Пушкин Открытия Просвещение Опыт Гений Случай

Пушкин
Открытия
Просвещение
Опыт
Гений
Парадокс
Случай
Бог

(из серии Учатв школе

Есть один пушкинский миф – пять наиболее цитируемых стихов отрывка из рабочей  «первой арзрумской тетради», который в академических изданиях подают так:

О, сколько нам открытий чудных
Готовят просвещенья дух,
И опыт, сын ошибок трудных,
И гений, парадоксов друг,
И случай, бог изобретатель.

//см. Пушкин А.С. "О сколько нам открытий чудных..." // Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. - Л.:Наука. Ленингр. отд-ние, 1977-1979. Т.3. Стихотворения, 1827-1836. - 1977. - С. 153.
Транскрипция текста рукописи имеет следующий  вид (см. обложку):
 
 
(см. Перцов Николай Викторович. О хрестоматийном наброске А. С. Пушкина. Доклад Пушкинской комиссии  https://pushkinopen.imli.ru/texts/view/29)
Исследователи (см. Колодец в конце)  уверяют, что хрестоматийные 5 стихов « о науке» реконструированы  на основании чернового автографа с обильной правкой и нескольких его перебеленных строк усилиями В.Е. Якушкина (1884), В.Я. Брюсова (1919) и Т.Г. Зенгер (Цявловской):
О сколько нам открытий чудных
Готовят просвещенья дух
И Опыт, [сын] ошибок трудных,
И Гений, [парадоксов] друг,
[И Случай, бог изобретатель]

Это означает, что мы имеем модель стихотворения – незавершенного автором отрывка замысла, которая не принадлежит Пушкину  …
Она составлена  из ключевых понятий пушкинского отрывка:
А) по Мазур Н.
открытия, опыт, гений, парадокс и случай.
Б) по нашему
открытия просвещения, опыт,  гений,  парадоксы, случай изобретательный (как Бог) слепец

Эту модель в пушкинистике называют «научными стихами» Пушкина  и его «философией случая».
Характерно, что Пушкин использует  из булевой алгебры только  логический оператор «И»: это означает, что научное открытие произойдет,  если совпадут («И») все условия, которым поможет только г-н Случай, которого боится даже Бог
***
Колодец:
Кибальник С. А. «Художественная философия Пушкина» - СПб., 1998.
Перцов Н. В. «О хрестоматийном наброске А. С. Пушкина: Житейский контекст и историко-литературная подоснова: (“О сколько нам открытий чудных...”)» — http://pushkinopen.ru/texts/view/29) - 2013
Мазур Н.Н. К ИСТОЧНИКАМ ПУШКИНСКОЙ ФИЛОСОФИИ СЛУЧАЯ ГЕЛЬВЕЦИЙ – 2013


Рецензии