всю жизнь ухаживать за детьми-инвалидами. За все, что мы совершили в жизни дурного, в последствии приходится жестоко расплачиваться.
Еще на улицах Пхеньяна, автору бросилось в глаза то, не было никакого транспорта, кроме изредка погромыхивавшего по дорогам первобытного грузовика ГАЗ – 59 и тот, как оказалось, был им подарен Советским союзом.
- И больше ничего из техники нет?» - удивилась я, расспрашивая Ли: - Нет! - честно ответил он.
- А как же вы строите такие огромные здания без помощи техники? – опять удивилась я, показывая на двадцати двух этажное здание университета, высоко поднявшимся над городом, но еще стоявшее без окон, без дверей. А рядом строилось второе здание университета, поднятое до восемнадцатого этажа.
- Люди вручную строят. Вон видите человека, что идет по лестнице с камнем на спине?» - показал он. Стройка была расположена не близко, но, приглядевшись, можно было увидеть, что человечек шел вверх по лестнице и тащил огромный обтесанный квадратной формы камень, привязанный к спине веревками. Вся наша группа, увидев это, хором ахнула. Камень был примерно такой же величины и формы, из каких строили египетские пирамиды. Если учесть, что корейцы народ небольшого роста, мужчины не более 170 сантиметров и хрупкие, то можно только догадываться, как им тяжело носить такой груз на высоту. А если учесть, как автор выяснил у Ли, что университет и другие стройки люди строят якобы добровольно в выходные дни и бесплатно, то великий им поклон и не менее великое соболезнование.
Кстати толстых людей я там не встретила ни разу. Дети у них никогда не кричат как у нас. Может быть, оттого, что матери носят их за спиной, привязанными полотенцами, из которых их черные головки болтаются во все стороны на жаре. На голове хрупкая кореянка несет тазик с поклажей, придерживая его одной рукой, в другой – сумка, а за подол из черного сарафана, цепляется, спотыкаясь, второй малыш. Где уж тут деткам капризничать? Корейцы поразительно выносливые люди, очень неприхотливые и чистоплотные. Однажды мы были в гостях и сидели в комнате, где с гор дул ледяной ветер, влетая в окно и вылетая в раскрытые двери. Мы промерзли до костей и, наконец, не выдержав, попросили закрыть дверь из-за сквозняка. Переводчик нас не понял и сказал, что у них такого слова «Сквозняк» нет. Но догадался, глядя на наши посиневшие физиономии, и закрыл дверь.
Привыкнув ко многому, мы уже особенно не удивлялись, когда видели девушек в гимнастерках и юбках (советская военная форма времен Сталина), марширующих по улицам Пхеньяна. Взводом непременно командовал солдат мужского пола, важно покрикивая бабьим тоненьким голоском на стриженых девушек. Нам становилось и смешно и грустно. Служба в Армии для корейских девушек была строго обязательна, как только им исполнялось восемнадцать лет. Девушек забирали в армию по той причине, что страна малочисленна и воевать некому..
Хочу настоятельно напомнить, что это был 1971 год, а что там делается сейчас, я не знаю, могу только догадываться о том, что коммунизм не сдал своих позиций, тот же культ личности, только теперь там правит не Ким Ир Сен, а его сын Ким Чир Ин. Разумеется, теперь техника у них достаточно развита, особенно военная. Конечно, народ по-прежнему не докормлен, ведь страна расположена в горах и у них нет пахотных земель. Поэтому хроническое недоедание, а порой и голод преследуют этот мужественный трудолюбивый народ. Я чувствую их беды внутренним чутьем, так как чувствую связь с людьми тех стран, где побывала.
Когда автор заканчивал писать эту повесть в это время тринадцатого декабря 2011 года в Северной Корее умер вождь Ким Чир Ин и на его место должен вступить младший сын, третий по счету Ким Чин Ын, внешне очень похожий на своего деда Ким Ир Сена. Отчего умер Ким Чир Ин неизвестно и даже неизвестно, когда и где он родился в самом деле. В стране за железобетонной стеной никто ничего не знает. Старожилы одного Российского Дальневосточного села утверждают, что Ким Чир Ин родился родился в России ( но не в Корее, согласно официальным данным) в 1942 году, где его отец Ким Ир Сен командовал сборным отрядом, собранным из дальневосточных народностей, воюющем с Японскими завоевателями.
Часть 4
Сегодня Северная Корея имеет одну из самых больших армий, современное вооружение, выпускают автоматы Калашникова на заводах в большом количестве. Страна постоянно живет в ожидании войны с Южной Кореей, о чем говорит вырытый в сторону Южной Кореи туннель, где могут разъехаться два танка. Как видим, за последнее время страна сильно изменилась. Управляющая верхушка ходит в бриллиантах, и только народ по-прежнему, как сорок лет назад голодает. Ким Чир Ин был известен как незаурядный человек, любящий красоту, хороших певцов и красивых женщин. По телевизору показывают плачущих людей, рассказывают о любви народа к нему. Но в действительности, не смотря на железо-бетонные стены страны, люди бегут из Северной Кореи.
Но вернемся снова в Пхеньян прошлого века. Чудесный парк удивил нас своей красотой, такого дизайна нам в России встречать не приходилось. Невысокие скалы, с вершин которых падали водопады, попадая в каменные чаши, где плескались красные рыбки, а розовые лотосы гордо поднимали свои чудесные головки, возвышаясь над прозрачной водой. Весь парк был засажен богатой растительностью. Восхищению туристов не было конца. И вдруг я сообразила, что местность, где расположен Пхеньян ровная как блин, откуда же здесь горы?
И тогда я стала более тщательно вглядываться в скалы и водопады, но ничего подозрительного не отыскала. Я вслух выразила сомнение в том, что природа не натуральна и надо мной стали подсмеиваться. Ли пришел мне на помощь, подтвердив, что все это создано человеческими руками и безвозмездно в свободное от работы время. И эта красота как ничто иное подняло в наших глазах цену трудолюбия и искусства этих людей. Конечно, сегодня никого не удивишь искусственным ландшафтом, но тогда – да.
А дни утекали один за другим, безжалостно укорачивая время наших встреч с Дарчо. Утром, встречаясь за завтраком в ресторане, мы не сводили друг с друга тоскующих глаз, меня тянуло к нему как магнитом. Видеть любимого и не сметь прикоснуться к нему, было едва ли не выше моих сил. И тогда мне ничего не хотелось сильнее, как подойти к нему, прикоснуться ладонью к ладони, и больше никогда не расставаться. Никогда!
Все! Сдаюсь на милость Божью,
Отдаюсь я в плен любви.
Побегу по бездорожью,
Милый, только позови!
Все исполню я желанья,
Все, что в сердце есть отдам,
Из цветов и звезд сиянья
Я любви воздвигну храм!
Счастью не нужны усилья,
Свет его в глазах лови!
На спине расправлю крылья,
И умчусь в страну Любви.
Счастье обретем мы смело,
Этот редкостный цветок.
Ищут его неумело,
Путь - не близок, не далек.
Я сдаюсь на Божью милость,
Будет то, что суждено.
Верю в счастье, все, что мнилось,
То исполниться должно!
Я люблю и все на свете,
Все в любви растворено.
Для любви и солнце светит,
Сердца раствори окно!
В один из вечеров наша группа ходила в театр, где зрителям показывали спектакль. Это была эпическая постановка. Человек до сорока вмещалось на сцене, да еще с длинными полотнами тканей и прочем атрибутом. Действия на сцене происходили весьма и весьма, своеобразно. Вместо театральной обстановки, на огромном белом экране мелькали кадры кинофильма и тоже с масштабными действами, верно, демонстрировавшими мощь страны. На сцене показывали толи танцы, толи элементы спортивной гимнастики, что-то пели и говорили. Это было яркое зрелище по-своему интересное. По радио шел перевод сразу на нескольких языках по очереди.
Затем нас знакомили с тем, как живут корейские семьи в быту. Семьи у них не должны иметь более четырех детей. Квартирки, как говорили, у них не более десяти квадратных метров в многоэтажных домах. Пригласили нас в отдельный дом, чтобы мы могли посмотреть как он устроен изнутри . Меня в доме особенно заинтересовала система отопления. Кухня находилась на один метр ниже уровня пола, где стояла печь, от которой вверх шла кирпичная труба квадратной формы и ложилась на пол единственной комнаты и обходила ее по периметру, выходя из боковой стены на улицу, где уже поднималась к верху, выпуская дым. На трубе лежали матрацы и одеяла стопкой. На этой теплой трубе спали хозяева
. В центре комнаты лежал ковер, на котором стоял маленький низкий столик, за которым они ели. И это было все скромное убранство дома. Где они хранили одежду, я не поняла, но догадывалась, что почти всю одежду они носили на себе. Одежда женщин состояла из белой кофточки и черного сарафана по колено, без брителей, и на чем сарафан держался, не поняла, так как он чудом удерживался на уровне сосков. Это был разрешенный наряд на все случаи жизни. Ничего другого носить не разрешалось.
В детском садике, который мы посетили, была отдельная комната Ким Ир Сена, где по всем стенам были развешаны фотографии их великого солнцеподобного вождя ( на самом деле перед его именем было эпитетов по шесть, я нисколько не преувеличиваю). Также висели фотографии всех его предков. Малышка, показывая указкой фотографии, бойко рассказывала биографию великого вождя наизусть. Затем два ребенка в четыре руки исполнили на фортепьяно какое-то произведение и спели. Встречались мы и со школьниками. Где дети тоже ходят в черно-белых одеждах. Нас приятно поразило их хорошее знание русского языка и особенно чистота разговора. Конечно, это все было показательным примером, в прочем, как и повсюду в мире.
Часть5 копировать
Наступил последний вечер пребывания в Пхеньяне. Утром мы должны были отправляться дальше в поездку по стране, согласно программе. Дарчо пришел вечером как всегда на полтора часа, больше он задерживаться не мог, боясь поставить меня в неудобное положение. В прочем он тоже рисковал своей репутацией. Ведь он был иностранным гражданином и со своими соотечественниками выполнял какую-то работу как опытный инженер. Божидар ранее работал на Кубе, в Африке и в странах Запада.
Как сейчас помню, как Дарчо стоял передо мной на коленях весь в слезах и просил меня поклясться в том, что я дождусь его, пока закончится срок его контракта в Корее. После чего он планировал приехать ко мне в СССР. Чтобы не лишать меня родины, он предлагал жить в моей стране, тем более, что родственников у него в Болгарии не было. Мечтал он поселиться вместе со мной в Москве. Он всегда нашу страну называл большим братом Болгарии и почитал русских людей. Уже при первой встрече, Дарчо задал мне удививший меня вопрос: «За что вы русские женщины так любите своих мужей, ведь они пьют водку, бьют своих жен, да еще заставляют всю жизнь работать?»
- Во-первых, не все бьют жен. А на счет работы, то я не представляю, как можно жить без работы? Что я буду делать целый день? – спросила я его.
- Ходить в парикмахерскую делать прическу, маникюр, ходить в ателье и магазины, - ответил он и продолжил: - И потом у нас в Болгарии считается позором, если муж не в состоянии прокормить свою семью. Работают только одинокие женщины.
День первый и день последний. Вот и замкнулся круг наших встреч, нашей любви, осталась только надежда. Тот вечер был последним, и мне не верилось, что вот так жестоко можно разорвать одно целое существо на части, даже казалось, что это невозможно. И что такого вообще не может быть и не должно, потому что это очень не справедливо и очень больно по отношению к любви. Сердце мое разрывалось, любимый же заверял меня, что мы непременно встретимся. Я поклялась ждать его, но со своей стороны я не просила его ни о чем. Позже родился стих:
Ты не клянись ни в чем, не надо,
Я верю сердцу твоему,
В твои глаза гляжу с отрадой ,
Чтоб не случилось, все пойму!
Не обещай блаженства Рая
И страстно верности в любви…
Тебя в душе благословляю
И ты меня благослови!
Благослови всем сердцем чутким
И просто будь самим собой,
Ты не считай года, минутки,
Пусть вечность станет нам сестрой!
Утром мы сели в автобус, но автобус почему-то задерживался с отъездом. Дарчо с друзьями стоял на тротуаре и махал нам на прощание рукой. Чем дальше, тем труднее было сдерживаться, не заплакать, не закричать. Глубоко внутри себя я предчувствовала, что больше никогда не увижу любимого лица, но отгоняла эти мысли прочь и смотрела, смотрела на него.
Так странно, так странно…
Зачем с тобою судьба нас свела?
Обманно, обманно…
У птицы счастья два разных крыла.
Так больно, так больно
Расстаться. Но вместе жить нам нельзя.
Страдать нам довольно,
Друг друга стрелами больно разя!
Ах, птица, ах, птица!
К вершинам счастья с тобой не взлететь!
Разбиться, разбиться
Знать суждено и в полете сгореть.
Расстаться, расстаться
Нет сил, мы связаны крепко судьбой.
Прощаться, прощаться…
Но как смогу я проститься с тобой?
Что крылья, что крылья?
Коль разный у каждого взмах у нас.
Нужны усилья, усилья
Чтоб не разбиться в судный час.
Так странно, так странно…
Зачем с тобою судьба нас свела?
Обманно, обманно…
У птицы счастья два разных крыла.
Как бы мы не скрывали свои отношения, для всех это не было секретом, я это видела по глазам женщин, в которых отражалось участие. Должно быть, их сочувствие помогло мне выдержать пытку затянувшегося расставания. А ведь я уже пережила одно расставание в восемнадцать лет, когда навсегда потеряла свою первую любовь. Но тогда я могла хотя бы прижаться к любимому и позволить слезам течь по лицу. А он все повторял: «Мы расстаемся всего на семь дней и ночей, а затем всегда будем вместе!»
Вызванивает ветер серебром,
Летя сквозь влажный сумрак чащи.
Твой скорбный взгляд мне в след летящий,
Я чувствую всем сердцем, всем нутром.
Как будто больше не видать нам встреч
И ветер унесет наши свиданья…
А я застыну в горьком ожиданье
И буду таять в жаре слезных свеч.
Предчувствие не обмануло, нет,
Потерянной, одна в ночи брожу я,
Ищу судьбу, отнюдь, чужую,
Свою уж утеряв. Где ж ты, мой свет?
Вызванивает ветер серебром
Под звездами за темной далью…
Оставив с тихою печалью,
В след ветру ты ушел в небесный дом!
Но сердце не обмануть никакими ласковыми словами и обещаниями, оно все знает наперед. Я теперь старуха, а он так и остался навсегда восемнадцатилетним юношей.
Часть 6
Жизнь вечна, любовь вечна. Я увлекалась и другими парнями после Дарчо, но любовь к нему не прекращалась, она как символ вечности жила во мне, только, то отступала на задний план, то вновь вспыхивала. Любовь в нас существует одна, только ее течение проявляется в разных формах и в разное время. В очень давние времена все человечество жило одной душой, одной любовью и потому люди жили дружно, жили друг для друга и всего племени. Они чувствовали себя частью единой природы, и это был золотой век неделимой Любви для человечества.
Даже древняя письменность тянулась единым потоком. Клинопись или графические изображения не имели ни начала, ни конца, ни точек и прочих знаков. Древние люди понимали, что жизнь вечна и бесконечна. Сегодня наша письменность рвется на части, соответствуя жизни, в которой рвутся отношения между людьми из-за жадности и злобы. К примеру, слова: «Любовь и ненависть?» Разве можно их разделить, они не существуют друг без друга, это две стороны одной медали. Не познав ненависти, как вы узнаете, что такое любовь? Правильней писать одним словом «любовь-ненависть».
Я заметила, что стоило мне в кого-нибудь влюбиться, как все разваливалось. Просто так ничего не случается и если человек несчастен, то на это есть причины, истекающие из неправедной жизни. Страдание заставляет человека искать причину, задуматься о своей жизни: «Кто я и зачем я здесь, почему я страдаю?» Страдание дает человеку шанс найти причину бед, понять и исправить положение. Я поняла, что где-то мной была грубо разрушена любовь, и это ко мне пришло отмщение. Я решила принять сложившуюся ситуацию и успокоиться. Конечно, не вернуть прошлого, но можно изменить к нему отношение. Вообще в жизни нет ни плохого, ни хорошего, то и другое шагают рядом, как два колеса одной повозки.
Поэтому надо учиться принимать и то и другое с одинаковой радостью. Как говорится: «Нет худа без добра». Радуйтесь жизни, как бы она вас не вертела!
Опрокинулось небо на землю,
Полыхнул и потух закат…
Что дано мне, то все я приемлю,
То, чего нет, тому уж рад.
Меня манят иные пределы,
Где для счастья всем место есть.
Все то в жизни, чего не успел я,
Разве может мешать мне цвесть?
Опрокинулось небо на землю,
Полыхнул и потух закат…
Боль и радость, все равно приемлю,
Не желая иных наград!
Но вернемся назад в Пхеньян. Автобус, наконец, тронулся. Ли объявил, что план экскурсии меняется, и нас не повезут в промышленный город Вонсан. Мужчины сильно возмутилась, требуя встречи с начальством. Переводчик вынужден был объяснить причину, состоявшую в том, что среди наших туристов много инженеров и потому нас не велено пускать в Вонсан. Мужчины не унимались и, чтобы их успокоить им дали на разграбление целый киоск. Женщины стали возмущаться поведением мужчин за границей, но они нас не слышали. В общем, мужчины выпили всю водку и почти всю закуску. Женщинам ничего не оставалось, как полакомиться вялеными кальмарами, кстати, очень вкусными. До сих пор вспоминанию со стыдом этот конфликт.
Затем нас отвезли в отель, расположенный на берегу Японского моря, где нас поразила изысканная восточная кухня, пиво и рисовая водка постоянно стояли на столе. Мужчины были счастливы, а я пила только пиво и много ела вкусных блюд, отчего поправилась за двадцать дней на три килограмма. Желая нас порадовать, повара приготовили нам русские щи, в которые были положены грибы и капуста, но не было картошки, что нас несколько удивило. Мы в ответ попросили приготовить нам любимое национальное блюдо корейцев.
Они предложили нам лапшу длиной в сорок метров, но предупредили, что мы можем справиться только с половиной порции, то есть лапшиной длиной в двадцать метров. Нам подали это блюдо в глубокой тарелке и подали к нему две деревянных палочки, с которыми все долго боролись. Но голод не тетка и каждый смог зацепить палочками конец лапши и всасывать ее, не жуя, внутрь, подталкивая палочками. Над своей неловкостью насмеялись вдоволь. Лапша была очень вкусной, и никто не заметил, как легко, без приключений, эта долговязая лапша рассосалась в желудке. Позднее, будучи уже дома, я случайно прочитала рецепт старинных русских щей и была посрамлена тем, что корейцы знают лучше нас нашу кухню. Действительно картошка в рецепте отсутствовала, возможно по той причине, что в то время царь Петр Первый еще не успел завести на Русь картофель.
Обслуживающий персонал, в основном красивые девушки всегда улыбались нам, но за спиной я чувствовала неладное, оттого часто оглядывалась и однажды поймала недоброжелательный взгляд, и по голодному блеску в глазах, поняла, что они голодают. Мне стало стыдно, я стала меньше съедать пищи (а то поправилась бы на все десять килограмм). Но, что можно было для них сделать? Мне особенно пронзительно стали понятны бледность лиц, худоба фигур и бедная одежда. И как-то само случилось, что я полюбила этих людей за стойкость и терпение.
Несколько раз нас возили в красивейшие Алмазные горы Кымгансана, у подножия которых раскинулось Японское море. В горах мы взбирались на скалы, иногда нас проводили по таким тропам, где ступать было почти негде (на полподошвы), цеплялись за гладкие стены, а порой за воздух зубами. Было трудно даже мне, выросшей в горах. А ведь были женщины старше меня и достаточно увесистые. До сих пор удивляюсь, как это никто не сорвался в пропасть, это просто чудо.
Представьте себе высокие скалистые горы, кое-где через бездонные пропасти перекинуты висячие мосты, по которым даже страшно переходить, так как они очень длинные. Северокавказские горы в районе Сочи мне кажутся малышками по сравнению с Алмазными горами. Вспоминается мне, как один раз мы так долго ехали на автобусе, который взбирался все и выше в горы, что один врач (у нас была супружеская пара врачей) стал просить, чтобы остановили автобус, выкрикивая: «Какой большой гриб, а вон еще больше, остановите!» Но водитель ехал и ехал, а мы недоуменно выглядывали в окно, не находя взглядом ни одного гриба.
Наконец Толик не выдержал: «Остановите, пожалуйста, автобус, а то у меня мочевой пузырь скоро лопнет!». Но водитель был непреклонен. Ли пояснил, что здесь опасное место и остановка запрещена. И в самом деле, с одной стороны нависла скала, а с другой была бездонная пропасть. Автору уже случалось висеть в подобном месте в Кавказских горах, когда автобус завис одним колесом над пропастью, пропуская встречный грузовик.
Не могу сказать, чтобы это доставило перепуганным пассажирам удовольствие, но это было в прошлом, а здесь, не смотря на трагическую физиономию «грибника», туристы весело смеялись полчаса. Тут кто-то вспомнил анекдот про двух воров, укравших мотоцикл с коляской. Один вор, севший в коляску, был заикой, и кричал: « по- по –по…» Второй отвечал ему:
- Сначала уедем подальше, потом скажешь мне, что ты хочешь, вдруг за нами погоня сзади!
Когда он остановил мотоцикл, то увидел задыхающегося товарища, который, заикаясь, пояснил, что у коляски нет дна.
Часть 7
Однажды, обедая в ресторане, я с удивлением вертела объеденную косточку непонятного размера. И вспомнив это, я решила подшутить над Ли. Сделав строгую физиономию, я заявила переводчику: « А я ведь знаю, что вы накормили нас кошачьим мясом три раза!» Он сделался очень бледным и испуганно прошептал: « Мы кошек не едим, а в ресторане только один раз вас накормили собачатиной, так как в этот момент на кухне не было другого мяса, простите нас!»
Видя его серое лицо, я подумала: «И дернул же черт меня за язык!» Но тут выручил всех из неловкого положения Толик, сказав: « А я-то думаю, отчего мне в последнее время так хочется выть на луну?» - все громко рассмеялись. Инцидент был исчерпан. А Нина, сидевшая рядом со мной, шепнула на ухо: «Не мучай ты Ли, неужели не видишь, что он в тебя влюблен!» Я не поверила и ответила: «Не может быть!»
Вообще у нас подобрался отличный веселый коллектив, если не считать одного маленького толстенького человечка лет под сорок с важной физиономией и подозрительным взглядом. Мне он был неприятен с самого начала. Я и без того мучалась вечерами от тоски по Дарчо, а тут, как только мы уехали из Пхеньяна, это « чудо» постучалось в дверь и вошло ко мне в номер.
- Я выследил то, как приходил к тебе в номер на всю ночь болгарин!
- Ну и что из этого? - удивилась я.
- Я останусь у тебя ночевать! – заявил он, пытаясь обнять меня.
- Пошел вон отсюда, а то я позову на помощь людей! – не в шутку разозлилась я.
- Не позовешь! Ты знаешь, кто я? Я поставлен за всеми вами следить, и езжу в турпоездки бесплатно. Так что я доложу, где следует, и тебя опозорят на работе и больше не пустят за границу!
- Мне наплевать, что будут говорить обо мне, лишь бы я о себе знала и была жива и здорова! -
- Значит ему можно, а мне нет! – разозлился он.
- Я девушка, идиот! Кто тебе позволил меня оскорблять? Вон отсюда. Иначе я тебе ногтями так распишу физиономию, что мама родная не узнает, и из номера нос побоишься высунуть!
- Ну, прости, Маша, я же не знал! – ответил он и шустро выскочил из номера. Сильно он тогда опустил меня в грязь. На фоне прекрасных встреч с Дарчо, это казалось особенно мерзким. Я поделилась горем с Ниной, доброй женщиной лет под сорок, с которой я сдружилась. Она возмутилась и сказала:
- Хочешь, я попрошу, чтобы ему начистили грязную физиономию наши мужчины?
- Не надо пачкать руки, а то и в самом деле он может испортить репутацию парням!
- Тогда ты будь все время около меня, если что, мы с ним вдвоем справимся! У меня ведь самой такая же дочь как ты!
С тех мы стали везде ходить вместе. Каждый день всей группой мы ходили купаться на Японское море, в ту осеннюю пору особенно ярко, искрящимся зеленым цветом, играющих волн. Все было бы хорошо, если бы не досаждала тоска по вечерам. Измучали мысли о том, что Дарчо здесь в Корее и совсем недалеко от меня, казалось бы так и полетела к нему, самому родному и любимому человеку.
Однажды, чудесным солнечном днем, после того как наша группа туристов пообедала в ресторане, ко мне вдруг подошел полковник. Он решил познакомиться со мной. Это был поляк, лет сорока, худощавый в военной форме и с трубкой в зубах – вылитый фашист, о чем я ему и намекнула без задней мысли. Он оскорбился, но все же предложил мне встретиться в ресторане в городе и спросил о том, в какой форме ему прийти на свидание. Я отказалась от встречи. Он стал меня преследовать, я пряталась к Нине чуть ли не под юбку, но он находил меня. И, наконец, он обратился в Нине:
- Вы ее мама? Не бойтесь, я имею самые серьезные намерения к вашей дочери, я ее люблю и хочу сделать ей предложение! – Нина ему ответила:
- Посмотрите на себя, вы ведь старый и больше походите по возрасту мне! Но и я бы не пошла за вас замуж!
Поляк оскорбился отказом, и я больше его не видела.
Ездили мы на знаменитый водопад Курьен, спадавший длинной сверкающей лентой со скалы, высотой около километра. В низу у подножия скалы серебристыми струями была выбита огромная чаша величиной в озеро. Мы хотели искупаться, но Ли нам не разрешил, говоря, что это опасно. Из озера вытекал бурлящий ручей и, стекая в низ со склона, выбил небольшую чашу, куда женщины и нырнули. Вода была чистейшей как слеза.
Вскоре к нам подбежал перепуганный Ли и велел срочно вылезти. Мы заупрямились. Тогда он сказал: «Посмотрите в воду, там плавают живые (конские) волосы. Мы пристально вгляделись и действительно увидели черные волосы, которые извивались как черви. Мы выскочили из воды как ошпаренные, так как слышали о тяжких последствиях, если конский волос проникнет под кожу. Но, слава Богу, все обошлось. После обеда мы решили погулять по парку всей гурьбой. Шагая по тропинке, я увидела впереди скачущую красивую красную лягушку, и бросилась к ней, намереваясь поймать, но Ли подбежал ко мне, крича, что она очень ядовитая.
В один из солнечных дней мы взобрались на высокий утес и любовались сверху на море. Людей было очень много. Вдруг я почувствовала что-то под ногами, нагнулась и подняла большой шестигранной формы кристалл горного хрусталя. Его длина была около шести сантиметров, с одной стороны он был заострен, с другой обломан. Ли чрезвычайно удивился моей находке. Ведь горный хрусталь ценен тем, что способствует связи с дальними мирами, к тому же, кому попало, он в руки не дастся. Восточные люди знают о его свойствах. Но, к сожалению, он в последствие потерялся. Также исчезла окаменевшая красная морская звезда, которую я нашла на берегу Японского моря.
Однажды мы сидели на скамейке в парке, Ли как обычно сидел рядом. Вдруг мне на плечо село что-то красивое, затем перелетело и село прямо в раскрытую ладонь. Я с удивлением рассматривала и не могла понять кто это. Оно одновременно походило и на маленькую птичку и на насекомое. Ли побледнел от удивления, не веря своим глазам:
- Это Колибри, самое пугливое существо на свете. Оно и близко не полетает к людям. Это удивительно! – Как восточный человек он знал, что Колибри может приблизиться только к очень чистому душой человеку. Но я тогда ничего не знала об этом и принимала все как есть. А Ли после этого стал проявлять ко мне все большие симпатии, как к человеку разумеется.
Ближе к отъезду из Кореи Ли, увидев печаль на моем лице, доверительно спросил:
- Вы его очень сильно любите?
Я ответила: - Да!
Он сочувственно вздохнул. Воистину восточный народ тонок душой. Подходили последние дни пребывания на корейской земле. Мужички закупали в магазинах водку: кто с корнем женьшеня, походившим на фигуру человечка; а кто-то со змеей, винтом устроившейся в бутылке. Одну бутылку они дружно выпили и решили закусить змеей. Но она не поддавалась ни ножу, ни пиле, оставив страждущих выпивох - без закуски. Змея, она и есть змея.
Часть 8
В последний день на Корейской земле я особенно затосковала по любимому Дарчо. Если до сих пор он был где-то рядом, то после отъезда из Кореи, между нами ляжет большое расстояние: «Увидимся ли мы еще когда-нибудь, мой милый, милый Дарчо?»
Без тебя лишь боль страданья,
Безнадежность дня,
Бесконечность ожиданья…
Позови меня!
Позови! На крыльях Лиры
Прилечу с мольбой.
Быть бы до скончанья Мира
Рядом мне с тобой!
Не клянусь любовью вечной,
Не клянусь земной.
Что мне в клятве скоротечной,
Чахлой и больной?
Что слова? Они лишь звуки,
Сочетанье слов…
Передать бы сердца муки –
Как зовет любовь!?
Только музыкой небесной –
Сотвореньем чувств,
А она, как всем известно,
Выше всех искусств
Передать миг восхищенья,
Взлет до звездных рун,
Тишь, от мира отрешенье,
Звон душевных струн:
Буду помнить, умирая,
О любви, друг мой!
Только в ней ключи от Рая,
В ней – стране Святой!
Год мы переписывались с Божидаром. И вот уже скоро он должен был лететь из Кореи в Болгарию и обещал остановиться в Новосибирске, где мы могли встретиться. Я была наверху блаженства в счастливом ожидании долгожданной встречи. Но вдруг письма прекратились, и я впала в отчаяние. Через некоторое время пришло письмо, где любимый сообщал, что попал в автомобильную аварию, был ранен и, в том числе ему изуродовало лобовым стеклом лицо. Я ответила, что для меня это ничего не значит, а шрамы украшают лицо мужчины.
Затем он написал мне в письме, что ему в посольстве запретили со мной встречаться, «так как вашей девушке в России сделают очень плохо» Больше писем я от него не получала. Позже я узнала, что был указ о том, чтобы русских девушек с высшим образованием не отпускали за границу, так как шла большая утечка кадров, что государству не выгодно в финансовом плане. Вот так печально закончилась история моей большой любви.
Всем этим душа моя была сломлена, да еще на работе произошла грязная история, хотя я была ни в чем не виновата, как выяснилось позже. Все это меня сломало, я вышла замуж за человека, которого не любила и не уважала, просто из жалости к нему. Была несчастлива в браке с не любимым, и восемнадцать лет тосковала о милом друге Дарчо.
Дары любви нас радуют мгновенье,
Тоска ж любви продлится до седин.
Зачем искать в том миге утешенья?
Коль нет любви, - страданьям нет причин,
И не к кому, и незачем стремиться,
Пусть жизнь продлится, словно скучный сон.
А может, было незачем родиться,
В блаженном небе лучших ждать времен?
Но родилась по чьей-то тайной воле,
А может – по-своей, забыв о том.
Пройдя через врата родильной боли,
Могу я вспомнить прошлое с трудом.
Дары любви лишь радуют мгновенье,
Тоска любви век жгла меня огнем.
В его любви искала утешенья,
Нашла страданье на весь век о нем!
Такова жизнь, и автор принял ее, такой как есть без обид и разочарований. И лишь, поняв великую Истину Бытия, автор обрел свободу от всех привязанностей, абсолютную свободу, за которой нет ни радости, ни страдания, есть только трансцендентное состояние.
Я звездный свет, танцующий в эфире,
И солнца луч на утренней заре,
Я все, что есть в этом подлунном мире
И чудный мир волнуется во мне!
Не тело я, оно обман для зренья,
Жизнь розыгрыш коварный есть!
Ничто не стоит страхов и волненья,
Жизнь как роман, что надо нам прочесть.
Я звездный свет, танцующий в эфире,
Все есть иллюзия, что видим в этом мире!
Вот и подошла к концу история о моей первой поездке за границу, где я встретила и полюбила человека, моего милого Дарчо. С возрастом многое забывается, но никогда не гаснет в душе ясный свет пережитой любви. И это самое ценное в жизни, что дарит нам судьба! Большое ей спасибо!
А ветер перемен летит над планетой, раскинув крылья. Вот уже в Северной Корее вскоре вступит на высокий пост новый вождь, что принесет людям его правление? В странах Азии происходят перевороты, сменяются президенты, но люди по-прежнему льют слезы солеными реками в мирное время, и реки крови во время войн и революций. Да, народы страдают во всем мире, и только судьба смеется надо всем происходящим, ведь ей ведомо то, что все есть лишь иллюзия, сон невежественных умов в «зимнюю ночь» забвения истины. Но придет время, и люди очнутся от сна. Так заповедано!
Свидетельство о публикации №223122100958