я и поэт из страны восходящего солнца

Иона Бредень
• Пригласили меня
• к соседям – попариться в бане.
• На обратном пути,
• хоть луна светила неярко,
• мелкий снег так мерцал, искрился!..
Коидзуми Тикаси

• Пригласили меня
• к соседям – построить баню.
• На обратном пути,
• хоть луна светила ярко,
• мелкий снег мерцал, искрился,,,
• ничего я не видел. Устал*,,,
/*в оригинале другое слово/
Иона Бредень


© Copyright: Иона Бредень, 2023
Свидетельство о публикации №223123101377
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иона Бредень
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иона Бредень

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →