Старый-престарый анекдот

     Выпила Дюймовочка пол напёрстка Русской водочки, закусила зёрнышком и сказала: «А крот-то ничего!»

13.1024


Рецензии
Впервые сказка Г.Х.Андерсена «Дюймовочка» была опубликована в Дании в XIX в. в сборнике «Сказок, рассказанных для детей». Первый том, куда вошла «Дюймовочка», состоял из трех выпусков. Я не поленился, всё повторно перечитал. Так вот, во второй части, датированной 1835 г., написано не "пол напёрстка водочки", а "пол напёрстка РУССКОЙ водочки". Это уже потом европейские русофобы убрали слово "РУССКОЙ..."

Татьяна Александровна, поправьте, пожалуйста свой текст, чтобы Вашу Дюймовочку не забрали в РУССКИЙ вытрезвитель.

Эдуард Лисовский   13.01.2024 18:49     Заявить о нарушении
Спасибо огромное, с удовольствием исправлю!
С уважением, ТА

Татьяна Александровна Андреева   13.01.2024 19:44   Заявить о нарушении