Самые ужасные новогодние стихи с ужасным переводом

Типичная поздравлялка на Новый год. К другим праздникам тоже относится.

**********

С Новым годом поздравляю,
Счастья, радости желаю,
Тра ля ля, тра ля ля,
Вот и вся моя стиха!

Сильвестерпарти гратулиру,
Глюк унд Фройде зи вунширу,
Тру ля лю, тру ля лю,
Алле майне ист штиху!

Хэппи нью йир ай виш ю,
Смайл энд джой ай сенд ту ю,
Тру ла ла, тру ла ла,
Май поэм из бла-бла-бла!

Бон ане жё тю суве,
Бокю де шанс шё жё доне,
Тра ля лю, тра ля лю,
Ту сэ моа рифма шу!

Буон анно ти грацулуо,
Феличита э джойо агуро,
Тра ла ла, тра ла ла,
Экко тулла ла мия поэзия!

**********

Думаю, что надо выпить и не один раз...


Рецензии