Неподражаемая Бриджит

Неподражаемая Бриждит (по книге Х. Филдинг «Дневник Бриждит Джонс»)

Вначале я посмотрела фильм. И, конечно, когда читала книгу, видела перед собой Рене Зеллвегер, которая исполнила в фильме роль Бриджит Джонс. Актриса очень хорошо сыграла. Теперь мы все видим Джонс такой. Но фильм и текст книги немного расходятся, как это в основном и бывает.

В книге, хотя героиня постоянно считает калории, она все-таки 44 размера, а вот в кино немного побольше, и как-то это все так мило смотрится. В книге Бриджит больше читает, она более ответственная и собранная, в фильме ее чудаковатость очевидна: она постоянно попадает в переделки.

В тексте мама героини приносит ей куда больше неприятностей, ведет себя бесбашенно. И славный адвокат Марк Дарси бросает свои усилия, чтобы помочь матери, которая попала в беду, но как будто не осознает этого. Перед читателем маячит ее тюремное заключение, и только хлопоты прекрасного адвоката спасают взбалмошную мать Бриджит.

Что мне нравится в Бриждит? Она все же не такая, как ее мама, но чудинка все-таки есть. А вообще Бриджит привлекательна тем, что это обычная девушка, каких немало. Я видела в ней много своих качеств. Обычность и в то же время необычность – это и привлекательно для серьезного, солидного адвоката Марка Дарси, на это также западает и редактор и начальник Бриджит Дэниэл Кливер. Он кажется героине верхом совершенства. Умен и необуздан.

Бриджит не глупа. В фильме после того, как она рассталась с Даниэлем, она сама находит себе работу. В книге это случается через маму, которая тоже связала себя с телевидением, считая, что муж и дети – это еще не вся жизнь.

Героиня хочет найти себе мужчину, у нее есть друзья, даже много друзей. Есть семейные пары, есть друзья без пары. Они частенько собираются и обсуждают все случающиеся проблемные моменты. Но Бриджит постоянно рисует картины своего одиночества. Без мужчины не жизнь, считает она.

И вот Дэниэл Кливер сражен ее короткой юбкой, из-за нее начинается служебная, но не деловая переписка. Меня поразило то, что когда они встретились, Бриджит собрала свою волю в кулак и ушла. И до следующего свидания прошло много времени. В кино она уйти не смогла. Книжная Бриджит более стойкая и решительно хотела выяснить, чем являются их отношения.

Возможна ли дальнейшая история с мистером Дарси в действительности? Мне кажется, да, но ненадолго. Слишком они разные и поначалу то, что кажется забавным, потом начинает раздражать не на шутку.

Очередная сказка про милую, добрую девушку, которая обрела свое счастье. Конечно, очень хочется, чтоб так и было, но что-то подсказывает – так бывает только в книгах и фильмах.

;
--
;