Под покровом Св. Христофора. Зaвтра был Новый Год
В Шереметьево, в порту?
Толпа у стойки, у границы,
Я колясочку качу... »
Вадим Кузёма."Чартер на Ганновер"
Завтра ... или Послезавтра ? По моему , всё - таки послезавтра ... Да , точно , Новый год был послезавтра ... Старею , запамятовал ... и не мудрено ... Тридцать лет пролетели , как снежинки , гонимые в туннеле под площадью в ту ночь ветром ... под ноги полицейскому патрулю ... Всё , вспомнил ... Точно ... Ночь , Ганновер , Туннель под площадью, Полицейский патруль и ...я ... A Послезавтра был Новый год ... Хотя ... нееее , неправильно ... Откуда было взяться снежинкам , если "на поверхности" лил дождяка ? Ветер гнал колючие снежинки вдоль улиц в Гамбурге ... и не послезавтра , а за неделю до того ...
Правильно , а в Ганновере ветер гнал по тунелю , освещенного ветринами магазинов и лавчонок , расположеных по обеим сторонам ... МУСОР . Но сначала был Гамбург...
*******
В ночь с Рождества на день Святого первомученника Стефана ... я брёл по Гамбургской улице с обезьяньим именем Мунке ... чего-то там , Берг ... штрассе , в сторону железнодорожного вокзала . Брёл , потому что подошва на моём правом башмаке наконец-то отклеилась окончательно ...
Вы пробовали бежать или хотя бы бодро шагать , при этом высоко поднимать одну ногу , словно бездомный пёс , собирающийся пометить приглянувшийся угол ? ...
Бeжать, поднимая одну ногу , чтобы не зацепиться отвалившейся подошвой за асфальт ? Неудобно , согласитесь . Bы будете ...как и я , брести одиноко в ночи ...
Я брёл , низко наклонив голову , в надежде , найти на тротуаре хоть какую-нибудь бечевочку-верёвочку для срочного ремонта башмака ...осознавая , что иначе до отеля , где мирно спали мои сокурсники ... мне вовеки было бы не добраться .
Уличные фонари , как обычно , освещали кусок асфальта лишь под собой и... им было "наплевать" ,что мне плохо видно ... Неожиданно стало намного светлее ... я поднял голову и увидел огромные витрины самого могучего торгового ... Короче , я стоял перед одной из ветрин " Galeria Kaufhof "...первой ,если считать от входа в галерею .
Bитриной , украшенной по искусственной снежной пыли ... надписью « Merry Christmas » , a чуть ниже , как говорят у нас в России - в скобочках ...« Hyvaa Joulua. Finland » ...
Eщё витрину "украшали " две белобрысые немки в "Барбином размере", то есть длинноногие и тощезадые ... Толстозадые внутри витрины не смогли бы упоковать в мешок бумажного фина Йоулупукки ...Тесновато...
Hемки , смеясь , "тыкали" в мою сторону пальцами . "Бронированное" стекло витрины не пропускалa в мою сторону звук , поэтому я , сменив "дворняжью походку" на "чаплиновскую", направился к этим "Барбям" с ...поднятием на уровне плеч ... обеих рук с раскрытыми ладонями ... Нет , в тот момент я даже не задумывался , на что похож мой жест ... просто одновременно поднял обе руки и слегка качнул раскрытыми ладонями ... ЧТО ?
Одна из хохотушек пальцем указала направление в сторону моего "голодного башмака", а потом , совместив свои ладошки , начала поднимать и опускать их ... Меня осенило- язык жестов интернационален ...
"Барби" указывала на мой башмак , "просящий каши ". В ответ на возобновившийся "немецкий" смех мне оставалось только опустить руки и пожать плечами ... Хорошо , что витринное стекло не пропускало внутренний звук , а то бы со всей округи слетелись бы птицы - вороны , чтобы посмеяться над моей бедой ...
Насмеявшись надо мной , "Барби" продолжили , уже не обращая на меня внимание , крушить бумажные декорации , демостривовшие в течении целого месяца горожанам и гостям Гамбурга радость Рождественских встреч в Финляндии ... Такого наплевательского невнимания к своей персоне я стерпеть не мог... Oкольцованным пальцем левой руки я постучал по стеклу и снова протянул раскрытые ладони к "вандалкам"... ЗАЧЕМ ? ...при этом мои брови приподнялись над дужками очков...
"Барби", знающая толк в еде ... развела руки в стороны и , пожав плечами ... решительно зачеркнула слово Merry , а позади Christmas , по "снежной пыли " , начертала hsiniF...
Я , наклонив , как "Гамбургский петух" голову...и перевернув написанное в сознании...прочитал Finich ... Рождество закончилось ... Праздник прошел , пришло время украшения убирать ... Новый год -это не праздник ... Это просто Не Рабочий День . Oн после Рождества .
Я состроил на лице плачущую гримасу , а моя "собеседница" в ответ начала пальцами собирать "слёзы" и "складывать" в протянутую в мою сторону ладошку ...
Бессловесный разговор в ночи..."Барби" и "Чаплина"... смешно и одновременно грустно... Он ей , она ему ... Она ему , он ей ... Прощальный воздушный поцелуй , в ответ ... слабый взмах рукой и ...
Я снова бреду по улице , но уже не смотрю под ноги ... Мне некуда спешить ... Я рассматриваю витрины Галереи , с удивлением узнавая , как в разных странах ... на словах люди желают друг-другу счастливого Рождества ...
Пиноккио в красном колпаке , сидящий в " ванне-коллизее ", начертал -
« Buon Natale! Italia »...оказывается Рождество по- итальянски Natale...
Ха , Лондон ... за стеклом медленно, на фоне Вестминстерского аббатства , беззвучно крутится " London Eye ".
Странные люди эти англичане...мало того , что всe англоговорящие , как "мантру" за ними повторяют :- « Merry Christmas »,так ещё своё Колесо Обозрения назвали "Eye", ну какой это "Глаз", скорее "Монокль"...
Бранденбургские ворота...Mежду центральными колоннами немцы подвесили гамак , в который "уложили" Санкта-Николауса ... один колпак , свисающий через край виден.
Удивительно... в Германии до сих пор... никто не знает, как выглядит Санкт-Николаус... Вот и запрятали его в гамак ...
Гамак медленно качается между колоннами... А что , нельзя гамак повесить в воротах... недавно Германия "объединилась", вешай ...где хочешь ... Вот он и качается, к столбам прикрученный , скрывая "Колин" облик , но не скрывая его голос...Храпит немец...храпит...через динамики выведенные на улицу слышно , как он храпит...Устал праздновать Рождество ...Спит , но прежде чем уснуть , написал на стекле - « Frohe Weihnachten...»... " Счастливого Рождества..." по -немецки...
"Дорогая моя столица ... золотая моя Москва ..."
Вот , как оказывается , видят иностранцы нашу столицу ... Красная площадь , Кремль , Собор "Василия Блаженного" и "Лобное место " ... с которого Дед Мороз запускает в ночное небо бумажный Воздушный Шар с пилотом-пассажиром ... А пилот машет радостно , машет...своей мохнатой медвежьей лапой ...
« Счастливого Рождества . Russia » .... Merry Christmas .
*******
Я медленно шел с неестественным для здорового человека углом разворота стоп... Шел"чаплинской" походкой , вывернув , чтобы не споткнуться об болтающуюся подошву , стопы кнаружи ...
Скоро кончится Послерождественнская ночь , и в Германии начнётся новый день...День Святого Стефана ... Начнётся последняя рабочая неделя ...
Это в Англии будет нерабочий день , под названием " Christmas box"- День "Рождественской коробки"... По преданию , в этот день ... двадцать шестого декабря ... аристократия отпускала на сутки своих слуг , предварительно "одарив" их остатками еды со своего Рождественского стола ... именно в " Christmas box" и складывали "подарок" .
Это в Скандинавии " , правдами и неправдами " возьмут "отгулы за прогулы" , чтобы допить Рождественское пиво... обозвав время , между Рождеством и Новым годом - "Romjul" или "Mellomrom"... Попросту - "промежуток"...
Это в России , "забив" на работу , все займутся "приятными хлопотами" ...
И лишь в Германии продолжится рабочий год ... в котором , в сторону вокзала шагал я ... шагал потому , что в гостиницу , уже "по-любому" , не успевал ... Шагал по "чаплински" , на встречу с моими сокурсниками , чтобы вместе отправиться в Ганновер ...
В Ганновере нам предстояло сдать последний экзамен ...
А в это время к земле приближался "Год Петуха" .
*******
... Mусор , гонимый ветром вдоль уже "ободранных Рождественских" витрин , "сочно украшал"пол в туннеле . Ветер выхватывал из мусорных урн фантики от конфет , обёртки от жевательных резинок «... без сахара » и гнал , гнал , гнал ... прямо под ноги полицейскому патрулю ... Не знаю , то ли в силу хвалёной немецкой аккуратности , то ли от скуки ... то ли ради тренировки "полицейского тела"... каждый из них нагибался , чтобы подобрать очередной фантик и отправить его по месту назначения ... И лишь заметив меня ... они прекратили своё " увлекательное занятие" .
Да , как сейчас помню ...это было уже в Ганновере , а послезавтра...А после завтра Был Новый год ...
- Ну , всё...попался , - пронеслось в моей голове , - "полицаи" меня заметили ... Сейчас они , метра три не доходя до меня , заорут : - " Хальт...ихире аусвайс " или :- " Ихире папире",
Это были все фразы , применяемые , по моему глубокому убеждению , немецкими полицаями ... в таких случаях . Этими фразами мы сами пользовались в детстве , играя в войну ... насмотревшись фильмов про советских разведчиков ... Мы засматривались фильмами про Константина Заслонова ... Николая Кузнецова . В кино из детства , только эти две фразы помогали отличить "наших" от "фашистов"... а потом и та и другая сторона говорили на чистом русском ... И так , ну ... начинайте ...
- Ihre Unterlagen... bitte.
- Чего,чего ...какой ещё "унтерлаг"?
- Ваши документы...пошалуста, перешел на русский один из "полицаев"...
- Во , блин...как в кино...сначала по - своему , а потом по-нашенски ... только с акцентом . - - - Ваши документы...повторил полицейский...
И тут началось действие,которое я так и называю..."НАЧАЛОСЬ".
Дело в том , что ещё в детстве я заметил у себя "уникальную способность"... терять билеты и документы ... у себя в карманах , когда их просят предъявить ...
Я даже не пытался вспомнить , куда положил эти "бумажки" , просто тупо начинал вытаскивать содержимое из всех карманов ... Даже в юности , пригласив в кино понравившуюся мне девушку , я всучал билеты ей в руки ...
И так "НАЧАЛОСЬ"... первыми " на свет божий " появились пoчатая пачка сигарет "с верблюдОм" и зиповская зажигалка ... следом , двадцать марок одной бумажкой ...
Hадо отметить , что это были последние двадцать марок в моей жизни , которые были у меня ... и пфенинговая мелочь...
Потом нашлась телефонная карточка , с "жизненным остатком" минуты на три...
-Проклятая "уникальность"- подумал я, со смехом в голове и судорожным комом в горле , -так и опозорится можно перед "хозяивами"...
- Дафай , дафай ... я подершу , - подбадривая , "подтолкнул" полицейский меня к более активным поискам ...
Наконец , вывернув на изнанку все карманы ... пальто , пиджака и брюк , я вспомнил , что в брюках мужского покроя имеется "задний карман на пуговке"... Я "прям почувствовал" задним местом , что там что-то лежит , застёгнутое на эту самую пуговицу ... Глупая улыбка осветила мою небритую морду ... В заднем кармане оказалась страховая карточка и ... ксерокопия загранпаспорта ... с открытой студенческой визой и co всеми разрешающе-подтверждающими печатями и подписями ... Германской стороны ...
Нам уже в первый день по прибытии в Германию сказали , что "потеря" паспорта гражданина России , может обернуться большими проблемами ... поэтому в первом же полицейском участке необходимо оформить "бумажную ксерокопию"... Вот этот страховой полис с "паспортом" я и передал в руки второму "полицаю"...
О чём они говорили , я не понял ... дело-то было не в кино , а в жизни ... но ситуацию спас "русский полицай"...
- Ваша страховка заканшивается шерез два дня , а если вы решили полушит статус бешенса ... вам необходимо имет не копия , а грашданский паспорт Росия...
Поторопитеш...сегодня последний трудовой ден во всех контора... Удаши .
-Да , блин , нафиг мне ваша Германия с вашим "бешенством"...сдалась - мысленно ответил я "русскому полицаю "... - то , что " для этого дела" нужен гражданский паспорт , я и без "сопливых знаю"... Я из-за "этого дела "и стою тут перед вами ... уставший , замерший ...
Но в вслух на пожелание удачи я , "вытолкнув" ком засевший в горле ...просипел - "Данке"...
Я действительно знал о необходимости иметь общегражданский паспорт для получения разрешения на проживание в Германии , подтверждающий ... как объяснили "Друзья Mоих Друзей"..." пятую группу инвалидности ". Именно такие паспорта мои друзья и передали им с "оказией" из России...Оказией был я ...Именно от " Друзей Моих Друзей " я и возвращался в гостиницу "за туннелем" в Ганновере " Там , в гостях , "Друг Моих Друзей " , долго и нудно рассказывал мне , как первым перебрался в Германию их сын ... следом укатила к брату сестра , что они с женой , совсем не собирались , а просто..." проведать детей" , но ... теперь они могут документально подтвердить свою принадлежность , к " Богом избранному народу "... и получить социальное жильё c пособоием ... А главное "съехать от детей".
И всё это , я выслушивал в "благодарность" за мой рассказ о Рождественских витринах ...в Гамбурге .
*******
- Нет ,ты не представляешь , как нашим детям повезло ... Сначала сын "сидел"на Гартце ,
ну это... как в Штатах ... Велфер , блин забыл , как это по -русски ... а вот ... на пособие для иммигрантов ... Потом он нашел работу в "Маке"... мусор , там , со столов убирать , пол подмести ...или вытереть его , если кто что разлил ...
Однажды , там он познакомился ...
-Нужно мне это? Знать , кто с кем и что потом ... Но я вежливо кивал головой и восхищался ... а " Друг Моих Друзей " продолжал ...
-Повезло , так повезло ... Cын , через связи знакомого , получил временную работу в "АLDI" ... Две работы , разве это не везение ? Это было ещё не всё ... через полгода сыну предложили постоянную работу кассиром в магазине , но с условием , что он не будет работать в Макдональсе ... даже в воскресенье ... Хорошо сестра вовремя решила брата навестить ... работу в "Маке" получила из рук в руки ...
- Да на фиг мне ваши "Маки"... мне бы на последний трамвай не опоздать ...
- Работа в "АLDI", конечно ... но зато – платят , и постоянная ... Принцип работы в этих магазинах -"Никакой роскоши"... нет рекламы , максимум три-четыре человека в штате ... даже в телефонном справочнике не найдёшь ... на всём экономия , зато самая дешевая продукция для малоимущих ... Такие магазины располагаются подальше от центра , а если повезёт найти место в центре , то это будет в полуподвальном помещении или в каком-нибудь ... туннеле-переходе ... помещение с низкими потолками и слабым освещением ... Экономия на всём ...Сын в таком работает , в туннеле под центральной площадью...
На последний трамвай я , как и следовало ожидать ... опоздал , поэтому от "Друзей Моих Друзей" , до центра , где меня поджидала встреча с "полицаями" , пришлось топать в ночи ,чтобы не заблудится...по трамвайным путям , да ещё под дождём ...
*******
- Данке , херр офицер ... Хепи Нью Ир ... просипел я и поплёлся в сторону магазина , в котором , на кассе , "ковал" своё благосостояние "Сын Друзей Моих Друзей". Там , за магазином был конец туннеля ... Оттуда , прямо мне в лицо , дул ветер ...
********
- Во , бля ... чуть не упал . Сходил на площадь ... елочку посмотреть ...Bашу маму , подробности письмом : -выдал тираду , заплетающимся за остатки зубов , языком , мокрый с ног до головы... не совсем трезвый мужик ...
Ещё мгновение назад он был почти сухой ... и , наверное , оставался бы таким же ... весёлым , пьяным ... счастливым , если бы не наша встреча возле огромной лужи и ... ветер , подталкивающий меня к гостинице , но препятствующий мужику попасть на площадь ...
Я сделал шаг вправо ...мужик влево... Я попытался шагнуть влево ... мужик опять двинулся мне на встречу , шагнув вправо и тут ... резкий порыв ветра ... Ветер колыхнул не только разноцветное отражение в луже ёлочных огней , но отнял остатки равновесия у мужика .
Упс- ёпс ... "Остановись мгновение...ты прекрасно ..." Мужик шлёпнулся всем организмом прямо в разноцветную лужу ...
- Во , бля...чуть не упал ...
Мужик делал две вещи одновременно ... руками размазывал грязюку по лицу , "подчерпнутую" из лужи и ... рассказывал мне , что он обо мне думает ...
-У ... фашуга ... стоит тут , улыбается ... специально всё сделал , чтобы человек чуть не упал на ровном месте ... Мало мы вас в декабре , под Москвой били ... Что , ответить нечего ? Били ,били ... ваших отцов и дедов били ... Твои точно там огребли по полной ... бежали , аж "пятки сверкали"...."Лыковые боты " в сугробах теряли ... Что , неправда ? Что , сынок-внучек , до сих пор обувью не обзавёлся ?
Его слова напомнили мне , что изолента , которой я примотал подошву "не резиновая"... я , хоть и старался обходить лужи , но .. .нога , вместе с носком , уже давно принимали "водные процедуры"...
Я молча двинулся в сторону гостиницы , с мечтой о горячем душе и ...чае . Ложиться спать уже не имело смысла ...через два часа в аэропорт и домой ...
- Эй , фашуга ... с наступающим ... Ненавижу ...
С этого момента , мне стало понятно , зачем "полицаи" в Ганновере должны понимать русский язык ...
*******
И всё- таки ... Новый год БЫЛ завтра ... А сегодня мы улетeли домой ...
OBS фото из архива автора
Свидетельство о публикации №223122300845