Польза иностранных языков

"Gott nytt ar 2024!!!" Поздравление от сына Гоши по-шведски я прочитала в смартфоне.

В моём раннем детстве мама очень хотела, чтобы я  говорила на иностранном языке. Пластинки зарубежных исполнителей крутились часто в проигрывателе.

Обучение английскому  началось  в детском саду. Все  дети продолжали в тихий час лежать, а мы, шесть ребят, покидали кроватки на полчаса раньше и переходили к столику, на котором преподаватель раскладывала картинки и произносила незнакомые слова.

На слух мы старались запомнить несколько слов за урок, чтобы рассказать родителям. Буквы мы не знали и письменной грамотой не владели тогда.

Стишок про деда Мороза, заученный в детсаду, я помню  до сих пор.

Вначале изучения английского в школе в 5-ом классе, я объявила, что учила  английский и продекламировала этот стих и поняла, что "не очень".
 
Учительница английского Наталья Виссарионовна вежливо воздержалась от критических замечаний.

Произношение межзубных не входило в программу для малышей. Курс английского языка в школе всё исправил. Английский у меня до сих пор неплохой.

После 8-ми лет в Швеции иногда слова и выражения на шведском языке проскакивают в разговоре с сыном.

Преимущества говорящих на иностранных языках становятся очевидны, если применять это  в подходящих ситуациях, по крайней мере в Петербурге, который очень рад приезду гостей из-за границы и окружает их заботой и вниманием.
 
Однажды на Невском проспекте в плотном потоке людей мы с сыном двигались в направлении любимой пышечной на Большой Конюшенной.
Перед работой Георгий решил подарить мне приятный визит в Наше, Уважаемое горожанами заведение. Время поджимало.
Просмотрев на часы, Гоша скомандовал:
-Переходим на шведский! 

Мы начали произносить ничего не значащие реплики на незнакомом для окружающих языке.
 Для правдоподобности разговор происходил немного громче обычного.
В ту же минуту перед нами прохожие стали расступаться, чтобы пропустить вперёд гостей из другой страны.

До пышечной на Большой Конюшенной мы с дошли за считанные минуты.

Сын успел на работу во время.

Особую благодарность хочется выразить  вежливым жителям Петербурга, которые прогуливались неспеша в тот день  по Невскому и вежливо посторонились, пропуская нас.

2011 - 2024