Нострадамус о гибели батискафа Титан

Привожу перевод катренов Нострадамуса, посвященных гибели батискафа "Титан"


VI 93
Жадный начальник, обманутый своим честолюбием,
Он не будет считать для себя что ничто слишком много:
Он и его вестники (связь, устройства связи) в полной ловушке,
Тот, кто рубит дрова, видит все наоборот (лес рубят, щепки летят).


IV 61
Старика осмеяли и лишили места,
Незнакомец (иностранец), который подкупит его:
Руки его сына съедены перед лицом
Предали братья (коллеги) по чартеру (по компании), Орлеан, Руан,


X 21
Через презрение Короля из-за слабой поддержки,
Его убьют, подарено кольцо (обод плохо пахнет):
Отец, желает разбудить в сыне благородство
Как маги делали в прошлом в Персии.


III 4
Когда они приблизятся, светильники (лунные, «лунатики») выйдут из строя,
Друг от друга не очень далеки,
Холод, засуха, опасность на границах,
Даже хотя оракул про это предупреждал.


X 3
После того как группа пяти не будет снаружи,
Он пойдет (побежит) за флюгером, отпустит контроль:
Ложно промямлит, что помощь скоро придет,
Лидер покинет свое место.


VIII 75
Отец и сын будут убиты вместе,
лидер в своем павильоне.
У матери на Туре (башня или просто тур) будут схватки от ожидания сына,
Как зелень газона прячет могилу, скрыто под листочками нарушений (или как бабочка прячется на фоне зелени)


Рецензии